November 21, 2006

◆お知らせ◆ フィリピンBBQ & フィリピンダンス

dance2

◆◆ お知らせ ◆◆


”とーっても”ローカルな話題で申し訳ありませんが、来る11月23日(木・祝)、大阪府枚方市で、《ひらかた多文化フェスティバル》というイベントが開催されます。
在日外国人、留学生、国際交流ボランティアグループによる模擬店やパフォーマンスを通じ、多文化に触れ楽しもう、というお祭りです。

在日フィリピン人グループも、BBQ(バーベキュー)屋台とフィリピンダンスで参加します。
BBQは匂いにつられて(もちろんお味もいいですが)、いつもたくさんの人が行列を作ります。 早くに売切れてしまうこともしばしば。
BBQ以外のピノイフードも、PANSIT BIHON(パンシット・ビーフン=焼きビーフン)、LUMPIANG SARIWA(ルンピアン・サリワ=生春巻き)、PUTO(プト=蒸しパン)、MAJA BLANCA(マハ・ブランカ=コーンのウイロウ風デザート)、TURRON(トゥロン=バナナの包み揚げ)、BIKO(ビコ=もち米のお菓子)とメリエンダ(食事と食事の間にとる軽いスナック)メニューが充実。 SAN MIGUEL(サンミゲール)ビールも用意される模様。

ダンスの方は、去年の御堂筋パレードにマスカラのコスチュームで参加した在日フィリピン人グループが、同じ衣装でダンスパフォーマンスを披露します。 
マスカラフェスティバルについては、最近 ”あちら””こちら”で話題になっていますね。便乗、便乗。


dance1


しかし、日本に住みながらよくこんな本格的な衣装を集めるな、と毎度のことながら感心してしまいます。 御堂筋パレードに参加するにあたり、フィリピン人は毎年テーマを決めます。(今年のテーマは ITIK-ITIK でした。) このグループは今年は参加しませんでしたが、毎回テーマにあわせた本格的なコスチュームを本国より取り寄せています。 一人一人採寸したオーダーメイド。恐るべし、フィリP−ナ達です。
(ちなみに一昨年のテーマは、MARIA CLARA(マリア・クララ)。 この衣装なら私も参加するだろう、と勝手に私の分まで用意されていました。さすが悪友Pちゃん、見透かされてます。 憧れのMARIA CLARA を身にまとい、私もパレードに参加しました。 写真? 残念、ありません。)

で、23日はマスカラ以外にも、MARIA CLARA のコスチュームで踊る ESTUDIANTINA(エストゥディアンティーナ)、花輪を持って踊る BULAKLAKAN(ブラクラカン)、Batangas(バタンガス)地方の踊り SUBLI(スブリ)他、30分間目いっぱいピノイパフォーマンスで盛り上がること間違いなし!

*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*

  ■第7回 ひらかた多文化フェスティバル
  日時:2006年11月23日(木・祝) 午前10時〜午後15時30分
  場所:岡東中央公園(京阪・枚方市駅下車) 小雨決行
  主催:ひらかた多文化フェスティバル実行委員会
     (財)枚方市文化国際財団 072-843-1123

ピノイダンサーのパフォーマンスは、午前11:10〜11:40 です。

*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*



ranking←23日は雨が降りませんように・・・。 クリックもしていただけますように・・・。


この記事へのコメント
ごぶさたしております。
(上の話に続いて)・・・ということは大阪ですと年に1〜2回フィリピンダンサーのパフォーマンスを見る事が出来るのですね!そしてBBQも!
23日は仕事なので身動き出来ない・・・残念。
Posted by meteortrain at November 22, 2006 11:40
本当は上の集合写真の中にharanaさんはいらっしゃるのでは?(笑)
Posted by cattle at November 22, 2006 17:59
☆meteortrain さん、
「大阪ですと年に1〜2回」どころではないんです。なんだかんだとあちらこちらのイベントに出没してるので。
「少なくても」年に1〜2回は見ることができる、ということです。
あ〜、来月はクリスマスだぁ。呼び出しかかってます。

P.S. ご注文ありがとうございました。
Posted by harana at November 22, 2006 20:17
☆cattle さん、
「どうせこの衣装なら、出ないでしょ。 今回用意してないからね」と言われてしまいました。 やっぱり見透かされてる・・・・・。
ちなみに、2枚目の写真の右上、マスカラを持っているのは私です、トリミングしちゃったけど。意味ない?
Posted by harana at November 22, 2006 20:21
どうもです。
>「少なくても」年に1〜2回は見ることができる、ということです。
な、なんと。そんなにお呼びがかかるなんて素晴らしい〜。

>集合写真の中にharanaさんはいらっしゃるのでは?(笑)
写真撮る人が三脚持っていなければ写っていないかも?(笑)

星の宿の常連or自称サポーターとしてオーナーに提案&送りつけてしまおうと(笑)。
あとはオーナーにおまかせです。
Posted by meteortrain at November 22, 2006 20:27
☆meteortrain さん、

>写真撮る人が三脚持っていなければ写っていないかも?

三脚持っていても写っていないかも?(笑)
最初、意味がよくわかりませんでした。
しばらくしてから気づきました、「セルフタイマーってこと?」

日頃、三脚持ち出すことないし、セルフタイマーも使ったことないので・・・、まったくピンときませんでした。(汗)
Posted by harana at November 23, 2006 04:54
>しばらくしてから気づきました、「セルフタイマーってこと?」

 そうです。意識していなかったのですが我ながら回りくどい文章でしたね。どうもすみません。

 12月中旬にふたご座流星群が見られます。また例の星の宿に行きますので見せてもらおうと思います。もちろん写真も撮ります!
Posted by meteortrain at November 24, 2006 01:58
☆meteortrain さん、

写真撮ったら、アップお願いしますね〜。
待ってま〜す。
Posted by harana at November 24, 2006 11:21