December 15, 2010
◇フィリピンのフリーペーパー、"Primer" vol. 33 & 34
*~*~*~*~*~*~*~*
マニラ発・快適生活推進フリーペーパー
”Primer ” の最新号が届きました。
今号は、Vol. 33 & 34 の合併号。
特集 「南国のクリスマス & NEW YEAR」 では、
クリスマスディナーのためのおススメレストラン、
クリスマスバザーのスケジュール、ショッピング
モールの営業スケジュール等、年末~年始を
有意義に過ごすためのお役立ち情報が満載。
あと、合併号スペシャル企画のひとつが優れもの!
それは、 「極めよ! ジープニー」 という特別記事。
マカティ地区のジープニー運行地図、乗り方、料金の
支払方法、ジープニー初心者の心得等、これさえ読んで
おけば、一人でも怖がらずにジープニーに乗れるかも♪
(ちなみに、私はひとりでは乗れません。 必読!!)
* * *
コラム ”フィリピン食彩紀行 ” は、
伝統的スウィーツ、「パスティリャス」 と
その美しいラッピングペーパーについて
なのですが、お知らせがあります。 ↓
《 お 詫 び と 訂 正 》
P. 20 ”フィリピン食彩紀行 ” 本文の 「パスティリャス」 のアルファベット表記に誤りがあります。
箇所によって Pastellas だったり、Pastillas だったりと2種類のスペルが入り混じっていますが、正しくは後者の Pastillas です。
ここに訂正してお詫び申し上げます。
<「フィリピンは [i] と [e] の発音が曖昧」なんて ブログネタ にしていたら、自分もそうなってました~ (^_^;)>
あと、P.3 の目次にも訂正箇所がありますので、詳細は WEB 版 Primer の こちら をご参照ください。
▶ 誌面は文字数の制限がある関係上、今回のテーマについてお伝えしきれていない部分があります。 不足している部分も含め、次回のブログ投稿は、「パスティリャス」 とその生産地、ブラカン州のスウィーツをご紹介する予定です。
* * *
■ウェブ上での閲覧・ダウンロード
Primer のウェブサイト上で、「PDFファイル無料配信サービス」 が開始されました!!
今までプライマーを手に入れることが出来なかったフィリピン国内の遠方にお住まいの方や、日本・フィリピン以外の海外にお住まいの方でも、簡単にウェブサイト上でフリーペーパーの閲覧・ダウンロード・印刷ができる便利なサービスです。
※閲覧、ダウンロードには専用のフォームへの記入が必須となります。手順は こちら
登録したメールアドレスへは、毎月 Primer メールマガジンも配信されるそうです。
それでもやはり、「本誌版のプライマーが欲しい!」 という方は定期購読 (↓)をどうぞ。(日本国内限定です。)
■Primer 定期購読について
日本での設置場所は、フィリピン観光省(東京・大阪)、トラベルカフェ・フィリピン Tokyo 店 とのことですが、定期購読を希望される方には、発送もしていただけるそうです。
※送料・事務手数料は有料です。 詳細は こちら をご参照ください。
* * * * *
本日も "ポチッ" よろしくお願いします。 m(_ _)m