May 21, 2019

¡þ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥¿¥Ô¥ª¥« - SAGO¡Ê¥µ¥´¡Ë


IMG_3041b


*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*

¤³¤Î¤È¤³¤í²µ½÷¤Î´Ö¤ÇÇúȯŪ¿Íµ¤¤òÇ¤Æ¤¤¤ë¥¿¥Ô¥ª¥«¤Ç¤¹¤¬¡¢

¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ç¤Ï¡¢ÀΤ«¤é¤´¤¯¤´¤¯¥Õ¥Ä¡¼¤Ë¿©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¹¥£¡¼¥Ä¿©ºà¤Ç¤¹¡£

¹«¤Ç¤Ï¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¿¥Ô¥ª¥«¤Ê¤ë¤â¤Î¤¬¶Ò¤ò¤­¤«¤»¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¡¢Ë¿£Ç¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Î

ÎäÅà¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¿¥Ô¥ª¥«¤¬¥Í¥Ã¥È¾å¤ÇÏÃÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡¢¤Þ¤¿¤¢¤ëË¿£Ë¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ç¤Ï

¥¿¥Ô¥ª¥«À½ÉʤÎÇä¤êÀÚ¤ì¤â¤·¤Ð¤·¤Ð¤µ¤µ¤ä¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¤½¤ó¤Ê¥¿¥Ô¥ª¥«¥Ö¡¼¥à¤Ë¤¢¤ä¤«¤Ã¤Æ¡¢ËÜÆü¤Ï¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥¿¥Ô¥ª¥«¤¬¥Æ¡¼¥Þ¤Ç¤¹¡£


¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ë¤âÂçγ¡¢¾®Î³¤Î¥¿¥Ô¥ª¥«¤¬¤¢¤ê¡¢ SAGO ¡Ê¥µ¥´¡Ë¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡£

¤Þ¤¿¡¢Çò¤ä¹õ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÀÖ¤äÎФΥ«¥é¥Õ¥ë¥¿¥Ô¥ª¥«¤Þ¤Ç¤â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡¢¡¡


Âçγ¤Î¤â¤Î¤Ï觤Ǥë¤Î¤Ë£²»þ´Ö¤Û¤É¤«¤«¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Ä´¤Ù¤Æ¤ß¤¿¤È¤³¤í

¿æÈÓ´ï¤Ç¤âƱ¤¸¤è¤¦¤ËÄ´Íý¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤òÃΤꡢÁᮻ¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£



IMG_3043b

Ìó70g ¤Î¥¿¥Ô¥ª¥«¤ò¿æÈÓ´ï¤ËÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£



IMG_3046b

ÇòÊƤÎ2¹çȾ¤Î¤È¤³¤í¤Þ¤Ç¡¢Ê¨¤«¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿Ç®Åò¤òÃí¤®¤Þ¤¹¡£


¤ªÊƤò¿æ¤¯ÀßÄê¤Ç¥¹¥¿¡¼¥È¤ò²¡¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢1»þ´Ö20ʬ¤Û¤É¤¿¤Ã¤Æ¤â¡¢

¿æÈӴ郎¼«Æ°Åª¤ËÀÚ¤ì¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¤Þ¤À¥°¥Ä¥°¥Ä¤È²»¤ò¤¿¤Æ¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

»×¤¤ÀڤäƳ¸¤ò¤¢¤±¤Æ¡¢¤«¤­º®¤¼¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¤â¤¦¤½¤í¤½¤í¤¤¤¤¤«¤â¡£

¥¶¥ë¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢²¿ÅÙ¤«¤ª¿å¤ò¤«¤±¤Æ¹ÓÇ®¤ò¤È¤êÎäÅष¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£


IMG_3054b



ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç²ÃÇ®¤·¤¿¤ê¡¢¤ª¿å¤Ë¤È¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ²òÅह¤ë¤È¤³¤ó¤Ê´¶¤¸

IMG_3056b

¿¾¯¿Ä¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¤ª¸«Æ¨¤·¤ò (^ ^;


Î䢸ˤˤ¢¤Ã¤¿¥°¥¡¥Ð¥¸¥å¡¼¥¹¤Ë¥¿¥Ô¥ª¥«¤ò¥¤¥ó

IMG_3058b

¥¦¥ó¡¢¤Þ¤º¤Þ¤º¤Î¤Ç¤­¤Ð¤¨¤Ç¤¹¡£


¤¢¤ë½¸¤Þ¤ê¤Î¤¿¤á¸åÆü 120g ¤Î¥¿¥Ô¥ª¥«¤ÇºÆ¥È¥é¥¤¡£¡¡Ç®Åò¤ÏÇòÊÆ3¹ç¤Î¥á¥â¥ê¤Þ¤Ç¡£

ÅÓÃæ¤Çº®¤¼¤è¤¦¤È³¸¤ò³«¤±¤¿¤«¤é¤«¡¢¤Ê¤ó¤È¿æÈӤǤϤʤ¯Êݲ¹¾õÂ֤ˤ«¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

µ¤¤Å¤¤¤Æ¤¢¤ï¤Æ¤Æ¿æÈӤˤ·¤¿¤â¤Î¤Î¡¢¤½¤Î¸å¤¤¤Ä¤·¤«¿²Íî¤Á zzzzz (^ ^;


IMG_3078b

º£²ó¤Ï¿Ä¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥µ¥¤¥º¤¬Â礭¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¤Þ¡¢¤¤¤¤¤ä¡£


¤Ç¡¢ºî¤Ã¤¿¤Î¤Ï¤³¤ì

IMG_3079b

¡Ô¥Þ¥ó¥´¡¦¥µ¥´¡Õ¡¡

¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥Á¥ã¥¤¥Ë¡¼¥º¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ÎÄêÈ֥ǥ¶¡¼¥È¤Ç¤¹¡£

¡Ê°ÊÁ°¤ÎÅê¹Æ¡¢¤³¤Á¤é¡¡¤Ë¤âÅо줷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ë


¥Þ¥ó¥´¥Ô¥å¡¼¥ì¤Ë¥¿¥Ô¥ª¥«¤òº®¤¼¤¿¤À¤±¤Î´Êñ¥Ç¥¶¡¼¥È¤Ç¤¹¡£



º£²ó¡¢¥Þ¥ó¥´¥Ô¥å¡¼¥ì¤Ï¡¢¤³¤Á¤é ¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Î¤â¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£

±¿¤¬¤è¤±¤ì¤Ð¡¢Å¹Æ¬¤Î¥»¡¼¥ëÉʤÎê¤Ëʤó¤Ç¤¤¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£(^ ^)v

IMG_3093b



¥Þ¥ó¥´¥Ô¥å¡¼¥ì¤Ï¥«¥ë¥Ç¥£¤Ç¤â¡Êº£¤Î»þ´ü¤À¤±¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡ËÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

IMG_3082b

¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó»º¤À¤è¡Á¡Á¡Á¢ö




2»þ´Ö¥³¥ó¥íÁ°¤Ç¸«Ä¥¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÏÂçÊÑ¡£¤Ç¤â¿æÈÓ´ï¤Ê¤é¥é¥¯¥Á¥ó¡£¡¡

¿²Íî¤Á¤·¤Æ¤â¡¢¤Þ¤¢¤Ê¤ó¤È¤«¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤«¤é¡£ (^ ^;

¤ª»ý¤Á¤Î¿æÈÓ´ï¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢²ÃÇ®»þ´Ö¤¬°Û¤Ê¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡

¤ª¹¥¤ß¤Î¤Ç¤­¤Ð¤¨¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢»î¹Ôºø¸í¤·¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¡©



* * * * *

¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥°¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óι¹Ô¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¾ðÊó¤Ø



ËÜÆü¤â "¥Ý¥Á¥Ã" ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡m(_ _)m







facebook¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó»¨²ß¤Î¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¡¢Filipiniana Select Shop HARANA ¤Î¿·À½ÉʾðÊó¤Ê¤É¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£





¡¡
  

Posted by harana at 23:36 ¨¢Comments(0)

April 30, 2019

¡þ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÉ÷¥«¥Ü¥Á¥ã¤Î¼Ñ¹þ¤ß


IMG_2957b


*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*


¤´Ìµº»ÂÁ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡

Ê¿À®ºÇ¸å¤Î¹¹¿·¡¢¤¹¤Ù¤ê¤³¤ß¥»¡¼¥Õ¤Ç¤Ê¤ó¤È¤«´Ö¤Ë¹ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ (^ ^;


Á°²ó¤ÎÅê¹Æ¡¢¡Ô¡þ ¥ï¡¼¥ë¥É¥°¥ë¥á¥·¥ç¥Ã¥×¤Ë¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¿©ºàÃç´ÖÆþ¤ê¡ª@ÂçºåÇßÅÄ¡Õ ¤ÎʸËö¤Ç·Ú¡Á¤¯Í½¹ð¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º£²ó¤Ï¤½¤Î¥ï¡¼¥ë¥É¥°¥ë¥á¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ëÀ½ÉʤǺî¤Ã¤¿¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý¤Î¤´¾Ò²ð¤Ç¤¹¡£

»È¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢Bagoong ¡Ê¥Ð¥´¥ª¥ó¡Ë¤È¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ß¥ë¥¯¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥¯¥ê¡¼¥à¤Ç¤¹¡£¡¡¤É¤ì¤â¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý¤Ë¤Ï·ç¤«¤»¤Ê¤¤Ä´Ì£ÎÁ¡£¡¡Bagoong ¤Ï¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó»º¤Ç¤¹¤¬¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ß¥ë¥¯¤È¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥¯¥ì¡¼¥à¤Ï¥¿¥¤»º¤Ç¤¹¡£¡¡¤½¤ì¤Ç¤âÎÁÍý¤Ë¤ÏÁ´¤¯ÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£


¤³¤ì¤é¤Î¿©ºà¤ò»È¤Ã¤Æ¤Ç¤­¤¿¤Î¤Ï¡¢


IMG_2958b

¡Ô Ginataang Kalabasa at Hipon ¡Õ

¥«¥Ü¥Á¥ã¤È¥¨¥Ó¤Î ¡É¥®¥Ê¥¿¥¢¥ó¡É¡¢¤Ä¤Þ¤ê¡Ö¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ß¥ë¥¯¼Ñ¡×¤Ç¤¹¡£

¤¢¤ë½¸¤Þ¤ê¤ÎºÝ¤Ëºî¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Î̤Ͼ¯¡¹Â¿¤á¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢´Êñ¤Ê¥ì¥·¥Ô¤òºÜ¤»¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£¡¡¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¡¢À§Èó¥È¥é¥¤¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£


¢£ºàÎÁ¡§¡¡£¶¡Á£¸¿Íʬ
¡¡¡¡¡¦¥Ë¥ó¥Ë¥¯¡¡1ÊÒ¡¡¡ÊÄÙ¤·¤Æ¥ß¥¸¥óÀÚ¤ê¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¯¡Ë
¡¡¡¡¡¦¥¿¥Þ¥Í¥®¡¡1/3¸Ä ¡ÊÁƥߥ¸¥óÀÚ¤ê¡Ë
¡¡¡¡¡¦¥«¥Ü¥Á¥ã¡¡1.5kg ¡ÊÂ礭ÌܤγÑÀÚ¤ê¡Ë
¡¡¡¡¡¦Í­Æ¬¥¨¥Ó¡¡8Èø¡ÊƬ¡¢³Ì¡¢Èø¤Ï»Ä¤·¡¢¥Ò¥²¡¢Â­¤Ïû¤¯ÀڤäƤª¤¯¡Ë¡¡
¡¡¡¡¡¦¥¤¥ó¥²¥ó¡¡20ËÜ¡Ê4~5cm Ťµ¤ËÀÚ¤ë¡Ë
¡¡¡¡¡¦Bagoong Âçºü2~3
¡¡¡¡¡¦¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ß¥ë¥¯¡¡1´Ì¡Ê400ml¡Ë
¡¡¡¡¡¦¿å¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡200ml ¡Ê¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ß¥ë¥¯¤Î¶õ¤­´Ì¤Ë¿å¤òÆþ¤ì¤ë¡Ë
¡¡¡¡¡¦¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥¯¥ê¡¼¥à¡¡1/2´Ì¡Ê200ml¡Ë
¡¡¡¡¡¦Ìý¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âçºü1
¡¡¡¡¡¦±ö¡¢¥³¥·¥ç¥¦¡¡Å¬ÎÌ

¢£Ä´ÍýË¡
¡¡¡¡1. ¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤Þ¤¿¤ÏÆé¤ËÌý¤òÇ®¤·¡¢¥Ë¥ó¥Ë¥¯¤È¥¿¥Þ¥Í¥®¤òßÖ¤á¤ë¡£
¡¡¡¡2. ¥¨¥Ó¤ò²Ã¤¨¤ÆξÌ̾Ƥ¯¡£
¡¡¡¡3. ¥¨¥Ó¤ÎɽÌ̤理¬¤Û¤ÜÀÖ¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤é¡¢¥¨¥Ó¤À¤±°ìö¼è¤ê½Ð¤·¤Æ¤ª¤¯¡£
¡¡¡¡4. Bagoong ¤ò²Ã¤¨¤ÆßÖ¤á¤ë¡£
¡¡¡¡5. ¥«¥Ü¥Á¥ã¤ò²Ã¤¨¡¢ Baggong ¤Èº®¤¶¤ë¤è¤¦¤µ¤Ã¤ÈßÖ¤á¹ç¤ï¤»¤ë¡£
¡¡¡¡6. ¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ß¥ë¥¯¤ò²Ã¤¨¤Æ¡¢¹¹¤Ë¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ß¥ë¥¯¤Î¶õ¤­´Ì¤ËÆþ¤ì¤¿¿å¤ò
¡¡¡¡¡¡ »Ä¤Ã¤¿¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ß¥ë¥¯¤Èº®¤¼¤Æ²Ã¤¨¡¢³¸¤ò¤·¤Æ¼Ñ¹þ¤à¡£
¡¡¡¡7. ¥«¥Ü¥Á¥ã¤¬½À¤é¤«¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤é¥¤¥ó¥²¥ó¤ò²Ã¤¨¤ë¡£
¡¡¡¡8. ¥¨¥Ó¤òÌᤷÆþ¤ì¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥¯¥ê¡¼¥à¤ò²Ã¤¨¤ÆÁ´ÂΤòº®¤¼¹ç¤ï¤»²Ð¤òÄ̤¹¡£
¡¡¡¡9. ±ö¡¢¥³¥·¥ç¥¦¤ÇÄ´Ì£¤¹¤ë¡£

¡¡¡¡¡ö²¹¤«¤¤¤´ÈӤȰì½ï¤Ë¾¤¤·¾å¤¬¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡¡öBagoong ¤ÎÎ̤Ϥª¹¥¤ß¤ÇÄ´À°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡¡öº£²ó¤Ï¡¢¤ª¼ê¤´¤í¤Ê¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó»ºÀÖ¥¨¥Ó¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£



¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¾å¤Î²èÁü¤Ë¼Ì¤Ã¤ÆÆþ¤ëÉÕ¤±¹ç¤ï¤»¤Ï¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¡£

IMG_2956c

ÍèÆü¤·¤¿£Ð¤µ¤ó¤«¤é¤Î¤ªÅÚ»º¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¥Þ¥ó¥´¤Î¥Ô¥¯¥ë¥¹¡£

¥µ¥Ã¥Ñ¥ê¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢Ç»¸ü¤Ê¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý¤Ë¤Ï¤è¤¯¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£





¤Þ¤â¤Ê¤¯¸µ¹æ¤¬ÊѤï¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÎáϤλþÂå¤âÅö¥Ö¥í¥°¤ò¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£


* * * * *

¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥°¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óι¹Ô¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¾ðÊó¤Ø



ËÜÆü¤â "¥Ý¥Á¥Ã" ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡m(_ _)m







facebook¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó»¨²ß¤Î¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¡¢Filipiniana Select Shop HARANA ¤Î¿·À½ÉʾðÊó¤Ê¤É¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£





¡¡
  
Posted by harana at 21:49 ¨¢Comments(0)

February 24, 2019

¡þ¡Ö°­Ëâ¤Î ¡É¥Ø¥ë¥·¡¼¡É ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý¡×¡ª¡©¡¡¡õ¤ªÃΤ餻


saba&tokuwa sisig3


*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á


Âçºå¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿ FABEX 2018 ¤ÎÍÍ»Ò¤Ï ¤³¤Á¤é¡Ê[ 1 ] / [ 2 ]¡Ë ¤Ç¤µ¤é¡¼¤Ã¤ÈÊó¹ð¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢³«ºÅÃæ¤Ë»î¿©¤·¤¿¥µ¥ó¥×¥ë¤¬¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤âÈþÌ£¤·¤¯¤Æ¥Ø¥ë¥·¡¼¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤¤¤¿¤À¤¤¤¿Ä´Ì£ÎÁ¥µ¥ó¥×¥ë¤â¤¢¤ë¤³¤È¤À¤·¡¢¤½¤ì¤òºÆ¸½¤¹¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤â¤·¤Æ¤è¤ê¥Ø¥ë¥·¡¼¤Ê°ì»®¤òºî¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£

¡ÊºÇ¸å¤Ë¡Ö¤ªÃΤ餻¡×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ë



¤ª¼êËܤȤʤ俤ΤϤ³¤Á¤é¤Î¥Ö¡¼¥¹¤Î»î¿©¥µ¥ó¥×¥ë¡£

IMG_2537

¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥ß¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤ª¤Ê¤¸¤ß¤Î Mama Sita's ¤Î¥Ö¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£

À¤³¦³Æ¹ñ¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤ë¿©ÉÊŸ¼¨²ñ¤Ë½ÐŸ¤·¤Æ¤¤¤ë Mama Sita's ¤Ç¤¹¤¬¡¢FABEX ¤Ë¤Ï¤³¤Î»þ¤¬½é»²²Ã¤Ç¤·¤¿¡£¡¡Ëܹñ¤Î¿©ÉÊŸ¼¨²ñ IFEX ¤Ç¤ÏºÇÍ¥½¨¥Ö¡¼¥¹¾Þ¤ò³ÍÆÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤¢¤Ã¤Æ¡¢ FABEX ¤Ç¤âÌܤò°ú¤¯¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤Ç¤·¤¿¡£¡¡



IMG_2531

¿ô¡¹¤ÎÀ½Éʤò·È¤¨¤Æ¡¢»î¿©¥µ¥ó¥×¥ë¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢

Ãæ¤Ç¤âµ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿¤Î¤¬¡¢¥Ø¥ë¥·¡¼¤Ê¡ÖƦÉ奷¥·¥°¡×¡ª¡ª


* * *


¡ÖƦÉå¡×¤È¤Ï¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¸üÍȤ²¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£Ëܹñ¤Ç¤ÏƦÉå¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤¬¡¢ÆüËܤÎƦÉå¤Ç¤ÏÌÚÌÊƦÉå¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â½À¤é¤«²á¤®¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¤Ç¡¢¥Ø¥ë¥·¡¼¿©ºà¤ÎƦÉå¤È¡¢¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¡¢¸½ºß¥Ö¡¼¥à¤ò´¬¤­µ¯¤³¤·¤ÆÉÊÇö¾õÂ֤Ρ֥µ¥Ð´Ì¡×¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Æ¤è¤ê¥Ø¥ë¥·¡¼ÈÇ¥·¥·¥°¤òºî¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¡¡Åö¥Ö¥í¥°¤Ç¤Ï¡Ö¥µ¥Ð´Ì¡×¥·¥·¥°¤Ï²¿ÅÙ¤«Åо줷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ê¢Í¤³¤Á¤é ¤ä ¤³¤Á¤é¡Ë¡£¤½¤Î¿Ê²½·Ï¤È¤Ç¤â»×¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤¢¤È¡¢Æ±¤¸¤¯ Mama Sita's ¤Î¥µ¥é¥ÀÍѥӥͥ¬¡¼¤òÍøÍѤ·¤¿¡¢´Êñ¤Ê¤Ê¤¹¤Î¥µ¥é¥À¤òź¤¨¤Þ¤·¤¿¡£

"Fried Tofu & Saba Sisig" / "Ensaladang Talong"
¡Ê¸üÍȤ²¡õ¥µ¥Ð´Ì¤Î¥·¥·¥° / ¥Ê¥¹¤Î¥Þ¥ê¥Í¡¼¥µ¥é¥À¡Ë

saba&tokuwa sisig


¡á¡¡¥ì¥·¥Ô¡¡¡á

"Fried Tofu & Saba Sisig" (6-8¿Íʬ)

¡ÚºàÎÁ¡Û
¡¦¸üÍȤ²¡ÊÀµÊý·Á Ìó140g 2 ¸ÄÆþ¤ê¡Ë¡§4 ¥Ñ¥Ã¥¯
¡¦»ç¥¿¥Þ¥Í¥® Â硧 1 ¸Ä
¡¦¥µ¥Ð¿å¼Ñ´Ì¡§3 ´Ì
¡¦¤·¤·Å⡧1 ¥Ñ¥Ã¥¯
¡¦Mama Sita's Sisig Sauce Base¡§ Âçºü 2.5 ¡Á 3 ÇÕ
¡¦¥µ¥é¥ÀÌý¡§Å¬ÎÌ

¡Úºî¤êÊý¡Û
1. ¸üÍȤ²¤ò¾®¤µ¤á¤Î³ÑÀÚ¤ê¤Ë¤¹¤ë
2. ¥¿¥Þ¥Í¥®¤ò¥ß¥¸¥óÀÚ¤ê¤Ë¤¹¤ë
3. ¤·¤·Åâ¤ò¼Ð¤áÇöÀڤꤹ¤ë
4. ¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤Ë¥µ¥é¥ÀÌý¤òÇ®¤·¡¢¸üÍȤ²¤Ë¾Æ¤­¿§¤¬¤Ä¤¯¤Þ¤Çß֤ᡢ¼è¤ê½Ð¤·¤Æ¤ª¤¯
5. Ʊ¤¸¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤Ç¥¿¥Þ¥Í¥®¤òß֤ᡢ¹¹¤Ë¤·¤·Åâ¤ò²Ã¤¨¤ÆßÖ¤á¤ë
6. ¼è¤ê½Ð¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿¸üÍȤ²¤ò²Ã¤¨¡¢Sisig Sauce Base ¤ÇÌ£ÉÕ¤±¤¹¤ë
7. Ç®¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿¥¹¥­¥ì¥Ã¥È¡Ê¤Þ¤¿¤Ï¥¹¥Æ¡¼¥­ÍÑÅ´ÈÄ»®¡Ë¤Ë°Ü¤·¤«¤¨¡¢¥é¥¤¥¹¤È¶¦¤ËÄ󶡤¹¤ë
¡Ê¡ö¼Ì¿¿¤Ï¡¢¾åµ­Ê¬Î̤ÇÄ´Íý¤·¤¿ SIsig ¤ò°ìÉô¤À¤±¥¹¥­¥ì¥Ã¥È¤Ë¼è¤êʬ¤±¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¡Ë


"Ensalandang Talong"

¡ÚºàÎÁ¡Û
¡¦²Ø»Ò¡§6 ËÜ
¡¦±ö¡§¾¯¡¹
¡¦Mama Sita's Pinoy Ensalada¡§Å¬ÎÌ

¡Úºî¤êÊý¡Û
1. ¥Ô¡¼¥é¡¼¤Ç²Ø»Ò¤ÎÈé¤ò¤à¤¯
2. ²Ø»Ò¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Å¤Ä¥é¥Ã¥×¤ÇÊñ¤ß¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç£±ËܤˤĤ­ 600w ¤Ç2.5ʬ²ÃÇ®¤¹¤ë
3. ¥é¥Ã¥×¤ËÊñ¤ó¤À¤Þ¤Þ²Ø»Ò¤ÎÁÆÇ®¤¬¤È¤ì¤ë¤Þ¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¯
4. ²Ø»Ò¤ò½ÄȾʬ¤ËÀڤꡢ¤µ¤é¤Ë²££±¥»¥ó¥ÁÉý¤¯¤é¤¤¤ËÀÚ¤ë
5. ´ï¤Ë²Ø»Ò¤ò¤¤¤ì±ö¾¯¡¹¡¢Mama Sita's Pinoy Ensalada ¤ò²Ø»Ò¤¬¿»¤ë¤¯¤é¤¤¤«¤±¤Æº®¤¼¹ç¤ï¤»¤ë
5. ¥é¥Ã¥×¤ò¤·¡Ê²Ø»Ò¤ÎɽÌ̤˥é¥Ã¥×¤òľÀܤ¢¤¿¤ë¤è¤¦¤Ë¤Î¤»¡Ë¡¢Î䢸ˤǤ·¤Ð¤é¤¯Îä¤ä¤¹
¡öMama Sita's Pinoy Ensalada ¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¼÷»Ê¿Ý¤ä¤«¤ó¤¿¤ó¿Ý¤Ê¤É¡¢¤ª¹¥¤ß¤Î¥Ó¥Í¥¬¡¼¤Ç¤ª»î¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£

º£²ó¡¢¥é¥ó¥Á¥¿¥¤¥à¤Ë¤¢¤ë½¸¤Þ¤ê¤¬¤¢¤ê¡¢¤¢¤Þ¤Ã¤¿¤é»ý¤Áµ¢¤Ã¤Æ¤â¤é¤ª¤¦¤È¿¤¹¤®¤ë¤¯¤é¤¤ºî¤Ã¤Æ¥é¥¤¥¹¤âÂçÎ̤ËÍÑ°Õ¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¢¤Ê¤ó¤ÈÁ´Î̾ÃÈñ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ (* *)¡¡¡¡Æä˥饤¥¹¤¬Í½Á۰ʾå¤ËÂçÎ̤˾ÃÈñ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡º£Î®¹Ô¤Î¡É°­Ëâ¤Î¡É¡¡¡Ö¥Ø¥ë¥·¡¼ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý¡×¤È¸À¤¨¤ë°ìÉʤǤ¹¡£¡¡À§È󤪻¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ö⤷¡¢¡Ö¥Ø¥ë¥·¡¼¡×¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¿©¤Ù²á¤®¤ë¤³¤È´Ö°ã¤¤¤Ê¤¤ ¡É°­Ëâ¡É ¤Ç¤¹¡£¡¡
¡¡¡¡¤´Ãí°Õ¤ò¡ª (^ ^;




*¡¡*¡¡*


¡á Sisig ¤¬Åо줹¤ë²áµî¤ÎÅê¹Æ¡¡¡Ê¿·Ãå½ç¡Ë¡á

¡þ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î Bµé¥°¥ë¥á "Sisig" ¤Î¥½¡¼¥¹¥Ù¡¼¥¹

¡þ ¡Ö¼¡¤Ê¤ë¥È¥ì¥ó¥É¥Õ¡¼¥É¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¤¢¤ÎÎÁÍý¤À¤Ã¤Æ¡ª¡©¡×

¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î Bµé¥°¥ë¥á ¡¢¡ÖSisig (¥·¥·¥°¡Ë ¡É¥â¥É¥­¡É¡×

¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î Bµé¥°¥ë¥á ¡ÉSisig ¡Ê¥·¥·¥°¡Ë¡É ¤ò¤ªÃµ¤·¤Ç¤¹¤«¡©

¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥¦¥¤¡¼¥¯¥¨¥ó¥É¡¦¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È @ Q.C. 2012/05 [Vol.1 ¶Å¤ê¤â¤»¤º]

¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý "SISIG ¡Ê¥·¥·¥°¡Ë " ¤Î¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥ß¥Ã¥¯¥¹¤Ç¥Ñ¥¹¥¿

¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó»º "¤ª¤µ¤«¤Ê´ÌµÍ¡É ¤ò¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä

¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥×¥í¥Ó¥ó¥¹¡¢Pampanga ¡Ê¥Ñ¥ó¥Ñ¥ó¥¬¡Ë½£¤Ø [Vol. 1 ¥¯¥Ã¥­¥ó¥°¥Ç¥â]

¡þ¥â¥À¥ó¡¦¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥­¥å¥¤¥¸¡¼¥Ì

¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥Þ¥Ë¥é ¤Î¥·¡¼¥µ¥¤¥É¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡õ¥ì¥¹¥È¥é¥ó ( Á°ÊÔ )

¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý¤Î¸¡º÷¥­¡¼¥ï¡¼¥É




¡á¤ªÃΤ餻¡á

´ØÀ¾ºß½»¤ÎÊý¤Ë¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£¡¡
Íè¤ë3·î4ÆüÊüÁ÷¡¢ÌÀÀвȤµ¤ó¤Þ¤µ¤ó¤¬ MC ¤ò¤Ä¤È¤á¤ë¡ÖÄ˲÷¡ªÌÀÀвÈÅÅ»ëÂæ¡×¤Ë¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÀ¯ÉܴѸ÷¾ÊÂçºå»ö̳½ê¤Î¿¦°÷¤µ¤ó¤¬Åо줷¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¿Í±üÍͤȤΡֹñºÝ·ëº§¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥È¡¼¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Îʸ²½¤ä¡¢½¬´·¤Ê¤É»×¤¤¤Ã¤­¤êÏ䵤ì¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¡¡¥«¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤òµ§¤ê¤Þ¤¹¡Ê~ ~:
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¥Õ¥ê¡¼¥¯¤Î¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤ª¸«Æ¨¤·¤Ê¤­¤è¤¦¡ª

¡¡¡¡¡¡ÊüÁ÷Æü¡§2019ǯ3·î 4Æü¡Ê·î¡Ë
¡¡¡¡¡¡ÊüÁ÷»þ´Ö¡§23:56 ¡Á
¡¡¡¡¡¡¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¡§ 4ch¡¡¡ÊËèÆüÊüÁ÷¡Ë



* * * * *


¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥°¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óι¹Ô¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¾ðÊó¤Ø



ËÜÆü¤â "¥Ý¥Á¥Ã" ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡m(_ _)m







facebook¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó»¨²ß¤Î¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¡¢Filipiniana Select Shop HARANA ¤Î¿·À½ÉʾðÊó¤Ê¤É¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£





¡¡
  
Posted by harana at 21:19 ¨¢Comments(0)

November 11, 2018

¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó@FABEX 2018 [Part 2]


fabex2018-11


*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*

¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó@FABEX 2018 [Part 1] ¤Î³¤­¤Ç¤¹¡£


FABEX ¤Ï11·î23Æü¤«¤é25Æü¤Þ¤Ç¤Î3Æü´Ö³«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤ÎÆâ24Æü¤È25Æü¤ÏƱ»þ³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡Ö¥Ç¥¶¡¼¥È¡¦¥¹¥£¡¼¥Ä¡õ¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼Å¸¤Î²ñ¾ì¤Ç¡¢¡Ö³Ú¤·¤¤¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý¡×¤ÈÂꤷ¤¿¥¯¥Ã¥­¥ó¥°¥Ç¥â¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¸½ÃϤ«¤éÍèÆü¤·¤¿19¼Ò¤ÎÃ椫¤é6¼Ò¤¬¥¯¥Ã¥­¥ó¥°¥Ç¥â¡¢¤Þ¤¿¤Ï¿©ºàÄ󶡤Ȥ¤¤¦·Á¤Ç»²²Ã¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¸÷±É¤Ë¤â¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥¿¡¼¤È¤·¤Æ¡¢¥Ç¥â¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥óÃæ¤ÎÎÁÍý¤Î²òÀâ¤ò¤¹¤ë¤È¤¤¤¦ÂçÌò¤òÅؤᤵ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Ç¤Ï¤µ¤Ã¤½¤¯¡¢Êó¹ð¤È¤¤¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡£


* * *

¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Î»ý¤Á»þ´Ö¤Ï20ʬ¡¢¤½¤Î´Ö¤Ë2¼Ò¤Î¥¯¥Ã¥­¥ó¥°¥Ç¥â¤È»î¿©¥¿¥¤¥à¡£

fabex2018-12

¥·¥§¥Õã¤ÎƬ¾å¤Î¶À¤Ë¼ê¸µ¤¬±Ç¤ë¤Î¤Ç¡¢ÀâÌÀ¤â´Êñ¤Ç¤¹¤ß¤Þ¤·¤¿ (^ ^;




fabex2018-13

2¼Ò¤Î¥Ç¥â¤¬½ª¤Ã¤Æ¡¢¤ª¤Þ¤Á¤«¤Í¤Î»î¿©¥¿¥¤¥à¡£


¥µ¥ó¥×¥ë¤Ï60¿ÍʬÍÑ°Õ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ç¤Ïû»þ´Ö¤Ç¤Î½àÈ÷¤ËÂçË»¤·¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¹ÃÈ夢¤Ã¤Æ¡¢»þ´ÖÆâ¤Ë²ñ¾ì¤Î³§¤µ¤ó¤Ë»î¿©¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£¥Û¥Ã¡ª

¤¿¤À»ÄÇ°¤Ê¤Î¤Ï¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¸¾å¤«¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ë¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¥Ç¥â¤Çºî¤Ã¤¿ÎÁÍý¤Î´°À®Éʤλ£±Æ¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤Ê¤ó¤È¤«¤½¤ì¤é¤·¤¤¤â¤Î¤ò¤«¤­½¸¤á¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£



¡Ô Chicken & Pork Adobo with rice ¡Õ

fabex2018-17

Mama Sita's (Marigold Manufacturing Corporation)¥é¥¤¥º¡§Dona Maria (SL Agrifood Corporation)

¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥ß¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤ª¤Ê¤¸¤ß¤Î Mama Sita's ¤¬½é»²²Ã¡£¥µ¥Ö¥¿¥¤¥È¥ë¤Ï¡¢¡É¥Á¥­¥ó¡õ¥Ý¡¼¥¯Ð§¡É¤È¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤â¤µ¤¹¤¬¤Ç¤¹¤Í¡£
¥é¥¤¥¹¤Ï¡¢¥Ø¥ë¥·¡¼¤Ê¥Ö¥é¥¦¥ó¥é¥¤¥¹¤òÌó50%¤Þ¤¼¤Æ¿æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥Ø¥ë¥·¡¼»Ö¸þ¤Ï¡¢¤â¤¦Åö¤¿¤êÁ°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£


* * *


¡Ô Suman Cassava with Cheese¡Õ

fabex2018-18

Mekeni Food Corporation

À¸¤Î¥«¥Ã¥µ¥Ð°ò¤ò¤¹¤ê¤ª¤í¤·¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥Ñ¥¦¥À¡¼¡¢¥Á¡¼¥º¤ò²Ã¤¨¤Æ¥±¡¼¥·¥ó¥°¤·¤Æ¾ø¤·¤¿Êª¤Ç¤¹¡£¥±¡¼¥·¥ó¥°¡áµûÆù¥½¡¼¥»¡¼¥¸¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£(^ ^)

²ñ¾ì¤Ç¤Ï¡¢¤³¤ì¤Ë¥­¥ã¥é¥á¥ë¥½¡¼¥¹¤ò¤«¤±¡¢ºï¤Ã¤¿¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤ò¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¢¥Ð¥Ë¥é¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¤òź¤¨¤ÆÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥³¥ó¥Ç¥ó¥¹¥ß¥ë¥¯¤ò3»þ´Ö¼ÑµÍ¤á¤¿¤È¤¤¤¦¥­¥ã¥é¥á¥ë¥½¡¼¥¹¤¬¹¥É¾¤Ç¤·¤¿¡£



* * *

¡Ô Banana con Yelo with skimmed coconut milk ¡Õ

fabex2018-19

By Pearlfoods International, Inc.
¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥Ñ¥¦¥À¡¼¡§By Cocoplus Aquarian Development Corp.

ÎäÅà¤Î¥µ¥Ð¥Ð¥Ê¥Ê¡ÊÎÁÍýÍѥХʥʡˤò²òÅष¡¢ÇöÀÚ¤ê¤Ë¡£¥Ê¥¿¥Ç¥³¥³¤È°ì½ï¤Ë¤«¤­É¹¤Ëź¤¨¤Æ¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ß¥ë¥¯¤ò¤«¤±¤ì¤Ð¤Ç¤­¤¢¤¬¤ê¡£
¥ß¥ë¥¯¤Ï¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¤Î¥¹¥­¥à¥ß¥ë¥¯¤Ë¿å¤ò²Ã¤¨¤ÆÙøÙ¤·¤¿¤â¤Î¡£»éËÃʬ¤ò¼è¤ê½ü¤¤¤Æ¤¢¤ë¤Î¤Ç¥Ø¥ë¥·¡¼¤Ç¤¹¡£¡¡¤ä¤Ï¤ê¡É¥Ø¥ë¥·¡¼¡É¤Ë°Õ¼±¤¬¹â¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



* * *

¡Ô Halo Halo ¡Õ

fabex2018-20

Pacific Isles (Mardak Global Export Inc.)

¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥Ç¥¶¡¼¥È³¦¤Î²¦¼Ô¡£¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÈÇ¥«¥­É¹¤Ç¤¹¡£¿ô¤¢¤ë¶ñ¤Î¤Ê¤«¤«¤é¡¢¥Ê¥¿¥Ç¥³¥³¡¢¥ì¥Ã¥É¥â¥ó¥´Æ¦¡¢¥µ¥Ð¥Ð¥Ê¥Ê¡¢¥Þ¥«¥×¥Î¡Ê½Ï¤·¤Æ¤â¤«¤¿¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¤Î²ÌÆù¡Ë¡¢¥«¥ª¥ó¡Ê¥µ¥È¥¦¥ä¥·¤Î¼Â¡Ë¡¢¥µ¥´¡Ê¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÈÇ¥¿¥Ô¥ª¥«¡Ë¡¢¥¦¥Ù¡Ê»ç°ò¡Ë¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¤¬Áª¤Ð¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¼Ì¿¿¤Ï¥Ü¡¼¥ë¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ç¥â¤Ç¤ÏÇؤι⤤¥°¥é¥¹¤ò»ÈÍÑ¡£¡¡¥°¥é¥¹¤Ë¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à°Ê³°¤Î¶ñ¡¡¢Í¡¡¥«¥­É¹¡¡¢Í¡¡¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ß¥ë¥¯¡¡¢Í¡¡¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¡¡¤Î½ç¤ËÀ¹¤êÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£



¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥Æ¡¼¥¸¤ÎÍͻҤò¤É¤¦¤¾¡£

fabex2018-14

½éÆü¡£¤³¤Á¤é¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤µ¤ó¤Ï;͵¤Ç¤¹¡£



fabex2018-16

2ÆüÌܤΥХ寥¹¥Æ¡¼¥¸¤ÏÂçË»¤·¡£



fabex2018-15

ºàÎÁ¤Î¿ô¤¬Â¿¤¯¡¢¥«¥­É¹¤Þ¤Çºî¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£

ɹ¤òºï¤ê»Ï¤á¤ë¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Î¸«¶Ë¤á¤¬ÂçÊѤ½¤¦¤Ç¤·¤¿¡£



¥ª¥Þ¥±

fabex2018-21

2ÆüÌÜ¡¢°áÁõ¤òÊѤ¨¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ (^ ^; ¡¡¤â¤Á¤í¤ó¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î̱²°áÁõ¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¤³¤È¤Ëµ¤¤Å¤¤¤¿Æþ¾ì¼Ô¤ÎÊý¤¬¤ª¤é¤ì¡¢°áÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¼ÁÌ䤵¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¡Ö¿©¡×¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¡Ö°á¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¸ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤í¤¦¤È¤Ï¡ª¡¡¤¢¤È¤Ï¡Ö½»¡×¤À¤Ê¡£¤½¤ó¤ÊÆü¤¬¤­¤Þ¤¹¤è¡¼¤Ë¡£


¡¦¡¦¡¦¡¡Â³¤¯¡¡¡¦¡¦¡¦




* * * * *


¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥°¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óι¹Ô¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¾ðÊó¤Ø



ËÜÆü¤â "¥Ý¥Á¥Ã" ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡m(_ _)m







facebook¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó»¨²ß¤Î¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¡¢Filipiniana Select Shop HARANA ¤Î¿·À½ÉʾðÊó¤Ê¤É¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£





¡¡
  
Posted by harana at 23:59 ¨¢Comments(0)

October 31, 2018

¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó@FABEX 2018 [Part 1]


fabex2018-01


*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*

Àè½µ¤Î10·î23Æü¡Á25Æü¡¢¥¤¥ó¥Æ¥Ã¥¯¥¹Âçºå¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¶È¼Ô¸þ¤±¿©´ØÏ¢¤ÎŸ¼¨²ñ ¡ØFABEX ´ØÀ¾ 2018¡Ù¤Ë¡¢º£Ç¯¤â¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤¬»²²Ã¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê¢Íºòǯ¤Ï ¤³¤Á¤é¡Ë



fabex2018-02

²ñ¾ì¤Î°ì³Ñ¤Ë¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤«¤éÍèÆü¤·¤¿¥á¡¼¥«¡¼19¼Ò¤È¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÀ¯ÉܤΥ֡¼¥¹¤¬½¸¤Þ¤ê¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó¤¬ÃÛ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ê¼Ì¿¿¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÀ¯ÉܤΤª°ÎÊý¤Ë¤è¤ë¥Æ¡¼¥×¥«¥Ã¥È¤ÎÍͻҤǤ¹¡£¡Ë


* * *


º£Ç¯¤âÃíÌܤ¹¤Ù¤­¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬Â¿¡¹¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

Î㤨¤Ð¡¢

fabex2018-03

ºòǯ¡¢¿Íµ¤¤Î¤¢¤Ã¤¿¥á¡¼¥«¡¼¤¬¡¢¿·À½Éʤò·È¤¨¤Æ¤ÎºÆÅоì¤ä¡¢




ñ¤ËÀ½Éʤò³«Éõ¤·¤Æʤ٤¿¤À¤±¤Î»î¿©¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢

fabex2018-04

¥½¡¼¥»¡¼¥¸¤ä¥Õ¥£¥Ã¥·¥å¥Ü¡¼¥ë¤Ê¤É¡¢²ÃÇ®¤ò»Ü¤·

¤Ò¤È¼ê´Ö¤«¤±¤¿»î¿©ÉʤòÄ󶡤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï

¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿»î¤ß




ÆÃÉ®¤¹¤Ù¤­¤Ï¡¢

fabex2018-05

£Ð¿Í¤Ç¤ÏÃΤé¤Ê¤¤¿Í¤Ï¤¤¤Ê¤¤ Mama Sita's ¥Ö¥é¥ó¥É¤Î½é»²²Ã¡£

Ä´ÍýºÑ¤ß»î¿©Éʤò¤É¤³¤è¤ê¤â¼è¤ê·¤¨¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï¡¢¤µ¤¹¤¬¤Ë²¦¼Ô¤ÎÉ÷³Ê¡£



¤¢¤¿¤ê¤Þ¤¨¤Î¤³¤È¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤É¡¡(^ ^;

fabex2018-06

¤Þ¤È¤â¤ÊÆüËܸìɽ¼¨¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤â


fabex2018-07

º£Ç¯¤ÎÆÃħ¤«¤â (^ ^;



¤½¤·¤Æ¡¢¤³¤Á¤é¤âº£Ç¯½é¤á¤Æ¤Î»î¤ß

fabex2018-08

24Æü¡¢25Æü¤ÈÆóÆü´Ö¤ËÅϤꡢ¡Ö³Ú¤·¤¤¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý¡×¤ÈÂꤷ¤¿

¥¯¥Ã¥­¥ó¥°¥Ç¥â¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£¡Ê²¼ÃÊ¡¿Ã桦±¦¡Ë



¤â¤¦¾¯¤·¾Ü¤·¤¤ÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢¼¡²ó¤Ë¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£

¿½¤·Ìõ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Â¿Ë»¤Ë¤Ä¤­¤³¤ÎÊդǡ£¡¡



¡¦¡¦¡¦¡¡Â³¤¯¡¡¡¦¡¦¡¦




* * * * *


¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥°¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óι¹Ô¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¾ðÊó¤Ø



ËÜÆü¤â "¥Ý¥Á¥Ã" ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡m(_ _)m







facebook¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó»¨²ß¤Î¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¡¢Filipiniana Select Shop HARANA ¤Î¿·À½ÉʾðÊó¤Ê¤É¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£





¡¡
  
Posted by harana at 23:50 ¨¢Comments(0)

September 04, 2018

¡þ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î Bµé¥°¥ë¥á "Sisig" ¤Î¥½¡¼¥¹¥Ù¡¼¥¹


sisig sauce 2


*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*


¡Ö¼¡¤Ê¤ë¥È¥ì¥ó¥É¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â? ¢Í¡Ê¤³¤Á¤é »²¾È¡Ë¡× ¤È¡¢À¤³¦Åª¤Ëǧ¤á¤é¤ì¤Ä¤Ä¤¢¤ë¡Ê¡©¡Ë¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óBµé¥°¥ë¥á Sisig¡Ê¥·¥·¥°¡Ë¡£¡¡ºÇ¶á¤³¤Î Sisig ÍѤÎÄ´Ì£ÎÁ¤¬¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý¤Î¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥ß¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤ª¤Ê¤¸¤ß Mama Sita's ¤«¤é¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£




sisig sauce 1

¡Ô Sisig Sauce Base ¡Õ


Mama Sita's ¤«¤é¤Ï¡¢¤³¤Á¤é ¤Ç¤â¾Ò²ð¤·¤¿¤è¤¦¤Ë¤¹¤Ç¤Ë¥Ñ¥¦¥À¡¼¾õ¤Î Sisig Mix ¤¬¤Ç¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢º£²ó¤ÎÀ½Éʤϥꥭ¥Ã¥É¥¿¥¤¥×¤Ç¡¢Sisig Sauce Base ¡Ê¥·¥·¥° ¥½¡¼¥¹ ¥Ù¡¼¥¹¡Ë¤È¤·¤Æ¶èÊ̤ò¤Ä¤±¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£




sisig sauce 3

¥é¥Ù¥ë¤Ë¤Ï¥ß¡¼¥ÈÍѥ쥷¥Ô¤¬ºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¸½ºß¤Ç¤Ï¼ïÎàË­ÉÙ¤Ê Sisig¡¢¤É¤ó¤ÊÁǺà¤Î Sisig ¤Ë¤â¡¢¤Þ¤¿ Sisig °Ê³°¤Ë¤âÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£




Î㤨¤Ð¤³¤ó¤ÊÉ÷¤Ë


sisig sauce 4


°ÊÁ° ¤Ë¤âºî¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ÁǺà¤Ïº£ÏÃÂê¤Î¡Ö¥µ¥Ð´Ì¡×


¥µ¥Ð¤Î¿å¼Ñ´Ì¤È¡¢¤¢¤ê¤¢¤ï¤»¤ÎÌîºÚ¡Ê¥¿¥Þ¥Í¥®¡¢»ÞƦ¡¢¥Ñ¥×¥ê¥«¡Ë¤òßÖ¤á¤Þ¤·¤¿¡£
Á°²ó¤Ï¤ª¾ßÌý¤òÌ£ÉÕ¤±¤Î¥Ù¡¼¥¹¤È¤·¡¢ºÇ¸å¤Ë¥«¥é¥Þ¥ó¥·¡¼¤ÎÂåÍÑÉÊ¥¹¥À¥Á¤ò¤«¤±¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º£²ó¤Ï¥¹¥À¥ÁÉÔÍס¢¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢Sisig ¤Ë·ç¤«¤»¤Ê¤¤¥«¥é¥Þ¥ó¥·¡¼¤¬¤¹¤Ç¤Ë¤³¤Î Sisig Sauce Base ¤Ë¤ÏÇ۹礵¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¡¡Ç®¤ò²Ã¤¨¤Æ¤â»ÀÌ£¤Ï»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤³¤ÎÄ´Ì£ÎÁ¼«ÂΡ¢·ë¹½Ç»¤¤ÌܤʤΤǡ¢¤´»ÈÍÑ»þ¤ÏʬÎ̤ˤªµ¤¤ò¤Ä¤±¤ò¡ª¡¡¥É¥Ð¥Ã¤ÈÆþ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¿É¤¤¤Ç¤¹¡£
È¿ÂФˤ³¤ÎÌ£¤ÎÇ»¤µ¤¬¡¢¤Û¤«¤ÎÎÁÍý¤Ë¤âÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£¡¡ÎäÅۤ˾¯Î̤ΠSisig sauce base ¤ò¤Õ¤ê¤«¤±¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¤½¤³¤½¤³¤ÎƦÉ夬¤è¤êÈþÌ£¤·¤¯¡£¤ª¤í¤·À¸Õª¡¢¥Í¥®¤Î¾®¸ýÀڤ꤬¤¢¤ì¤Ð¤¢¤ì¤Ð¾°¤è¤·¡¢¤Ç¤¹¡£
¤½¤ì°Ê¾å¤ËºÇ¶áµ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¡Ö¥·¥å¥¦¥Þ¥¤¤Î¥¿¥ì¡×¤È¤·¤Æ¡£¡¡¥«¥é¥Þ¥ó¥·¡¼¤¬¤µ¤Ã¤Ñ¤ê´¶¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¤³¤ì¤Ï¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ç¥·¥å¥¦¥Þ¥¤¤ò¤¤¤¿¤À¤¯ºÝ¡¢¥¿¥ì¤Î¥Ù¡¼¥¹¤È¤¹¤ë¾ßÌý¤¬Ç»¸ü¤Ê¤³¤È¤È¡¢¤«¤Ê¤é¤º¥«¥é¥Þ¥ó¥·¡¼¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤«¤é»×¤¤¤Ä¤­¤Þ¤·¤¿¡£¥·¥å¥¦¥Þ¥¤¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥½¡¼¥¹¤¬Ç»¤¹¤®¤ë¤«¤Ê¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¤ª¤Ê¤¸ Mama Sita's ¤Î Toyo & Kalamanshi ¤Ç³ä¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥Á¥ã¡¼¥Ï¥ó¤äÌîºÚßÖ¤á¤Ë¤â¹ç¤¦¤³¤È´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¡£¡¡ Sisig ÍÑÄ´Ì£ÎÁ¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤¢¤é¤æ¤ë¤ªÎÁÍý¤ÎÄ´Ì£ÎÁ¤È¤·¤ÆÍøÍѲÁÃÍÂ硪¡¡À§È󤪻¤ò¡ª



*¡¡*¡¡*


¡á Sisig ¤¬Åо줹¤ë²áµî¤ÎÅê¹Æ¡¡¡Ê¿·Ãå½ç¡Ë¡á


¡þ ¡Ö¼¡¤Ê¤ë¥È¥ì¥ó¥É¥Õ¡¼¥É¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¤¢¤ÎÎÁÍý¤À¤Ã¤Æ¡ª¡©¡×

¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î Bµé¥°¥ë¥á ¡¢¡ÖSisig (¥·¥·¥°¡Ë ¡É¥â¥É¥­¡É¡×

¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î Bµé¥°¥ë¥á ¡ÉSisig ¡Ê¥·¥·¥°¡Ë¡É ¤ò¤ªÃµ¤·¤Ç¤¹¤«¡©

¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥¦¥¤¡¼¥¯¥¨¥ó¥É¡¦¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È @ Q.C. 2012/05 [Vol.1 ¶Å¤ê¤â¤»¤º]

¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý "SISIG ¡Ê¥·¥·¥°¡Ë " ¤Î¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥ß¥Ã¥¯¥¹¤Ç¥Ñ¥¹¥¿

¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó»º "¤ª¤µ¤«¤Ê´ÌµÍ¡É ¤ò¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä

¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥×¥í¥Ó¥ó¥¹¡¢Pampanga ¡Ê¥Ñ¥ó¥Ñ¥ó¥¬¡Ë½£¤Ø [Vol. 1 ¥¯¥Ã¥­¥ó¥°¥Ç¥â]

¡þ¥â¥À¥ó¡¦¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥­¥å¥¤¥¸¡¼¥Ì

¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥Þ¥Ë¥é ¤Î¥·¡¼¥µ¥¤¥É¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡õ¥ì¥¹¥È¥é¥ó ( Á°ÊÔ )

¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý¤Î¸¡º÷¥­¡¼¥ï¡¼¥É






* * * * *


¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥°¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óι¹Ô¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¾ðÊó¤Ø



ËÜÆü¤â "¥Ý¥Á¥Ã" ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡m(_ _)m







facebook¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó»¨²ß¤Î¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¡¢Filipiniana Select Shop HARANA ¤Î¿·À½ÉʾðÊó¤Ê¤É¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£





¡¡



  
Posted by harana at 20:55 ¨¢Comments(0)

January 20, 2018

¡þ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¤ªÊÆÂÞ


rice sac 1


*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*


µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤âµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£

»ö¤Îµ¯¤³¤ê¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤Ç¤·¤¿¡£¢­



rice sac 5

¾è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¼Ö¤¬¤³¤ÎÁ°¤ÇÄä¼Ö¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£




rice sac 6

Rizal ½£¡¢Baras ¤Ë¸þ¤«¤¦ÅÓÃæ¤ËΩ¤Á´ó¤Ã¤¿¡¢

Teresa ¤Î¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Î¤ªÊƲ°¤µ¤ó¡£

¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤â³«¤±¤º¤Ë»×¤ï¤º¥·¥ã¥Ã¥¿¡¼¤ò²¡¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£




Â礭¤Ê¤ªÊƤΥѥ屡¼¥¸¤¬¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â¥«¥é¥Õ¥ë¤Ç¡¢

¥Þ¥Ë¥é¤ËÌá¤Ã¤Æ¤«¤é¤â¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Î¤ªÊÆÇä¤ê¾ì¤¬

µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤ç¤¦¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£


»×¤¤½Ð¤·¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ë¹Ô¤­»Ï¤á¤¿¥óǯÁ°¡¢

¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤¿¤ª¤¦¤Á¤Ç¤è¤¯Ìܤˤ·¤¿ÀѤ߾夲¤é¤ì¤¿

¤ªÊÆÂޤϤ³¤ó¤Ê¤Ë¥«¥é¥Õ¥ë¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡¢ºÆÀ¸ÁǺà¤òÊÔ¤ó¤À

¤è¤¦¤ÊÂޤˤ¿¤Àʸ»ú¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Î¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡¦¡¦¡¦


¤É¤¦¤â¡¢¤¢¤Î¤È¤­¤Î°õ¾Ý¤Î¤Þ¤Þ¡¢²¿Å٤⥹¡¼¥Ñ¡¼¤Ë¹Ô¤­¤Ê¤¬¤é¡¢

ÊѲ½¤Ëµ¤¤Å¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¢¤È¤¤¤¦¤«¤¢¤Þ¤êµ¤¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡¢

¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¤³¤ó¤Ê¤Ë¥Ð¥é¥¨¥Æ¥£Ë­¤«¤ÊÇä¤ê¾ì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤«¤Ê¤¡¡©





rice sac 2

³Î¤«¤ËºÇ¶á¤Î¹âµé¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤Ë¤â¶Å¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£




rice sac 3

½î̱ÇÉ SM ¤À¤Ã¤Æ




rice sac 4

¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¤ªÊƤ˹ç¤Ã¤¿¤ªÎÁÍý¤¬¼Ì¿¿ÉÕ¤­¤Ç¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£





rice sac 7

¤Ç¤â¤½¤Î˵¤é¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ÎÄ̤ꡣ





rice sac 8

¸½ÃÏÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆüËÜÊƤÀ¤Ã¤Æ





rice sac 9

25kg Æþ¤ê¤ÎÂçÂÞ¤â





rice sac 10

5kg ÄøÅ٤ξ®Âޤ⡢¤ä¤Ï¤ê¤³¤ÎÄ̤ꡣ


¤É¤ì¤â¤³¤ì¤â¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï¤È¤Æ¤â¥«¥é¥Õ¥ë


¤½¤ì¤À¤±¤ªÊƤμïÎब¿¤¯¤Æ¡¢¤É¤ì¤â¤¬¹ØÇã°ÕÍߤò

¾¡¤Á¼è¤ë¤¿¤á¤Ë¥¢¥Ô¡¼¥ë¤·¤Æ¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£


¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢Teresa ¤Î»Ô¾ì¤Ç¤ß¤¿¤Î¤Ï 50kg Æþ¤êÂޤǤ·¤¿¡£


¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤«¤éÃæ¿È¤Î¤ªÌ£¤¬ÁÛÁü¤Ç¤­¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£



¤Á¤ç¤Ã¤Èµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤ªÊƥѥ屡¼¥¸¤Ç¤·¤¿¡£ (^ ^;







* * * * *



¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥°¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óι¹Ô¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¾ðÊó¤Ø



ËÜÆü¤â "¥Ý¥Á¥Ã" ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡m(_ _)m







facebook¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó»¨²ß¤Î¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¡¢Filipiniana Select Shop HARANA ¤Î¿·À½ÉʾðÊó¤Ê¤É¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£





¡¡
  
Posted by harana at 20:29 ¨¢Comments(0)

January 10, 2018

¡þ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó»º¥³¥³¥Ê¥Ã¥ÄÀìÌçŹ¤Î¥«¥Õ¥§¤Ç¥í¡¼¥«¡¼¥Ü¥é¥ó¥Á


cocowel cafe 1


*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*


³§ÍÍ¡¢ÃÙ¤ì¤Ð¤»¤Ê¤¬¤é¡¢¿·Ç¯ÌÀ¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

2018ǯ¤â¤æ¤Ã¤¿¡Á¤ê¤È¹¹¿·¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢

¤ªÉÕ¤­¹ç¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£¡¡¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£


* * *


¤µ¤Æ¡¢Ç¯Ëö¤Ë»Ç¤Ã¤¿¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢¥¢¥Ã¥×¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ªÅ¹¤Î¤´¾Ò²ð¤Ç¤¹¡£


Åö¥Ö¥í¥°¤ò³«»Ï¤·¤¿Åö»þ¤«¤é¤Î¤ªÉÕ¤­¹ç¤¤¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥³¥³¥Ê¥Ã¥ÄÀ½Éʤò

Í¢ÆþÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë cocowell ¤µ¤ó¤Î¥«¥Õ¥§¤Ë¥é¥ó¥Á¤·¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£


¤ª¶á¤¯¤Ç¤¢¤ë¤¬¸Î¡¢¤Ä¤¤¤Ä¤¤¤¤¤Ä¤Ç¤â¹Ô¤±¤ë¤ä¤È»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤¬¡¢

»×¤¤¤Î¤Û¤«¤³¤ó¤Ê¤ËÃÙ¤¤¥Ç¥Ó¥å¡¼¤È¤¢¤¤¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£(^ ^;)




cocowel cafe 2

¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¿©ºà¤ò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë»È¤Ã¤¿¥í¡¼¥«¡¼¥Ü¥«¥Õ¥§¡¢cocowell cafe

¾ì½ê¤Ï¡¢Âçºå¤Ç¤â¤ªÞ¯Íî¤Ê¥¨¥ê¥¢¤Î¤Ò¤È¤Ä¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë ¡ÖËÌËÙ¹¾¡×¡£




cocowel cafe 3

¤ªÎÁÍý¤ÎÁǺà¤Ï²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¼«Á³ºÏÇÝ¡¦Í­µ¡¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢

¤È¤¤¤¦¤À¤±¤¢¤Ã¤Æ¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤â¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ç¤¹¡£¡¡




cocowel cafe 4

¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¤â¼«Á³¤È¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î°ìÉô¤È¤Ê¤Ã¤ÆÍϤ±¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£





ŹÆâ¤Ç¤ÏÄã²¹°µºñÀ½Ë¡¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¥¨¥­¥¹¥È¥é¥ô¥¡¡¼¥¸¥ó¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ª¥¤¥ë¡¢

¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥·¥å¥¬¡¼¤Ê¤ÉÂΤËÍ¥¤·¤¤¼«¼ÒÀ½Éʤ¬ÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


cocowel cafe 6

¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¤ò¸¶ÎÁ¤È¤·¤¿¥Þ¥è¥Í¡¼¥º¤ä¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤ÏÄÁ¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£




cocowel cafe 7

¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤¿²½¾ÑÉʤ仨²ß¤Ê¤É¤â¡£




cocowel cafe 8

¡Ô Francis+Dale ¡Õ

¥ì¥¤¥ÆÅç¤ÎÂѵ×À­¡¢²Ã¹©À­¤ËÍ¥¤ì¤¿¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼ºà¤ò»È¤Ã¤¿¿©´ïÎà¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼



* * *


¤µ¤Æ¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¤ÈÁǺà¤ò¤¦¤Þ¤¯Ä´Ï¤µ¤»¤¿¥Ø¥ë¥·¡¼¥á¥Ë¥å¡¼¥é¥ó¥Á¤Ç¤¹¡£


cocowel cafe 9

¥Á¥ç¥¤¥¹¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢·îÂؤï¤ê¤Î ¡Ôcocowell plate¡Õ

»¨¹ò¤´¤Ï¤ó¤È¡¢¤ª¤«¤º3ÉÊ¡Ü¥¹¡¼¥×¤Î·îÂؤï¤ê¥×¥ì¡¼¥È¡¢

»¨¹ò¤´¤Ï¤ó¤Ï¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ª¥¤¥ë¤ò²Ã¤¨¤Æ¿æ¤­¾å¤²¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

£±£²·î¤Ï¥Ó¡¼¥Õ¥·¥Á¥å¡¼¤Ç¤·¤¿¡£¡¡1,000±ß¡ÊÀÇÊÌ¡Ë

¡Êº£·î¤Î cocowell plate ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¡¡¢Í¡¡¡ú¡¡¡Ë




cocowel cafe 10

¤ªÃç´Ö¤Î¥Á¥ç¥¤¥¹¤Ï¡¢¡Ô¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ß¥ë¥¯¥ê¥¾¥Ã¥È¡Ê¥µ¥é¥ÀÉÕ¤­¡Ë ¡Õ

¤³¤Á¤é¤â»¨¹òÊÆ»ÈÍѤΥ¯¥ê¡¼¥ß¡¼¤Ê¥ê¥¾¥Ã¥È¡£750±ß¡ÊÀÇÊÌ¡Ë





cocowel cafe 11

¡Ô¥«¥é¥Þ¥ó¥·¡¼¥½¡¼¥À¡Õ

¥é¥ó¥Á¤Ë¤Ï ¡Ü200±ß¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¡¢¹ÈÃ㤬¤Ä¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢

¤»¤Ã¤«¤¯¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¥ì¥â¥ó¤Î¥«¥é¥Þ¥ó¥·¡¼¤ò¡£

¥Î¥ó¥·¥å¥¬¡¼¤Ç¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥·¥í¥Ã¥×¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£

ÆüËܤǤϤʤ«¤Ê¤«¤ªÌܤˤ«¤«¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¡¡650±ß¡ÊÀÇÊÌ¡Ë



¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ï¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óËÌÉô¤Î»³³ÙÃÏÂÓ¡¢¥³¡¼¥Ç¥£¥ê¥¨¥éÃÏÊý¤Ç

ºî¤é¤ì¤¿¥¢¥é¥Ó¥«¼ï¤Î¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É¥³¡¼¥Ò¡¼¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ª¥¤¥ë¤òź¤¨¤ÆÄ󶡤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡ÄÁ¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£






cocowel cafe 12

¤â¤Á¤í¤ó¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥·¥å¥¬¡¼¤â¥¹¥¿¥ó¥Ð¥¤¡£

¥¹¥¤¡¼¥Ä¤Ê¤É¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤ªº½Åü¤â¤¹¤Ù¤ÆÄãGI¤Î¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥·¥å¥¬¡¼»ÈÍÑ



¥é¥ó¥Á¤Ï¾¤Ë¡¢¤Û¤¦¤ì¤óÁ𥫥졼¡¢¥Á¥­¥ó¥«¥ì¡¼¡¢¥­¡¼¥Þ¥«¥ì¡¼¤Ê¤É

¥«¥Õ¥§¼«Ëý¤Î¥«¥ì¡¼¤¬½µÂؤê¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¥µ¥é¥ÀÉÕ¤­¤Ç¤¹¡£

¥µ¥é¥À¤Î¥³¥³¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤â½µÂؤꡣ¡¡¿§¡¹»î¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£


* * *


¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¸¶ÎÁ¤òľÀÜ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤«¤éÍ¢Æþ¤·¤Æ¤¤¤ë¥³¥³¥Ê¥Ã¥ÄÀìÌçŹ

¤À¤«¤é¤³¤½¤Ç¤­¤ë¡¢¾å¼Á¤Î¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¸¶ÎÁ¤òìÔÂô¤Ë»ÈÍѤ·¤¿¥á¥Ë¥å¡¼¡£

¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¤Î·Ã¤ß¤ò³è¤«¤·¤¿¥Ø¥ë¥·¡¼¤Ê¥é¥ó¥Á¤òÀ§È󤪻¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡Ö±ó¤¤¤è¡×¡¢¤È¤ª¤Ã¤·¤ã¤ëÊý¤Ë¤Ï ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥× ¤Ï¤¤¤«¤¬¡© (^ ^)


cocowel cafe 13 >

ŹÀè¤Î¼«Å¾¼Ö¤Þ¤Ç cocowell ¥«¥é¡¼¤Ç¤·¤¿¡£¡¡¶öÁ³¡©





Ëèǯ¡¢Ç¯Æ¬¤ËÀÀ¤¦¤â¿ôÆü¤Ç¥®¥Ö¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¡£

º£Ç¯¤³¤½¤Ê¤ó¤È¤«¤»¤Í¤Ð¡¦¡¦¡¦


º£Ç¯¤âÅö¥Ö¥í¥°¤ò¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£






* * * * *



¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥°¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óι¹Ô¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¾ðÊó¤Ø



ËÜÆü¤â "¥Ý¥Á¥Ã" ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡m(_ _)m







facebook¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó»¨²ß¤Î¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¡¢Filipiniana Select Shop HARANA ¤Î¿·À½ÉʾðÊó¤Ê¤É¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£





¡¡
  
Posted by harana at 23:40 ¨¢Comments(0)

November 14, 2017

¡þ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤â "¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¡Ê¥â¥ê¥ó¥¬¡Ë" »°Ë椬¤Ç¤­¤ë¡£


malunggay 21


*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*


¡Ô¡þ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤â "¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¡Ê¥â¥ê¥ó¥¬¡Ë" ¤¬Ç㤨¤ë¡ª¡©¡Õ ¤Î³¤­¤Ç¤¹¡£

8Æü´Ö¤Ç3²ó¡¢¹ç·×4¥Ñ¥Ã¥¯¤Î¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¤ò¹ØÆþ¤·¡¢

ËèÆü¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤»°Ëæ¤òËþµÊ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

Æü¾ï¿©¤Ë²Ã¤¨¤ë¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ä´Íý¤Ï´Êñ¡£

¥¯¥»¤¬Ìµ¤¤¤Î¤Ç¡¢¸µ¤ÎÌ£¤ò¼ÙË⤹¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£



¤Þ¤º¤Ï¡¢Ëܾì¤Ç¿©¤·¤¿¤ªÎÁÍý¤ò²óÁÛ¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£

¢­¡¡¢­¡¡¢­


malunggay 22

Makati ¤Î Fely J's Kitchen ¤Î Utan Ilongo¡Ê¢Í¡ú¡Ë




malunggay 23

Moalboal ¤Î The Blue Orchid Resort ¤Ç¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë¤Ï

¤Ê¤¤¤Î¤ËÆÃÊ̤˺î¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¥¹¡¼¥×¡Ê¢Í¡ú¡Ë


¤É¤Á¤é¤â¥«¥Ü¥Á¥ã¤¬¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥Í¥Ã¥È¾å¤Ç¤â¥«¥Ü¥Á¥ãÆþ¤ê¥ì¥·¥Ô¤¬ÌÜΩ¤Á¤Þ¤¹¡£

°ì±þ¡¢Ç°Æ¬¤Ë¤¤¤ì¤Æ¤ª¤³¤¦¡¦¡¦¡¦



¤Ç¡¢¼ÂºÝ¤Ë¿§¡¹ºî¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢¤³¤¦¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¢­¡¡¢­¡¡¢­



malunggay 24
¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¾å¤Ç¾Æ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢

¥ß¥Ë¤ª¹¥¤ß¾Æ¤­¤Î¤è¤¦¤Ê¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡¢





malunggay 25
¢£¥ª¥à¥ì¥Ä
¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¡¢¥«¥Ë¥«¥Þ¡¢¥¿¥Þ¥Í¥®Æþ¤ê¡£

¤½¤·¤Æ

¢£¸¼Êƥߥ寥¹¡õ¥³¡¼¥ó¤Î¥½¥Æ¡¼
¸¼Êƥߥ寥¹¤Ï»ÔÈÎÉÊ¡£¥­¥å¡¼¥Ô¡¼¤«¤éȯÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¥Ñ¥¦¥À¡¼¤ÇÄ´Ì£¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¤ÏÁƤ¯¹ï¤ó¤Ç²Ã¤¨¤Þ¤·¤¿¡£





malunggay 28
¢£¥Ô¥ó¥Á¥ç¥¹
Á°Æü¤Î»Ä¤Ã¤¿¥«¥Ë¥«¥Þ¥ª¥à¥ì¥Ä¤ò¥Ô¥ó¥Á¥ç¥¹¤Ë¡£

¥½¡¼¥¹¤Ï¡¢1¥Ñ¥Ã¥¯Ê¬¥Ú¡¼¥¹¥È¾õ¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¤È¥Þ¥è¥Í¡¼¥º¤òº®¤¼¤Æ¥ì¥Ã¥É¥Ú¥Ã¥Ñ¡¼¤ò¾þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£





malunggay 26
¢£¥Ú¥ó¥Í
ÎäÅष¤Æ¤¢¤Ã¤¿¥ß¡¼¥È¥Ü¡¼¥ë¤òÄÙ¤·¤Æ¥½¡¼¥¹¤Ë¡£

ºÇ¸å¤Ë²Ã¤¨¤¿¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¤ÎÍÕ¤¬Á¯¤ä¤«¤Ê¥°¥ê¡¼¥ó¤ËÊѤï¤ê¡¢¥Ð¥¸¥ë¤Î¤è¤¦¤Ë¤â¸«¤¨¤Þ¤¹¡£





malunggay 27
¢£¥¹¥Ú¥¤¥óÉ÷¥ª¥à¥ì¥Ä
¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¡¢ÈÔÆù¡¢¥¸¥ã¥¬¥¤¥â¡¢ÀÖ¤·¤·ÅâÆþ¤ê¡£





malunggay 29
¢£¥Þ¥Ã¥·¥å¥Ý¥Æ¥È¡õ¥È¥Þ¥È¥Þ¥ê¥Í
¥ì¥ó¥Á¥ó¤·¤¿¥Ý¥Æ¥È¤Ë¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¤ò¾è¤»¡¢ºÆÅÙ¿ôÉäÀ¤±¥ì¥ó¥Á¥ó¡£¤½¤ì¤«¤é¥Õ¥ì¥ó¥Á¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¡¢¥Þ¥è¥Í¡¼¥º¡¢¸ÕÜ¥¤ÇÌ£ÉÕ¤±¡£
¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¤ÎÍդϡ¢¤ß¤«¤±¤è¤ê·ë¹½¸ü¤ß¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¸ýÅö¤¿¤ê¤¬¤ï¤ë¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦²ÃÇ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¥È¥Þ¥È¥Þ¥ê¥Í¤Ë¤Ï¤´¤¯¾®¤µ¤¤¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¤ÎÍÕ¤À¤±¤òÁª¤ó¤ÇÀ¸¤Ç²Ã¤¨¡¢¥Õ¥ì¥ó¥Á¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤ÇϤ¨¤Þ¤·¤¿¡£




malunggay 30¢£Éó¤ÈÄÇÂû¤Î¥¹¡¼¥×
Éó¤ÏƱ¤¸¤¯¥Û¥ê¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Õ¥¡¡¼¥à¤µ¤ó¤ÇÇã¤Ã¤¿¤â¤Î¡£
¤ªÅ¹¤ËŽ¤Ã¤Æ¤¢¤Ã¤¿¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¤Î¿©¤ÙÊý¤Ë¡Ö·Ô¤Ï¥¹¡¼¥×¤Î¥À¥·¤Ë¡ª¡×¤È½ñ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ÄÇÂû¤Î¼´¤È°ì½ï¤Ë¼Ñ½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢ºÇ¸å¤Ë¤Ï¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¤ÎÍÕ¤ò²Ã¤¨¤Æ¤Ò¤È¼ÑΩ¤Á¡£

¢£¥½¡¼¥¹
¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¥Ú¡¼¥¹¥È ¡Ü ¥Þ¥è¥Í¡¼¥º ¡Ü ¥ï¥µ¥Ó ¤òº®¤¼¹ç¤ï¤»¤Æ¥¹¥â¡¼¥¯¥Ï¥à¤Î¥½¡¼¥¹¤Ë¡£

¥¯¥»¤¬¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¤Ê¤Î¤Ë¡¢¥Ú¡¼¥¹¥È¤Ë¤¹¤ë¤È¤¿¤Á¤Þ¤ÁÀĽ­¤¤¤è¤¦¤Ê¹á¤ê¤¬¤·¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£¤ªÌ£¤â¥Ï¡¼¥Ö¤Î¤è¤¦¤ÊÁ֤䤫¤µ¤ËÊÑ¿È¡£




¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¥Ú¡¼¥¹¥È¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¡£


malunggay 31
¢£¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¥Ð¥¿¡¼ ¥È¡¼¥¹¥È
¹áÁð¥Ð¥¿¡¼¤Ê¤é¤Ì¡¢¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¥Ð¥¿¡¼¡£
¥Ð¥¿¡¼¤Ë¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¥Ñ¥¦¥À¡¼¤È¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¥Ú¡¼¥¹¥È¤òÎý¤ê¤³¤ß¡¢¿©¥Ñ¥ó¤ËÅɤäƥȡ¼¥¹¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£





malunggay 32
¢£¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¥È¡¼¥¹¥È
¤Û¤°¤·¤¿¥«¥Ë¥«¥Þ¤ò¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¥Ú¡¼¥¹¥È¤È¥Þ¥è¥Í¡¼¥º¤ÇϤ¨¤Æ¥È¡¼¥¹¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¥Ð¥¿¡¼¥È¡¼¥¹¥È¤È¤Ï¡¢¤Þ¤¿¤Ò¤ÈÌ£¤Á¤¬¤¤¤Þ¤¹¡£





malunggay 37
¢£¥«¥Þ¥ó¥Ù¡¼¥ë¤Î¥Ð¡¼¥Ë¥ã¥«¥¦¥ÀÉ÷
Ï»Åùʬ¤·¤¿¥«¥Þ¥ó¥Ù¡¼¥ë¤ò¥¹¥­¥ì¥Ã¥È¤Ë¤Î¤»¡¢¥¢¥ó¥Á¥ç¥Ó¡¼´Ì¤Î¥ª¥¤¥ë¤ò²ó¤ê¤Ë¤Þ¤ï¤·¤«¤±¤Þ¤¹¡£
¥¢¥ó¥Á¥ç¥Ó¡¼¥Õ¥£¥ì¡¢¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¥Ú¡¼¥¹¥È¤ò¾è¤»¤Æ²Ð¤Ë¤«¤±¤Þ¤¹¡£

¡¡¡¡¢­¡¡



malunggay 38
»þ¡¹¥¹¥×¡¼¥ó¤Ç¥«¥Þ¥Ù¡¼¥ë¤òÄÙ¤·¤Ê¤¬¤éÍϤ«¤·¤Þ¤¹¡£
ÅÓÃæ¤ÇÃæ±û¤ËÇò¥ï¥¤¥ó¤ò¤«¤±¤Þ¤·¤¿¡£
¥Á¡¼¥º¤¬¥È¥í¥È¥í¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ñ¥ó¤Ë¤Ä¤±¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

²ÃÇ®¤·¤¹¤®¤¿¤»¤¤¤«¡¢¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¥Ú¡¼¥¹¥È¤Î¹á¤ê¤ÈÁ֤䤫¤µ¤¬Èô¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£²Ð¤ò»ß¤á¤ëÁ°¤Ë²Ã¤¨¤¿Êý¤¬¤è¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£




¥Ú¡¼¥¹¥È¤Ï¤³¤ì¤¯¤é¤¤¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¡¢¼¡¤Ï¥¹¡¼¥×Îà¤ò¡£

¤Ê¤ó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â°ìÈÖ´Êñ¤ÊÍøÍÑË¡¤Ï¥¹¡¼¥×¤Î¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¡£


malunggay 36
¢£Utan Ilongo ¤â¤É¤­
¤ä¤Ã¤È¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÉ÷¤ÎÅо졣
¶ñ¤Ï¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¡¢¥¢¥µ¥ê¡¢¥¨¥Ó¡¢À¸Õª¡¢¥«¥Ü¥Á¥ã¡¢¤·¤·Åâ¡ÊÀÖ¡¢ÎСˡ¢Ä¹°ò¡£¡¡µû¾ß¡¢±ö¡¢¸ÕÜ¥¤À¤±¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÌ£ÉÕ¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢À¸Õª¤¬¸ú¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤³¤ì¤À¤±¤Ç¤â½½Ê¬Ì£¤ï¤¤¿¼¤¤°ìÉʤǤ¹¡£
ËÜÍè¡¢¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¤Î¤Û¤«¤Ë¥ª¥¯¥é¤ä¥â¥í¥Ø¥¤¥ä¤Î¤è¤¦¤Ê¥Í¥Ð¥Í¥ÐÌîºÚ¤òÆþ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢Ä¹°ò¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤ÇºÙÀÚ¤ê¤Ë¤·¤ÆÂåÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£




malunggay 33
¢£¥­¥à¥Á¥¹¡¼¥×
Î䢸ˤλĤêʪ¡ÊÇòºÚ¥­¥à¥Á¡¢ÆڥХ顢ÄÇÂû¡¢¤·¤á¤¸¡¢¤·¤·Å⡢ƦÉå¡Ë¤Ç¥¹¡¼¥×¤ò¡£
ºÇ¸å¤Ë¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¤ÎÍÕ¤ò»¶¤é¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤Ã¤×¤ê»¶¤é¤·¤¿¤Ä¤â¤ê¤Ê¤Î¤Ë¡¢²ÃÇ®¤¹¤ë¤È¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£





Malunggay 35
¢£ºú¤Î¥Á¥ã¥¦¥À¡¼
¤³¤Á¤é¤â»Ä¤êʪ¡ÊÎäÅàºú¡¢¶Ì¥Í¥®¡¢Ä¹°ò¡¢¥«¥Ü¥Á¥ã¡¢ÄÇÂû¡¢¤·¤á¤¸¡Ë¤Ç¡£
¥¹¡¼¥×¤¬Çò¤Ã¤Ý¤¤¤È¡¢¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¤Î¥°¥ê¡¼¥ó¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ú¥Ã¥Ñ¡¼¤¬°ú¤­Î©¤Á¤Þ¤¹¡£





malunggay 34
¢£¥ì¥ó¥ºÆ¦¤Î¥·¥Á¥å¡¼
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ç¤Ï¡¢¥â¥ó¥´¡ÊÎÐƦ¡Ë¥¹¡¼¥×¤Ë¤â¤è¤¯¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
¸«¤¿Ìܤ⿩´¶¤â¤è¤¯»÷¤¿¥ì¥ó¥ºÆ¦¤Î¥·¥Á¥å¡¼¤¬ÎäÅष¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤òÍøÍѤ·¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¤ò²Ã¤¨¤Þ¤·¤¿¡£¥·¥ã¥¦¥¨¥Ã¥»¥ó¡¢ÀÖ¤·¤·Åâ¤â¡£





¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥¹¡¼¥×¤Ç¤â½½Ê¬ÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£


malunggay 42
¢£¥ï¥«¥á¥¹¡¼¥×
¥ê¥±¥ó¤ÎßäÀù¸ÕËãÆþ¤ê¥ï¥«¥á¥¹¡¼¥×¡£
²Ð¤Ë¤«¤±¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¤Î¹Å¤µ¤¬¤É¤¦¤Ê¤ë¤«µ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤³¤Ç¡¢¤Þ¤ºÊ¨Æ­¤·¤¿¤ªÅò¤ò´ï¤ËÃí¤®¡¢´ï¤ò²¹¤á¤Æ¤ª¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤ªÅò¤ò¼Î¤Æ¤¿¤éÀè¤Ë¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¤ÎÍÕ¡¢Ê¨Æ­¤·¤¿¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤Ò¤È¤Þ¤¼¡£
¤½¤ì¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥¹¡¼¥×¤ÎÁǤò²Ã¤¨¤Æº®¤¼¤Þ¤·¤¿¡£¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¤âŬÅ٤˽À¤é¤«¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£





malunggay 39
¢£¥«¥Ã¥×¥Ì¡¼¥É¥ë¤Ë¤âÄ©Àï
¤¿¤Ã¤×¤êÆþ¤ì¤¿¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¡£
¤É¤¦¤Ê¤ë¤³¤È¤«¤È¿´ÇÛ¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢

¡¡¡¡¡¡¢­¡¡¢­





malunggay 40
3ʬ¸å¤Ï¤Ë¤Ï¡¢¤Á¤ç¤¦¤É¤è¤¤¾ø¤µ¤ì¶ñ¹ç¤Ë¡£



malunggay 41
Ʊ¤¸¥«¥Ã¥×¥Ì¡¼¥É¥ë¤Ç¤â¡¢¥Á¥ê¥È¥Þ¥ÈÌ£¤Î¥¹¡¼¥×¤Ë¤Ï¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¤Î¥°¥ê¡¼¥ó¤¬¤è¤ê±Ç¤¨¤Þ¤¹¡£
¤Ã¤Æ¡¢¤É¤ì¤À¤±¥«¥Ã¥×¥Ì¡¼¥É¥ë¤ò¿©¤Ù¤Æ¤ë¤ó¤À¡ª¡ª¡ª

¥«¥Ã¥×Ìͤ˥إ륷¡¼¿©ºà¤ò²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ºá°­´¶¤«¤é³«Êü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë




* * *


¡Ö´ñÀפÎÌÚ¡× ¤È¸Æ¤Ð¤ì¡¢¿ô¡¹¤Î¸úǽ¤ò»ý¤Ä¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¡£¡¡¤³¤ó¤Ê¤Ë´Êñ¤ËÀݼè¤Ç¤­¤ë¤Ê¤é¡¢¾ïÈ÷ÌîºÚ¤È¤·¤Æ¼è¤êÆþ¤ì¤¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ëʤ֤褦¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤«¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦

¤¿¤À»ÄÇ°¤Î¤³¤È¤Ë¡¢ÆüËܤÎÅߤˤϤµ¤¹¤¬¤Î¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¤â°é¤Á¤Þ¤»¤ó¡£½Õ¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤òÂԤĤ·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Í¡£¡¡¥Û¥ê¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Õ¥¡¡¼¥à¤µ¤ó¡¢Íè½Õ¤â´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


¡ö¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¤ò»È¤Ã¤¿¥ì¥·¥Ô¤Ï¡¢¤³¤Á¤é ¤Ç¾Ò²ð¤·¤¿ "The Malunggay Book" ¤Ë¤â·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¡Ê¤³¤Á¤é¤ÇÈÎÇäÃæ ¢Í¡¡¡ú¡Ë




* * *


¡Ô Malunggay ¤Ë´Ø¤¹¤ë²áµî¤ÎÅê¹Æ ¡Õ


¡¡¡¡¡þ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤â "¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¡Ê¥â¥ê¥ó¥¬¡Ë" ¤¬Ç㤨¤ë¡ª¡©

¡¡¡¡¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÀ¸¤Þ¤ì¤Î Malunggay ¡Ê¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¡á ¥â¥ê¥ó¥¬¡Ë ¤ò°é¤Æ¤Æ¤ß¤ë ­¡ ­¢ ­£ ­¤ ­¥ ­¦

¡¡¡¡¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÀ¸¤Þ¤ì¤Î Malunggay ¡Ê¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¡á ¥â¥ê¥ó¥¬¡Ë ¤Î¼ï

¡¡¡¡¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óȯ¹Ô "´ñÀפÎÌÚ Malunggay ¡Ê¥â¥ê¥ó¥¬¡Ë" ¤ÎËÜ

¡¡¡¡¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¥Ë¥å¡¼¡¦¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼

¡¡¡¡¡þÅߤνõ¤Ã¿Í¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥Ø¥ë¥·¡¼¡¦¥É¥ê¥ó¥¯

¡¡¡¡¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥Ø¥ë¥·¡¼¡¦¥É¥ê¥ó¥¯


Malunggay ¤Ï¡¢¾åµ­°Ê³°¤Ë ¤³¤Á¤é ¤ä ¤³¤Á¤é ¤ä ¤³¤Á¤é ¤ä ¤³¤Á¤é ¤ä ¤³¤Á¤é ¤Ë¤â¤Á¤ç¤³¤Á¤ç¤³¤Ã¤ÈÅо줷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£





* * * * *



¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥°¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óι¹Ô¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¾ðÊó¤Ø



ËÜÆü¤â "¥Ý¥Á¥Ã" ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡m(_ _)m







facebook¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó»¨²ß¤Î¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¡¢Filipiniana Select Shop HARANA ¤Î¿·À½ÉʾðÊó¤Ê¤É¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£





¡¡  
Posted by harana at 17:08 ¨¢Comments(0)

November 06, 2017

¡þ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤â "¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¡Ê¥â¥ê¥ó¥¬¡Ë" ¤¬Ç㤨¤ë¡ª¡©


malunggay 01


*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*


Åö¥Ö¥í¥°¤Ë¤Ï¤â¤¦²¿ÅÙ¤âÅо줷¤Æ¤¤¤ë Malunggay ¡Ê¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¡Ë ¤Ï¡¢

¡Ö´ñÀפÎÌÚ¡× ¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¡¢¿Í´Ö¤ËɬÍפʱÉÍÜÁǤò¿¤¯´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£


ÀèÆü¡¢¡Ö¥°¥é¥ó¥Õ¥í¥ó¥È¤ÇÀ¸¤Î¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¤¬ÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤¿¡ª¡×

ÁÛÁü¤â¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¡¢¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤¾ðÊó¤¬Èô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£


¥Ò¥ó¥È¤Ï¡Ö¥°¥é¥ó¥Õ¥í¥ó¥ÈÂçºå¡×¡¢¡ÖÌîºÚ¤òÈÎÇ䤹¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È¡×¤À¤±¡£

¥°¥°¤Ã¤Æ¡¢¥°¥°¤Ã¤Æ¡¢¥°¥°¤Ã¤Æ¼¹Ç°¤Ç¸«¤Ä¤±½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¢­¡¡¢­¡¡¢­

Umekiki ÌÚÍË ¥Þ¥ë¥·¥§

¡ØÀ¸»º¼Ô¤µ¤ó¤ÈľÀܲñÏäò³Ú¤·¤ß¤Ê¤¬¤é¿©ºà¤ò¹ØÆþ¤Ç¤­¤ë¥Þ¥ë¥·¥§¡£
¡¡Ëè½µÌÚÍËÆü¤Ë¥°¥é¥ó¥Õ¥í¥ó¥ÈÂçºå ¤¦¤á¤­¤¿¹­¾ì Ãϲ¼1³¬¤Ç³«ºÅ¡£¡Ù


¡Ö½ÐŸ¼Ô°ìÍ÷¡×¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡¢¡Ö¥â¥ê¥ó¥¬¡×¤Îµ­ºÜ¤¬¡£

¡ü¥Û¥ê¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¼«Á³¥Õ¥¡¡¼¥à(ÆàÎɸ©ºù°æ»Ô)
¥â¥ê¥ó¥¬¡¦¥±¡¼¥ë¡¦¾®¾¾ºÚ¡¦Â纬¡¦¥­¥ã¥Ù¥Ä¡¦¶Ì¤Í¤®¡¦¤¸¤ã¤¬¤¤¤â¡¦¤ê¤ó¤´¡¦¤ß¤«¤ó¡¦³Á¡¦ÊÆ¡¦¥Ô¡¼¥Þ¥ó¡¦¤·¤·¤È¤¦¡¦¤Ï¤Á¤ß¤Ä

¢¬¡¡¢¬¡¡¢¬

¤³¤ì¤Ë¤Á¤¬¤¤¤Ê¤¤¡£


ľ¶á¤Î³«ºÅ¤Ï¡¢2017.11.2(ÌÚ) 12:30〜19:00

¤³¤ì¤Ï¹Ô¤«¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¡£


malunggay 02

¥â¥Á¥í¥ó¡¢¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

À¸»º¼Ô¤Ë¡Ö¥Û¥ê¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Õ¥¡¡¼¥à¡×¤µ¤ó¤Î¤ªÌ¾Á°¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£




malunggay 03

Ç®ÂÓÃÏÊý¤Ç°é¤Ä¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¡¢ËÜÅö½Ð²ñ¤¨¤ë¤Î¡©¡¡Doki Doki




malunggay 05

¤³¤Á¤é¤Î¥Ö¡¼¥¹¤¬¡Ö¥Û¥ê¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Õ¥¡¡¼¥à¡×¤µ¤ó




malunggay 04

ËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª¡ª¡¡¡¡´¶·ã¡ª¡ª¡ª




malunggay 06

¤Õ¤à¤Õ¤à¡¦¡¦¡¦




malunggay 11

¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¤òÇ㤤¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ë¡¢¤Ä¤¤¤Ä¤¤¡¦¡¦¡¦ (^ ^;



malunggay 08

¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¡¢1¥Ñ¥Ã¥¯Ê¬¡£¡¡·ë¹½¤ÊÎ̤Ǥ¹¡£



malunggay 09

1¥Ñ¥Ã¥¯Ê¬¤ò·Ô¤«¤éÁƤá¤ËÍդäѤò¤Ï¤º¤¹¤È¡¢600ml ¤ÎÍÆ´ï¤Ë¤³¤ó¤Ê¤Ë¡£



malunggay 10

2¥Ñ¥Ã¥¯¹ØÆþ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢»Ä¤ê¤Î1¥Ñ¥Ã¥¯¤Ï¥Ú¡¼¥¹¥È¤Ë¤·¤Æ¤ª¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¡¢±ö¾¯¡¹¤òÆþ¤ì¤Æ¥Õ¡¼¥×¥í¤Ç¥Ö¡¼¥ó¡£¢Í¡¡¾¯¤Ê¤Ã¡£



* * *


¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¤ò¤¤¤«¤Ë¿©¤·¤¿¤«¤Ï¸å¤Ë¤·¤Æ¡¢

¤â¤¦¤Ò¤È¤ÄϯÊó¢ö¢ö¢ö ¤òÀè¤Ë¡£



malunggay 13

11·î4Æü(ÅÚ¡Ë¡÷ÆñÇÈ¿À¼Ò¤Î ¡ÖÂçºå¤°¤ê¤°¤ê¥Þ¥ë¥·¥§¡×




malunggay 14

¡ØGreen Good Link ¡ª¡á¤°¤ê¤°¤ê

¿Í¡¦ÇÀ¡¦¿©¡¦ÎФ¬¤Ä¤Ê¤¬¤ë¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ç¤¹!¡Ù




malunggay 14

¤¤¤Ä¤â¤ÏËè·îÂèÆóÅÚÍËÆü³«ºÅ¡£¡¡

º£·î¤ÏÅÔ¹ç¤ÇÂè°ìÅÚÍˤˤʤ俤½¤¦¤Ç¤¹¡£


¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤Ë¤â½ÐÉʤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£


malunggay 15

¤â¤Á¤í¤óÀ¸»º¼Ô¤µ¤ó¤Ï¡¢¥Û¥ê¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Õ¥¡¡¼¥à¤µ¤ó¡£



malunggay 16

¤è¤«¤Ã¤¿¡¢¤¢¤Ã¤¿¡£¡¡Ç㤤­¤½¤¦¡£



malunggay 17

¤µ¤¹¤¬¤ËÇ®ÂӤ˰é¤Ä¿¢Êª¡£¡¡¤½¤í¤½¤í¡¦¡¦¡¦


¤Ç¤â ¡ÖUmekiki ÌÚÍË ¥Þ¥ë¥·¥§¡× ¤Ë¤Ï¤Þ¤À½ÐÉʤǤ­¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¼¡¤Î ÌÚÍËÆü (11/9) ¤Ï¡¢¥°¥é¥ó¥Õ¥í¥ó¥È¤Ë GO!!!!!



¡¦¡¦¡¦¡¡Â³¤¯¡¡¡¦¡¦¡¦
¡Ê¼¡²ó¤Ï¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¤Ç¤ªÎÁÍý¡Ë




* * *


¡Ô Malunggay ¤Ë´Ø¤¹¤ë²áµî¤ÎÅê¹Æ ¡Õ


¡¡¡¡¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÀ¸¤Þ¤ì¤Î Malunggay ¡Ê¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¡á ¥â¥ê¥ó¥¬¡Ë ¤ò°é¤Æ¤Æ¤ß¤ë ­¡ ­¢ ­£ ­¤ ­¥ ­¦

¡¡¡¡¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÀ¸¤Þ¤ì¤Î Malunggay ¡Ê¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¡á ¥â¥ê¥ó¥¬¡Ë ¤Î¼ï

¡¡¡¡¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óȯ¹Ô "´ñÀפÎÌÚ Malunggay ¡Ê¥â¥ê¥ó¥¬¡Ë" ¤ÎËÜ

¡¡¡¡¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¥Ë¥å¡¼¡¦¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼

¡¡¡¡¡þÅߤνõ¤Ã¿Í¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥Ø¥ë¥·¡¼¡¦¥É¥ê¥ó¥¯

¡¡¡¡¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥Ø¥ë¥·¡¼¡¦¥É¥ê¥ó¥¯


Malunggay ¤Ï¡¢¾åµ­°Ê³°¤Ë ¤³¤Á¤é ¤ä ¤³¤Á¤é ¤ä ¤³¤Á¤é ¤ä ¤³¤Á¤é ¤ä ¤³¤Á¤é ¤Ë¤â¤Á¤ç¤³¤Á¤ç¤³¤Ã¤ÈÅо줷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£





* * * * *



¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥°¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óι¹Ô¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¾ðÊó¤Ø



ËÜÆü¤â "¥Ý¥Á¥Ã" ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡m(_ _)m







facebook¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó»¨²ß¤Î¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¡¢Filipiniana Select Shop HARANA ¤Î¿·À½ÉʾðÊó¤Ê¤É¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£





¡¡  
Posted by harana at 14:38 ¨¢Comments(0)

October 30, 2017

¡þ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó @FABEX ´ØÀ¾ 2017 [Part 2]


fabex 21


*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*


¡Ô¡þ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó @FABEX ´ØÀ¾ 2017 [Part 1] ¡Õ¤Î³¤­¤Ç¤¹¡£


¡ÖFABEX ´ØÀ¾ 2017¡× ¤Ë»²²Ã¤·¤¿¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤Ï18¼Ò¡£¡¡³Æ¼Ò»þÂå¤Î¥Ë¡¼¥º¤Ë±þ¤¨¤ë¤Ù¤¯¡¢¼«Ëý¤ÎÀ½Éʤò½ÐŸ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤ÎÃæ¤Ç¤âÆäËÃíÌܤ·¤¿¤¤À½Éʤ¬¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£


* * * * *


¤Þ¤º¤Ï¡¢Pili Nut (¥Ô¥ê¥Ê¥Ã¥Ä¡Ë¤«¤é¡£


fabex 23

[By J. Emmanuel Pastries]


Åö¥Ö¥í¥°¤Ë¤â²¿ÅÙ¤«Åо줷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡Ê¢Í ¡ú¡¡¡ú¡Ë¡¢Bicol ÃÏÊý ¤Ç¤Î¤ß¤ÇºÎ¤ì¤ë±ÉÍܥХé¥ó¥¹¤ËÍ¥¤ì¤¿¥Ê¥Ã¥Ä¤Ç¤¹¡£¡¡
¤³¤Á¤é¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ô¥ê¥Ê¥Ã¥ÄÀ½Â¤¶È¼Ô¤Ç¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤â IFEX Åù¤ÎŸ¼¨²ñ¤Ë¤è¤¯½ÐŸ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡º£²ó¤Ï¡¢°ÊÁ°¤«¤é¤è¤¯Ìܤˤ¹¤ë¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼°Ê³°¤Ë¿·À½Éʤâ²Ã¤ï¤Ã¤¿¤é¤·¤¯¡¢Á´8¼ïÎà¤Î¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼¤¬ÈäϪ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼¡§¥í¡¼¥¹¥È¡¿¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¡¿¥Ï¥Ë¡¼¡¿¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¿¥Ð¡¼¥Ù¥­¥å¡¼¡¿¥Ò¥Þ¥é¥ä¥ó¥½¥ë¥È¡¿¥·¡¼¥½¥ë¥È¡¿¥Á¥ê



fabex 22

¥Ö¡¼¥¹¤Î»î¿©¥µ¥ó¥×¥ë

ÆüËܤǤϤޤÀÃÎ̾ÅÙ¤ÎÄ㤤¥Ô¥ê¥Ê¥Ã¥Ä¡£Íè¾ì¼Ô¤Ï½é¤á¤Æ»î¿©¤¹¤ëÊý¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤Ç¡¢³ú¤ó¤Ç¤ß¤ë¤È°Ê³°¤Ë½À¤é¤«¤¤¤Î¤Ç³§¤µ¤ó¶Ã¤«¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡ÆÃħ¤¢¤ë¿©´¶¤¬¡¢¥Ô¥ê¥Ê¥Ã¥Ä¤ò°õ¾Ý¤Å¤±¤¿¤Ë¤Á¤¬¤¤¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£


fabex 33

°ÊÁ°¤«¤éÌܤˤ·¤Æ¤¤¤ë¥í¡¼¥¹¥È¡¢¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¡¢¥Ï¥Ë¡¼°Ê³°¤Î£µ¼ïÎà¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬°ì¿·¤µ¤ì¡¢¤è¤êÀöÎý¤µ¤ì¤¿´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Â¿Ê¬¤³¤ì¤é¤Ï¿·À½ÉʤʤΤǤ·¤ç¤¦¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬°ã¤¦¤À¤±¤Ç¡¢¤º¤¤¤Ö¤ó¾¦ÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£¹ñÆâ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢³¤³°»Ô¾ì¤ò¤â°Õ¼±¤·¤¿É½¤ì¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£


* * *

¤ª¼¡¤Ï Polvoron ¡Ê¥Ý¥ë¥Ü¥í¥ó¡Ë


fabex 24

[By Chocovron Global Corporation]

¥Ý¥ë¥Ü¥í¥ó¤Ï¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ò¥ë¡¼¥Ä¤È¤¹¤ë¥Û¥í¤Ã¤ÈÊø¤ì¤ë¿©´¶¤Î¥¯¥Ã¥­¡¼¤Ç¤¹¡£ÆüËܤÎÍî´ç¤ò½À¤é¤«¤¯¤·¤¿¤è¤¦¤Ê¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¤³¤³¿ôǯ¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ç¤Ï¥Á¥ç¥³¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ò¤·¤Æ¤¤¤ëÀ½Éʤ¬Áý¤¨¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤¬¥Ý¥ë¥Ü¥í¥ó¤Ë¤âɽ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤Ï¡¢¤½¤Î̾¤â Chocovron¡£½¾Íè¤Î¥Ý¥ë¥Ü¥í¥ó¤Î¥Á¥ç¥³¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°ÈǤ¬¥á¥¤¥ó¾¦ÉʤǤ¹¡£


fabex 25

¥Á¥ç¥³¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°ÈǤÀ¤±¤Ç¤â¿ô¼ïÎà¡£


¤Ä¤¤ºÇ¶á¡¢À®¾ëÀа椵¤ó¤Ç¹ñ»º¤Î¥Ý¥ë¥Ü¥í¥ó¤ò¸«¤Ä¤±¤Þ¤·¤¿¡£¾¦ÉÊ̾¤Ï¡Ö¥Ý¥ë¥Ü¥í¡¼¥Í¡×¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤Ï¡Ö¤Û¤í¤Ã¤È¥µ¥¯¤Ã¤È¡¡¹á¤Ð¤·¤¤¡¡¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¤ª²Û»Ò¡×¤Èµ­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¥Ý¥ë¥Ü¥í¥ó¤Ë´Ö°ã¤¤¤Ê¤¤¤Ï¤º¡£À®¾ëÀа椵¤ó¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ç¡¢Ï»°Ëß»ÈÍѤȤΤ³¤È¤Ç¤¹¡£¿ô¡¹¤Î¥Ò¥Ã¥È¾¦ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤ë¤ªÅ¹¤¬¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÇȯÇ䤹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢¤â¤·¤«¤·¤Æ¥Ý¥ë¥Ü¥í¥ó¤Ë¥Ò¥Ã¥È¤ÎÃû¤·¡©¡¡º£¸å¤âÃíÌܤ·¤¿¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£



* * *


º£²ó¡¢¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï°ìÈÖ¤ÎÃíÌܳô¤¬¤³¤Á¤é
¡Ê¼ÂºÝ¡¢Íè¾ì¼Ô¤Ë¤Ï¤«¤Ê¤ê¤ÎÃíÌܤòÍá¤Ó¤Æ¤¤¤¿ÌÏÍÍ¡Ë

fabex 26

[By Sangkutsa Food Products Incorporated]

¥°¥ê¡¼¥ó¥Þ¥ó¥´¡Ê̤½Ï¥Þ¥ó¥´¡Ë¤Î¥Ô¥¯¥ë¥¹¤Ç¤¹¡£



fabex 27


¥ì¥®¥å¥é¡¼¤È¥¹¥Ñ¥¤¥·¡¼¤Î2¼ïÎà¡£¡¡»î¿©¤·¤¿¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥¹¥Ñ¥¤¥·¡¼¤Ï¿É¤¹¤®¤ë¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤É¤Á¤é¤âÈþÌ£¤·¤¯¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¡¢¥«¥ì¡¼¤Î¤ª¶¡¤Ë¡¢¥µ¥é¥À¤Î¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¡¢¥ï¥¤¥ó¤Î¥¢¥Æ¤Ë¤È¡¢Éý¹­¤¤ÍøÍѲÁÃͤò´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£

¼Ì¿¿¤Î¾®¤µ¤Ê´Ý¤¤¥Ñ¥Ã¥¯¤Ï¡¢¸µ¡¹¥À¥¤¥¹¥«¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾¯Î̤Ȥ¤¤¦¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯Àڤ餺¤Ë¤½¤Î¤Þ¤Þ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤Î¤ÇÊØÍø¤À¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¥³¥ó¥Ó¥Ë¤äµ¡Æâ¿©¤Ø¤Î»²Æþ¤ò°Õ¿Þ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤È¤«¡£

¼Â¤Ï¡¢²áµî¤Î·Ð¸³¤«¤é¥Þ¥ó¥´¤Î¥Ô¥¯¥ë¥¹¤Ë¤ÏÎɤ¤¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤Ï¤Ã¤­¤ê¸À¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡Ö¤Þ¤º¤¤¡ª¡× (^ ^;¡¡Pͧ¤«¤é²¿ÅÙ¤«¤¤¤¿¤À¤¯¤â¤Î¤Î¡¢ÈþÌ£¤·¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤½¤ì°ÊÍè¿©¤Ù¤è¤¦¤È¤Ï»×¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
¤È¤³¤í¤¬¡¢º£²ó¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¸ù¤òÁÕ¤·¤¿¤Î¤«¡¢²¿¤«´¶¤º¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢»î¿©¤ò¤·¤Æ¤ß¤è¤¦¤È¤¤¤¦µ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
ľ´¶¤Ï´Ö°ã¤¤¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¡¡²áµî¤Î¥°¥ê¡¼¥ó¥Þ¥ó¥´¥Ô¥¯¥ë¥¹¤È¤Ï»÷¤Æ¤â»÷¤Ä¤«¤Ê¤¤¡¢ÊÌʪ¤Ç¤·¤¿¡£Å¬Å٤ʻõ¤´¤¿¤¨¤¬¤¢¤ê¡¢ÄÒ¤±½Á¤â¤¯¤»¤¬¤Ê¤¯¡¢¤È¤Æ¤â¿©¤Ù¤ä¤¹¤¤°ìÉʤǤ·¤¿¡£



fabex 28

ÉÓÆþ¤ê(Â硦¾®¡Ë¡¢¥Ñ¥¦¥ÁÆþ¤ê¡¢¾¯Î̥ѥå¯Æþ¤ê¤ÈÍÑÅӤˤè¤Ã¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥ó¥°¡£



* * *


¤¢¤È¤ÏÁêÊѤï¤é¤º¥Ø¥ë¥·¡¼»Ö¸þ

¤½¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤Ë¨¤·¤¿¥É¥ê¥ó¥¯¤Î¿ô¡¹

fabex 29

±¦¾å¤«¤é»þ·×²ó¤ê¤Ë

2ÅÀ [By Muy Bien Ventures Co., Incorporated]
1ÅÀ [By Philippine Moringa & More Corporation]
3ÅÀ [By Nattural Quality Corporation]



fabex 31

[Philippine Moringa & More Corporation]

¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¡¼¥É¡¦Malunggay ¡Ê¥â¥ê¥ó¥¬¡Ë¤¬¼çÎÏÀ½ÉÊ¡£
¥É¥ê¥ó¥¯¤Î¾¡¢¥¹¥Ê¥Ã¥¯²Û»Ò¤ä´¥Ìͤâ¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤Æþ¤ê¡£

¡ÊMalunggay ¡á ¥â¥ê¥ó¥¬¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´»²¾È ¢Í ¡ú¡Ë


*


fabex 30

[Nattural Quality Corporation]

¥Þ¥ë¥ó¥¬¥¤¤À¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¡
Ampalaya¡Ê¥Ë¥¬¥¦¥ê¡ËÀ½ÉʤâÀª¤¾¤í¤¤¡£


* * *


ÈÖ³°ÊÔ¤ò¤ª¤Ò¤È¤Ä

fabex 32

[By Amarich Marketing International]


¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î´¥ÌÍ ¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢Pancit Canton¡£Åö¥Ö¥í¥°¤Ë¤ÏÅÙ¡¹Åо줷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¤¬¡¢Æ±¤¸´¥ÌͤǤ⤳¤Á¤é¤Î Pancit Lucban ¤Ï½éÅо졣¡¡¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¤¢¤Î¤ªº×¤ê ¤ÎÃϤ¬È¯¾Í¤ÎÌͤǤ¹¡£¸«¤¿ÌÜ¤Ï Pancit Canton Ìͤè¤ê¸Ç¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢²Ì¤¿¤·¤Æ¤É¤ó¤Ê°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¤Î¤ä¤é¡©¡©¡©¡¡µ¡²ñ¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢Ä´ÍýºÑ¤ß¤ò¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£

¤¿¤À¡¢¤Ò¤È¤Ä¤Îµ¿Ì䤬¡£¡¡Pancit Lucban ¤È Pancit hab-hab ¤ÏÊÌʪ¡©¡¡Æ±¤¸ Lucban ̾ʪ¤À¤±¤É¡£



¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÀ½Éʤϡ¢¤É¤ó¤É¤óÀ¤³¦¥ì¥Ù¥ë¤Ë¶á¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡Ëô¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¡¼¥É¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÁǺà¤â¿¤¯Â¸ºß¤·¡¢À¤³¦¤ËǧÃΤµ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¡¼¥É¤â¤Þ¤À¤Þ¤À¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡
º£²ó FABEX 2017 ¤Ë½ÐŸ¤·¤¿¥á¡¼¥«¡¼¤Ï¤´¤¯°ìÉô¡£¡¡º£¸å¤â¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤ÎÀ¸»º¶È¼Ô¤ÎÆ°¸þ¤«¤éÌܤò¤Ï¤Ê¤¹¤ï¤±¤Ë¤Ï¤¤¤­¤Þ¤»¤ó¡£





* * * * *



¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥°¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óι¹Ô¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¾ðÊó¤Ø



ËÜÆü¤â "¥Ý¥Á¥Ã" ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡m(_ _)m







facebook¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó»¨²ß¤Î¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¡¢Filipiniana Select Shop HARANA ¤Î¿·À½ÉʾðÊó¤Ê¤É¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£





  
Posted by harana at 22:36 ¨¢Comments(0)

October 20, 2017

¡þ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó @FABEX ´ØÀ¾ 2017 [Part 1]


fabex 01


*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*

Àè½µ¤Î10·î11Æü¤«¤é13Æü¤Þ¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Æ¥Ã¥¯¥¹Âçºå¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¶È¼Ô¸þ¤±¿©´ØÏ¢¤ÎŸ¼¨²ñ¡ØFABEX ´ØÀ¾ 2017¡Ù¤Ë¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤â»²²Ã¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢»ë»¡¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£



fabex 02


²ñ¾ì¤Î°ì³Ñ¤Ë¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤«¤éÍèÆü¤·¤¿¥á¡¼¥«¡¼18¼Ò¤È¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÀ¯ÉܤΥ֡¼¥¹¤¬½¸¤Þ¤ê¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó¤¬ÃÛ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£


* * *


¤â¤¦½ª¤ï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢»²²Ã´ë¶È¤ò¾Ò²ð¤·¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£¡¡
´ðËÜŪ¤Ë¶È¼Ô¸þ¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤ëÀ½ÉʤϳƼÒHP¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ê¼Ò̾¤¬ÂÀ»ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥«¡¼¤Ï HP ¤Ë¥ê¥ó¥¯¤·¤Þ¤¹¡£¡Ë


fabex 03
¢£AISHA-FIL FOODS INC.
[¼è°·ÉÊÌÜ]
¥Ð¥Ê¥Ê¥Á¥Ã¥×




fabex 04
¢£AMARICH MARKETING INTERNATIONAL

[¼è°·ÉÊÌÜ]
¥×¥ì¥ß¥¢¥à¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥³¡¼¥Ò¡¼¡¢¥¸¥ã¥à¡¢¥Þ¡¼¥Þ¥ì¡¼¥É¡¢¥Õ¥ë¡¼¥ÄÉӵ͡¢¥¤¥ï¥·Éӵ͡¢´¥ÌÍ




fabex 05
¢£CHOCOVRON GLOBAL CORPORATION

[¼è°·ÉÊÌÜ]
¥¹¥Ú¥¤¥ó¤¬¥ë¡¼¥Ä¤Î¥Û¥í¤Ã¤ÈÊø¤ì¤ë¿©´¶¤Î¥¯¥Ã¥­¡¼¡¢¡ÉPolvoron¡Ê¥Ý¥ë¥Ü¥í¥ó¡Ë¡É - ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡¿¥¯¥Ã¥­¡¼¡õ¥¯¥ê¡¼¥à¡¿¥Á¥ç¥³¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¿¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥¯¥ê¡¼¥à¡¿¥¹¥Æ¥Ó¥¢




fabex 06
¢£COCOPLUS AQUARIAN DEVELOPMENT CORPORATION

[¼è°·ÉÊÌÜ]
¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¡¢¥½¡¼¥×




fabex 07
¢£D¡ÇFARMERS MARKET FRUITS AND PASTRIES CENTER

[¼è°·ÉÊÌÜ]
ÎäÅà¥Õ¥ë¡¼¥Ä¡§¥É¥ê¥¢¥ó¡¿¥Þ¥ó¥´¡¿¥Ñ¥¤¥Ê¥Ã¥×¥ë¡¿¥°¥¢¥Ð¡¿¥°¥ä¥Ð¥Î¡¿¥¸¥ã¥Ã¥¯¥Õ¥ë¡¼¥Ä¡¿¥Þ¥ó¥´¥¹¥Á¥ó




fabex 08
¢£GREENLAND ASPARAGUS MULTI PURPOSE COOPERATIVE

[¼è°·ÉÊÌÜ]
¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤ÇÍ£°ì¿·Á¯¤Ê¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¤òÀ¸»º¤·Í¢½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë´ë¶È¤Ç¤¹¡£




fabex 09
¢£HEALTHY SWEETS MINDANAO CORPORATION

[¼è°·ÉÊÌÜ]
¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥·¥å¥¬¡¼¡¢¥­¥ã¥ó¥Ç¥£¡¼¡õ¥Æ¥£¡¼¡Ê¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¡¿¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¡¿¥°¥ä¥Ð¥Î¡¿¥Þ¥ó¥´¥¹¥Á¥ó¡Ë¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¡¦¥Á¥ç¥³¡ÊÊ´Ëö¡¿ðùγ¡Ë
2015ǯ¤Î Asian Food Show ¤Ë¤â½ÐŸ¤·¤Æ¤¤¤¿¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£




fabex 10
¢£J. EMMANUEL PASTRIES

[¼è°·ÉÊÌÜ]
¥Ô¥ê¥Ê¥Ã¥Ä¡Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¥í¡¼¥¹¥È¡¿¥Ï¥Ë¡¼¡¿¥Ð¡¼¥Ù¥­¥å¡¼¡¿¥·¡¼¥½¥ë¥È¡¿¥Ò¥Þ¥é¥ä¥ó¥½¥ë¥È¡¿¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¡¿¥Á¥ê¡Ë




fabex 11
¢£JOHN N¡ÇMICO FOOD PRODUCTS

[¼è°·ÉÊÌÜ]
¥Ð¥Ê¥Ê¥Á¥Ã¥×¡¢¥í¡¼¥¹¥È¥«¥·¥å¡¼¥Ê¥Ã¥Ä¡¢Ìýʬ¹µ¤¨ÌÜ¥Ô¡¼¥Ê¥Ã¥Ä¡¢¥Á¥Á¥ã¥í¥ó¡ÊÆÚÈé¤ò¥«¥ê¥«¥ê¤ËÍȤ²¤¿¥¹¥Ê¥Ã¥¯²Û»Ò¡Ë




fabex 12
¢£MAPAGMAHAL FOODS

[¼è°·ÉÊÌÜ]
¥«¥é¥Þ¥ó¥·¡¼¡Ê¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¥ì¥â¥ó¡Ë¥¸¥å¡¼¥¹¡õÇ»½Ì¥¸¥å¡¼¥¹¡¢¥À¥é¥ó¥À¥ó¡Ê¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¥ª¥ì¥ó¥¸¡Ë¥¸¥å¡¼¥¹¡õÇ»½Ì¥¸¥å¡¼¥¹¡¢¥«¥é¥Þ¥ó¥·¡¼Å·Á³²Ì½Á¡¢¥«¥é¥Þ¥ó¥·¡¼ÎäÅà²Ì½Á




fabex 13
¢£MARDAK GLOBAL EXPORT INCORPORATED

[¼è°·ÉÊÌÜ]
Éӵͥե롼¥Ä¥·¥í¥Ã¥×ÄÒ¡¢¥½¡¼¥¹¡¢Ä´Ì£ÎÁ




fabex 14
¢£MUY BIEN VENTURES CO., INCORPORATED

[¼è°·ÉÊÌÜ]
¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯À½ÉÊ¡¢¥ì¥â¥ó¥°¥é¥¹¥¸¥å¡¼¥¹¡¢¥«¥é¥Þ¥ó¥·¡¼Æþ¤ê¥¸¥å¡¼¥¹¡¢¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼À½Éʡʥѥ¦¥À¡¼¡¿¥Æ¥£¡¼¡Ë




fabex 15
¢£NATTURAL QUALITY CORPORATION

[¼è°·ÉÊÌÜ]
¥´¡¼¥ä¡¢¥¦¥³¥ó¡¢¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¡¢¥Þ¥ó¥´¥¹¥Á¥ó¤Ê¤É¡¢¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤ä¥Ï¡¼¥Ö¤òÀ®Ê¬¤È¤¹¤ë·ò¹¯¿©ÉÊ¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È




fabex 16
¢£NISCO PHILIPPINES ENTERPRISE

[¼è°·ÉÊÌÜ]
²óž¼°¥í¡¼¥¹¥¿¡¼¡¢¥¹¥Ê¥Ã¥¯²¡½Ð¤·µ¡¡¢¥È¥ì¥¤¥Ñ¥Ã¥¯µ¡¡¢¥Ü¥È¥ë½¼Å¶µ¡¡¢¥Õ¥ë¡¼¥ÄÀö¾ôµ¡¡¢À½Ì͵¡¡¢ÊñÁõµ¡




fabex 17
¢£PASCIOLCO AGRI VENTURES

[¼è°·ÉÊÌÜ]
¥³¥³¥Ê¥Ã¥ÄÀ½ÉʡʥС¼¥¸¥ó¥ª¥¤¥ë¡¿¥Ê¥¿¥Ç¥³¥³¡¿¥¸¥ã¥à¡¿¥Ó¥Í¥¬¡¼¡¿¥¦¥©¥Ã¥«¡¿¥·¥å¥¬¡¼¡¿¥·¥í¥Ã¥×¡¿¥Ð¥ë¥µ¥ß¥³¡Ë¡¢¥Ñ¥Ñ¥¤¥ä¥Ô¥¯¥ë¥¹




fabex 18
¢£PHILIPPINE MORINGA & MORE CORPORATION

[¼è°·ÉÊÌÜ]
¥â¤ê¥ó¥¬¡¢¥ì¥â¥ó¥°¥é¥¹¡¢¥¹¥Æ¥Ó¥¢¡¢¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¤Ê¤É¤òÀ®Ê¬¤È¤¹¤ë·ò¹¯¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯°ûÎÁ¡Ê¥Ï¡¼¥Ð¥ë¥Æ¥£¡¼¡¿¥Ñ¥¦¥À¡¼¡¿¥Õ¥ì¡¼¥¯¡Ë¡¢´¥ÌÍ¡¢¥¹¥Ê¥Ã¥¯²Û»Ò




fabex 19
¢£PHILIPPINE SEAWEALTH FOOD INCORPORATED

[¼è°·ÉÊÌÜ]
¥¤¥«¤ä¾®µû¤Ê¤É¤Î¤ª¤Ä¤Þ¤ß¡¢ÄÁÌ£




fabex 20
¢£SANGKUTSA FOOD PRODUCTS INCORPORATED

[¼è°·ÉÊÌÜ]
ÌîºÚ¤Î¥Ô¥¯¥ë¥¹¡¢²Ìʪ¤Î¥Ô¥¯¥ë¥¹¡Ê¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¤Ï¥Þ¥ó¥´¤Î¥Ô¥¯¥ë¥¹¡Ë





* * *

¼¡²ó [Part 2] ¤Ç¤Ï¡¢º£²ó½Ð²ñ¤Ã¤¿ÃíÌÜ¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£


¡¦¡¦¡¦¡¡[Part 2] ¤Ë ³¤¯¡¡¡¦¡¦¡¦





* * * * *



¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥°¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óι¹Ô¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¾ðÊó¤Ø



ËÜÆü¤â "¥Ý¥Á¥Ã" ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡m(_ _)m







facebook¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó»¨²ß¤Î¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¡¢Filipiniana Select Shop HARANA ¤Î¿·À½ÉʾðÊó¤Ê¤É¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£







  
Posted by harana at 13:24 ¨¢Comments(0)

September 14, 2016

¡þ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î´¥ÌÍ "Pancit Canton ¡Ê¥Ñ¥ó¥·¥Ã¥È¡¦¥«¥ó¥È¥ó¡Ë" ËãÇ̲ػÒÉ÷


pansit kanton 6


*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*


Á°²ó ¤Ë°ú¤­Â³¤­¡¢ "Pancit Canton ¡Ê¥Ñ¥ó¥·¥Ã¥È¡¦¥«¥ó¥È¥ó¡Ë" ¤ò¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿°ìÉʤΤ´¾Ò²ð¤Ç¤¹¡£º£²ó¤Ï¡¢ËãÇ̲ػÒÉ÷¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£




pansit kanton 7


[ºàÎÁ]

¡¡¡¡¡¡¡¦Pancit Canton¡¡80g¡¡¡Ê¼Ì¿¿¤Ï 200g Æþ¤ê¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¦Åò¡¡300cc
¡¡¡¡¡¡¡¦¥Ê¥¹¡¡1ËÜ
¡¡¡¡¡¡¡¦»â»ÒÅâ ¡ÊÎØÀÚ¤ê¡Ë¡¡3ËÜ
¡¡¡¡¡¡¡¦ÈÔÆù¡¡70g
¡¡¡¡¡¡¡¦¥·¥ç¥¦¥¬ ¡Ê¤ß¤¸¤óÀÚ¤ê¡Ë¡¡1ÊÒ
¡¡¡¡¡¡¡¦ÀÖÅâ¿É»Ò¡¡¾¯¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¦ÌͤĤæ¡ÊÇ»½Ì¡Ë¡¡Âçºü2
¡¡¡¡¡¡¡¦¥ª¥¤¥¹¥¿¡¼¥½¡¼¥¹¡¡Âçºü1
¡¡¡¡¡¡¡¦Ãæ²Ú¥¹¡¼¥×¤ÎÁÇ¡¡¾®ºü1
¡¡¡¡¡¡¡¦¼ò¡¡Âçºü1
¡¡¡¡¡¡¡¦±ö¡¢¥³¥·¥ç¥¦¡¡³Æ¾¯¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¦ÊÒ·ªÊ´¡¡Âçºü1/2 ¡ÊƱÎ̤οå¤Ç¤È¤¤¤Æ¤ª¤¯¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¦¤´¤ÞÌý¡¡¾®ºü1






[ºî¤êÊý]

pansit kanton 8


¥Ê¥¹¤Ï¥Ø¥¿¤È¥¬¥¯¤òÀÚ¤êÍî¤È¤·¡¢½ÄȾʬ¤ËÀڤäƥé¥Ã¥×¤ÇÊñ¤ß¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸ 500w ¤Ç2ʬȾ²ÃÇ®¤¹¤ë¡£Ç®¤¤¤Î¤Ç¥é¥Ã¥×¤ò¤·¤¿¤Þ¤Þ¾¯¤·Îä¤Þ¤¹¡£¡¡¹¹¤Ë½ÄȾʬ¤ËÀڤꡢ²£¤Ë3¡¢4Åùʬ¤¹¤ë¡£
¥·¥ç¥¦¥¬¡¢ÀÖÅâ¿É»Ò¤òß֤ᡢ¹á¤ê¤¬¤Ç¤¿¤éÈÔÆù¤ò²Ã¤¨¤ë¡£
ÈÔÆù¤Î¿§¤¬ÊѤï¤Ã¤¿¤é¡¢¥Ê¥¹¡¢»â»ÒÅâ¤ò²Ã¤¨¤ë¡£





pansit kanton 9


Åò¡¢ÌͤĤ桢¥ª¥¤¥¹¥¿¡¼¥½¡¼¥¹¡¢¼ò¡¢Ãæ²Ú¥¹¡¼¥×¤ÎÁÇ¡¢±ö¡¢¸ÕÜ¥¤ò²Ã¤¨¡¢¤Ò¤È¼ÑΩ¤Á¤µ¤»¤ë¡£
Pancit Canton ¤ò²Ã¤¨¡¢Á´ÂΤ˿åʬ¤¬¤«¤é¤à¤è¤¦¤Ëº®¤¼¤¿¤é³¸¤ò¤¹¤ë¡£





pansit kanton 10


»þ¡¹¤«¤­º®¤¼¤Ê¤¬¤éÌͤ¬½À¤é¤«¤¯¤Ê¤ê¡¢¿åʬ¤¬¾¯¤·»Ä¤ëÄøÅ٤ޤǼѤĤᡢ¿åÍϤ­ÊÒ·ªÊ´¤ò¾¯¤·¤º¤ÄÍͻҤò¸«¤Ê¤¬¤é²Ã¤¨¤Æ¤È¤í¤ß¤ò¤Ä¤±¤ë¡£





pansit kanton 11


º£²ó¤Ï¿É¤¯¤Ê¤¤¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÊËãÇÌÌ£¤Ç¤¹¡£¡¡Æ¦Èľߤ䡢²ÖÜ¥¤Ê¤É¤ò»È¤¨¤Ð¤Þ¤¿°Û¤Ê¤Ã¤¿É÷Ì£¤ÎËãÇ̤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¡¡¿§¡¹¤Ê¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç Pancit Canton ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£





* * * * *



¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥°¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óι¹Ô¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¾ðÊó¤Ø

ËÜÆü¤â "¥Ý¥Á¥Ã" ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡m(_ _)m

  
Posted by harana at 12:28 ¨¢Comments(0)

September 10, 2016

¡þ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î´¥ÌÍ "Pancit Canton ¡Ê¥Ñ¥ó¥·¥Ã¥È¡¦¥«¥ó¥È¥ó¡Ë"¤Ç¥Ø¥ë¥·¡¼¤Ê¤Ò¤È»®¤ò


pansit kanton 1


*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*


¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ë¤Ï ¡ÖLong Life ¡Ê¥í¥ó¥°¥é¥¤¥Õ¡Ë ¡á ĹÀ¸¤­¡× ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤È¤µ¤ì¤ëÌÍÎब˭É٤Ǥ¹¤¬¡¢Ãæ¤Ç¤âÃæ²ÚÉ÷´¥ÌÍ ¡ÉPancit Canton ¡Ê¥Ñ¥ó¥·¥Ã¥È¡¦¥«¥ó¥È¥ó¡Ë¡É ¤¬¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
¡¡¡ÚÍýͳ¡Û
¡¡¡¦É¬ÍפÊʬÎ̤À¤±»È¤¨¡¢»Ä¤ê¤Ï¥¹¥È¥Ã¥¯¤Ç¤­¤ë¡£
¡¡¡¦¿åʬ¤òµÛ¤¦¤ï¤ê¤Ë¤Î¤Ó¤Ë¤¯¤¤¡£
¡¡¡¦¿åʬ¤ÎÄ´À°¤¬´Êñ¡£
¡¡¡¡¡Ê¿åʬ¤¬Â¿¤¹¤®¤¿¤é²ÐÎϤò¤¢¤²¤ë¤«¡¢¿åÍϤ­ÊÒ·ªÊ´¤Ç¤È¤í¤ß¤ò¤Ä¤±¤ì¤Ð¤è¤¤¡£¡Ë
¡¡¡¦Ä´ÍýÃæ¤ËÌͤ¬ÀÚ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¾¯¤Ê¤¤¡£
¡¡¡¦¥Ó¡¼¥Õ¥ó¤ä½Õ±«¤ÈÈæ¤Ù¡¢ÌÍƱ»Î¤¬¤¯¤Ã¤Ä¤­¤Ë¤¯¤¤¡£
¡¡¡¦·Ú¤¤¤Î¤Ç¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó²Ùʪ¤Î½ÅÎÌÀ©¸Â¤Ë±Æ¶Á¤¬¤Ê¤¤¡£


Á°²ó ¤Ï¡¢»ÔÈΤΠ"Mama Sita's Soy-Stir Sauce" ¤ò»È¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º£²ó¤ÏÎ䢸ˤˤ¢¤ëÌîºÚ¤È´Êñ¤ÊÄ´Ì£ÎÁ¤Ç¡¢Á´¤¯¼«¸Êή¤Î¥Ø¥ë¥·¡¼¤Ê¤Ò¤È»®¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£

pansit kanton 2

[ºàÎÁ]

¡¡¡¡¡¡¡¦Pancit Canton¡¡80g¡¡¡Ê¼Ì¿¿¤Ï 200g Æþ¤ê¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¦Åò¡¡300cc
¡¡¡¡¡¡¡¦ÄÇÂû¡ÊÇöÀÚ¤ê¡Ë¡¡60g
¡¡¡¡¡¡¡¦¥Ë¥ó¥¸¥ó¡ÊºÙÀÚ¤ê¡Ë¡¡40g
¡¡¡¡¡¡¡¦¥¹¥Ê¥Ã¥×¥¨¥ó¥É¥¦¡¡10ËÜ
¡¡¡¡¡¡¡¦¿Ý¥·¥ç¥¦¥¬¡¡Âçºü2
¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¥ß¥¸¥óÀÚ¤ê¤Ë¤·¤¿À¸Õª¤ò¹õ¿Ý¤È¥Ï¥Á¥ß¥Ä¤ËÄÒ¤±¤¿¤â¤Î¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¦¥ª¥¤¥¹¥¿¡¼¥½¡¼¥¹¡¡Âçºü1
¡¡¡¡¡¡¡¦Ãæ²Ú¥¹¡¼¥×¤ÎÁÇ¡¡¾®ºü2
¡¡¡¡¡¡¡¦¼ò¡¡Âçºü1
¡¡¡¡¡¡¡¦±ö¡¢¥³¥·¥ç¥¦¡¡³Æ¾¯¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¦ÊÒ·ªÊ´¡¡Âçºü1/2¡ÊƱÎ̤οå¤Ç¤È¤¤¤Æ¤ª¤¯¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¦¤´¤ÞÌý¡¡¾®ºü1





[ºî¤êÊý]

pansit kanton 3

¤´¤ÞÌý¤Ç¥Ë¥ó¥¸¥ó¤ÈÄÇÂû¤ò¤µ¤Ã¤ÈßÖ¤á¤Æ¡¢¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¿Ý¥·¥ç¥¦¥¬¡Ê¿Ý¤â°ì½ï¤Ë¡Ë¤ò²Ã¤¨¤ë¡£





pansit kanton 4

Åò¡¢¥ª¥¤¥¹¥¿¡¼¥½¡¼¥¹¡¢Ãæ²Ú¥¹¡¼¥×¤ÎÁÇ¡¢¼ò¡¢±ö¡¢¥³¥·¥ç¥¦¡¢pancit canton Ìͤò²Ã¤¨¡¢ÌÍÁ´ÂΤˤ˿åʬ¤ò¤«¤é¤Þ¤ë¤è¤¦º®¤¼¤ë¡£
³¸¤ò¤·¤Æ¡¢¤·¤Ð¤é¤¯¾ø¤·¾Æ¤­¤Ë¤¹¤ë¡£
¥¹¥Ê¥Ã¥×¥¨¥ó¥É¥¦¤ò²Ã¤¨¤ë¡£
¿åʬ¤¬¾¯¤·»Ä¤ëÄøÅ٤ޤǼѤĤᡢ¿åÍϤ­ÊÒ·ªÊ´¤ò¾¯¤·¤º¤ÄÍͻҤò¸«¤Ê¤¬¤é²Ã¤¨¤Æ¤È¤í¤ß¤ò¤Ä¤±¤ë¡£




pansit kanton 5

¡ö¿Ý¤È¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¥·¥ç¥¦¥¬¤¬¸ú¤¤¤Æ¡¢¥Ø¥ë¥·¡¼¤À¤±¤É»É·ãŪ¡£¡¡¤â¤Ã¤È»À¤Ã¤Ñ¤¤¤Î¤¬¤ª¹¥¤­¤Ê¤é¡¢¿Ý¥·¥ç¥¦¥¬¤Ï¥¹¥Ê¥Ã¥×¥¨¥ó¥É¥¦¤òÆþ¤ì¤ë¤È¤­¤¯¤é¤¤¤ËÆþ¤ì¤ë¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ƦÈľߤʤɤò²Ã¤¨¤ì¤Ð¡¢»ÀíåÅòÉ÷¤Ë¤â¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£


¡öÁ°²ó ¤è¤ê¿åʬ¤ò¿¤¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡ÊÁ°²ó¡§ÌÍ100g¤ËÂФ·¤Æ¡¢¿å200cc¡£ º£²ó¡§ÌÍ80g ¤ËÂФ·¤Æ 300cc¡Ë¡¡¤³¤ì¤Ï¡¢Á°²ó¤Ï¿åʬ¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Þ¤ÇßÖ¤á¤ë¥É¥é¥¤¥¿¥¤¥×»Å¾å¤²¡¢º£²ó¤Ï½ÐÍè¾å¤¬¤ê¤Î¿åʬ¤ò¿¤¯¤·¤Æ¡¢¿åÍϤ­ÊÒ·ªÊ´¤Ç¥¹¡¼¥×¤Ë¤È¤í¤ß¤ò¤Ä¤±¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£¡¡¥¹¡¼¥×ʬ¤¬Â¿¤¤¤ÈÌͤ¬¤Î¤Ó¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢canton ÌͤˤϤ½¤ì¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤È¤Ã¤Æ¤â³Ú¡ª ¤·¤«¤âÈþÌ£¡ª



¡¦¡¦¡¦¡¡¡Ö¼¡²óºî¡× ¤Ë³¤¯¡¡¡¦¡¦¡¦





* * * * *



¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥°¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óι¹Ô¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¾ðÊó¤Ø

ËÜÆü¤â "¥Ý¥Á¥Ã" ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡m(_ _)m






facebook¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó»¨²ß¤Î¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¡¢Filipiniana Select Shop HARANA ¤Î¿·À½ÉʾðÊó¤Ê¤É¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£










  
Posted by harana at 10:51 ¨¢Comments(0)

August 26, 2016

¡þ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¡É¥¹¥ë¥á¡É¤¬»Ý¤¹¤®¤ë¡ª


pusit 7


*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*

¤Þ¤À¤Þ¤À½ë¤¤Æü¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¡£¡¡Î䤿¡¼¤¤¥Ó¡¼¥ë¤ò¥°¥£¡¼¤Ã¤È¤¤¤­¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤¢¤ëÆü¤Îͼ¹ï¡¢¥¹¥È¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¢¤Ã¤¿ ¡Ö¥¢¥ì¡× ¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Æ¡¢°ìÇÕ¤ä¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤¿¡£¡¡¡Ê¢« ¤ª¤Ã¤µ¤óÓϹ¥ (^ ^; )




P¹ñ¤Î»Ô¾ì¤Ë¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê´³Êª¤¬»³ÀѤߤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

pusit 9

¤Ê¤«¤Ç¤â ¡Ö¾®¥¤¥«¤Î´³Êª¡×¡¢¤Ä¤Þ¤ê¥¹¥ë¥á¤¬Âç¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Ç㤤¤¿¤¯¤Æ¤â¤¢¤Þ¤ê¤Ë¾¯Î̤À¤È¤¤¤ä¤Ê´é¤ò¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£(>_<)¡¡


¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤â¤Ã¤Ñ¤é¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤ò°¦ÍÑ

pusit 1

¾¯Î̥ѥ寤ʤΤǡ¢»ý¤Áµ¢¤ê¤Ë¤â¹¥ÅÔ¹ç



°ÊÁ°¤Ë¥¢¥Ã¥×¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¢¤é¤¿¤á¤Æ¤â¤¦°ìÅÙ¡£


pusit 3

²¿ÅÙ¤«Åо줷¤Æ¤¤¤ë ¡Ö¥Ü¡¼¥ë¥Ú¥ó¡×

¢­

pusit 2

¡Ô Dried Pusit Ballpen (Palawan) ¡Õ

¤¢¤ì¡©¡¡¥ì¥·¡¼¥È¤ò¸«¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È¥Ó¥Ã¥¯¥ê¡£ 100g 200¥Ú¥½¡ÊÌó450±ß¡Ë¡ª¡©¤Ã¤Æ¡£ ¤³¤ó¤Ê¤Ë¤·¤¿¤Ã¤±¡© ÃÍÃʤò¸«¤º¤ËÇã¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿ (^ ^; ¡¡ »Ý¤¤¤«¤é¤¤¤¤¤±¤É¡£


* * *


pusit 5

¾®¤µ¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢³«¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¢­

pusit 4

¡Ô Dried Sweet Pusit (Cebu) ¡Õ

¤è¤«¤Ã¤¿¡¢100g 110¥Ú¥½¡ÊÌó275±ß¡Ë¡£ ¤Ç¤â¤¢¤Þ¤ê°Â¤¯¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£ ÆüËܤˤâÎɤ¯»÷¤¿¤ª¤Ä¤Þ¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¢¤ì¤Ï¹Å¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£ Ʊ¤¸¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤òÁÛÁü¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¤³¤Á¤é¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤â¥½¥Õ¥È¡ª


* * *


pusit 7

¤³¤ì¤¬°ìÈÖ¹¥¤­¤«¤â

¢­

pusit 6

¡Ô Dried Pusit-Buo (Masbate) ¡Õ

¤³¤Á¤é¤âƱ¤¸¤¯ 100g 110¥Ú¥½¡ÊÌó275±ß¡Ë¡£ ¡Ê³Î¤« °ÊÁ° ¤Ë ¡Ö¡ï80-90¡× ¤È¾Ò²ð¤·¤¿¤Ï¤º¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦¡Ë
ÆüËܤΥۥ¿¥ë¥¤¥«¤ß¤¿¤¤¡£ ¾®¤µ¤¤¤Î¤Ë¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¥¹¥ßÆþ¤ê¡£ ¤·¤«¤â¥½¥Õ¥È¤Ç¿©¤Ù¤ä¤¹¤¤¡£


* * *

pusit 10

µû¾Æ¤­¥°¥ê¥ë¤Ç¤µ¤Ã¤ÈßÕ¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡ßդꤹ¤®¤Ë¤´Ãí°Õ¡ª¡ª




pusit 8


»Ý¤¹¤®¤Æ¥Ó¡¼¥ë¤¬¿Ê¤ß¤Þ¤¹¡£ ±ö¿É¤¤¤Î¤Ç¡¢»ç¥¿¥Þ¥Í¥®¤Î¥Ô¥¯¥ë¥¹¤È°ì½ï¤Ë¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¤¨¡¼¤Ã¤È¡¢1¼ïÎà­¤ê¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤ªµ¤¤Å¤­¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡¡¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£2¤ÄÌܤΠ¡Ô Dried Sweet Pusit (Cebu) ¡Õ ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¡³«Éõ¤·¤¿¸å¡¢²¿ÅÙ¤«¿©¤Ù¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤µ¤Æ»Ä¤ê¤ò¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¡Ö¤¢¤ì¤ì¤ì¤ì¡¼¡¢¥«¥Ó¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡×¡¡¤Ç¡¢¥´¥ßÈ¢¤Ë¥¹¥í¡¼¥¤¥ó¡£¡¡¤Æ¤Ê¤ï¤±¤Ç¡¢2¼ïÎष¤«¿©¤Ù¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ ¤è¤«¤Ã¤¿¡¢»£±Æ¤À¤±¤Ç¤âÀè¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¡£

¶µ·±¡¡¡Ößդꤹ¤®Ãí°Õ¡ª¡× °ÊÁ°¤Ë¡¢¡ÖÇã¤Ã¤¿¤é¤¹¤°¿©¤Ù¤ë¤³¤È¡ª¡× ¤Ç¤·¤¿ (>_<)




¡Ú²áµî¤Î´ØÏ¢µ­»ö¡Û

¡¡¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥¦¥¤¡¼¥¯¥¨¥ó¥É¡¦¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È @ Q.C. 2012/05 [Vol.2 ´³Êª]

¡¡¡þ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥¦¥¤-¥¯¥¨¥ó¥É¡¦¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡¡@ Q.C. [ Vol. 3 ¤ª¤µ¤«¤Ê ]

¡¡¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥×¥í¥Ó¥ó¥¹¡¢Central Visaya ¡ÊÃæÉô¥ô¥£¥µ¥ä¡ËÃÏÊý¤Ø 2010 [Vol.19 Dried Fish]

¡¡¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î ¡É¥Ü¡¼¥ë¥Ú¥ó¡É

¡¡¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥¤¥«¡¡¡ÊPUSIT ¡á¥×¥·¥Ã¥È¡Ë



* * * * *



¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥°¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óι¹Ô¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¾ðÊó¤Ø

ËÜÆü¤â "¥Ý¥Á¥Ã" ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡m(_ _)m






facebook¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó»¨²ß¤Î¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¡¢Filipiniana Select Shop HARANA ¤Î¿·À½ÉʾðÊó¤Ê¤É¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£







  
Posted by harana at 12:10 ¨¢Comments(0)

August 03, 2016

¡þ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ë¤Æ¡¡[¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó»ÅÍÍ¡©¡¡¤ÎÆüËÜ¿©ÉÊ ÊÔ]


japfood-01


*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*


¡Ô¡þ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ë¤Æ¡¡[³¡¦¹âµéŹÊÔ] ¡Õ °ÊÍè¡¢µ×¡¹¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡¦¾®¥Í¥¿¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£


P¹ñ¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ë¤Ï¡¢³°¹ñÀ½¤Î¿©Éʤ¬·ë¹½Ê¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡ÆüËÜ¿©Éʤ⡢ǯ¡¹Áý¤¨¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¡¡

°ÊÁ° ¤³¤Î ¡Ö¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡¦¥·¥ê¡¼¥º¡× ¤Ç¤â¾Ò²ð¤·¤¿ ¡Ö¥«¥Ë¥«¥Þ¡× ¤Ï¡¢ÆüËܤÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¥«¥Ë¥«¥Þ¤¬¤½¤Î¤Þ¤ÞÍ¢Æþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢»ÅÍͤò¤«¤¨¤¿¤ê¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÆüËܰʳ°¤Î¹ñ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤Î¸½¾Ý¤Ï¥«¥Ë¥«¥Þ¤Ë¸Â¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£



Î㤨¤Ð¡¢¥¸¥ã¥ó¥¯¥Õ¡¼¥É

japfood-02

¥«¥ë¥Ó¡¼¤Î Jagabee ¤Ë¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×

Jagabee ¤Ë¤³¤ó¤Ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¢ÆüËܤˤ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡©¡¡¥«¥Ã¥×Æþ¤ê¤«¡¢È¢Æþ¤ê¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡£¡¡¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó»ÅÍͤʤΤ«¤â¡£

ÆüËܸ쥳¥Ô¡¼¤â¥Á¥é¥Û¥é¡£¡¡¤è¤¯¸«¤ë¤È¡¢"Classic Salted" ¤Ï ¡Ö¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡×¡£¡¡"Garlic Flavor" ¤Ï¡Ö¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¡×¡£¡¡ÆüËܸì¤Ï̵¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¤È»×¤¦¤±¤É¡¢¤ä¤Ï¤êÆüËܸìÆþ¤ê¤ÎÊý¤¬ ¡ÖÆüËÜÀ½¡× ¤ò¶¯Ä´¤Ç¤­¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

±¦¤Î¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¤Ï¡¢¡Ö¥Á¥§¥À¡¼¥Á¡¼¥º¡õ¥µ¥ï¡¼¥¯¥ê¡¼¥à¡× ¤Ç¤¹¡£




¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×ÄɲÃ

japfood-03

º¸¤Ï¡¢Jagabee ƱÍÍ ¡Ö¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡×¡¢±¦¤Ï ¡Ö¥ï¥µ¥Ó¡×¡£¡¡¥ï¥µ¥ÓÌ£¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤ªÈ¤¡ª¡©¡¡¡¡¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¡ª¡©¡¡¡¡¡ÖÆüËÜÀ½¡× ¤ò¥¢¥Ô¡¼¥ë¤·¤¿¤¤µ¤»ý¤Á¤Ï¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Ç¤â¤Ê¤¤¤¬¡¦¡¦¡¦¡¡¾¯¡¹°ãÏ´¶ (>_<)

¾°¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥«¥ë¥Ó¡¼À½Éʤ¬ÆüËÜÀ½¤Ê¤Î¤«¡¢ÆüËܰʳ°¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ê¤Î¤«¤Ï³Îǧ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡¡(²Á³Ê¤«¤é¿ä¬¤¹¤ë¤È¡¢·ë¹½¤ª¹â¤¤¤Î¤Ç¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó»º¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Í¢ÆþÉʤˤϴְ㤤¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¡Ë



* * *



¥­¥å¡¼¥Ô¡¼À½Éʤâ¤è¤¯¤ß¤«¤±¤Þ¤¹¡£

japfood-03

¥­¥å¡¼¥Ô¡¼¤Á¤ã¤ó¤È¡¢ÌÖÌÜÌÏÍÍ¡£¡¡¸«´·¤ì¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç¤¹¤¬¡¢£³¿§¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¿§¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¿¥¤¥×¤¬°Û¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢²èÁü¤ò³ÈÂ礷¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¥°¥ê¡¼¥ó¡§Sandwich Spred
¡¡¥Ö¥ë¡¼¡§Mayonnaise
¡¡¥ì¥Ã¥É¡§Japanese Mayonnaise Style

¥Ö¥ë¡¼¤È¥ì¥Ã¥É¤Î°ã¤¤¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



* * *


¥­¥å¡¼¥Ô¡¼¤Ï¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤â¿Íµ¤

japfood-04

°ìÈֿ͵¤¤Ïº¸¤Î ¡ÖßäÀù¤´¤Þ¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¡×¡£¡¡¥È¥Ã¥×¼Ì¿¿¤Ë¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢£±L¤Î¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ëÆþ¤ê¤â¡£ ±¦¤Ï ¡ÖÏÂÉ÷¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¡¡¤´¤Þ¤·¤ç¤æ¡×





japfood-05


P¹ñ¤Ç¥µ¥é¥À¤È¸À¤¨¤Ð¡¢¡Ö¥·¡¼¥¶¡¼¥µ¥é¥À¡×¡¢±¦ ¡Ö¥·¡¼¥¶¡¼¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¡× ¤¬¤ªÌܸ«¤¨¤·¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¡¡¡¥­¥å¡¼¥Ô¡¼¤Á¤ã¤ó¤Î¥¿¥°ÉÕ¤­¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¡¢¥¢¥Ô¡¼¥ëºîÀï¤Ç¤¹¤Í¡£



* * *


¤¢¤È¡¢ÆüËܤΥ᡼¥«¡¼¤ÎÀ½ÉʤǤʤ¤¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢

japfood-06

¥¬¥ê¡ª¡¡ÆüËܤǤ⤳¤ó¤Ê¤Î¤¬¤¢¤ì¤ÐÇ㤤¤¿¤¤¡£




japfood-07

¤ª¼÷»Ê¤Îɬ¼ûÉÊ¡£¡¡ÆüËÜ¿©¥Ö¡¼¥à¤Ï³°¿©¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¡¡²ÈÄí¤Ë¤â¿»Æ©¤·¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£¡¡¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¤ª¹â¤¤¤³¤È¡£¡¡



¡¦¡¦¡¦¡¡Â³¤¯¡¡¡¦¡¦¡¦






* * * * *



¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥°¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óι¹Ô¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¾ðÊó¤Ø

ËÜÆü¤â "¥Ý¥Á¥Ã" ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡m(_ _)m






facebook¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó»¨²ß¤Î¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¡¢Filipiniana Select Shop HARANA ¤Î¿·À½ÉʾðÊó¤Ê¤É¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£






  
Posted by harana at 10:00 ¨¢Comments(0)

March 11, 2016

¡þ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ë¤Æ¡¡[³¡¦¹âµéŹÊÔ]


sm1

*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*


Á°²ó¤Î ¡Ô¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ë¤Æ¡¡[¹âµéŹÊÔ] ¡Õ ¤ò¡¢¾¯¤·¤À¤±Â³¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£


IFEX ¡Ê¹ñºÝ¿©Éʸ«ËÜ»Ô¡Ë ´ü´ÖÃæ¤ÎÍè¾ì¶È¼Ô¸þ¤± ¡Ö¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡¦¥Ä¥¢¡¼¡× ¤Ç¤Ï¡¢Rustan's ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È ¤Î¤¢¤È¡¢¤â¤¦°ì¥õ½ê»ë»¡¤·¤Þ¤·¤¿¡£



P¹ñ³ÆÃϤËŸ³«¤¹¤ë¥Ç¥Ñ¡¼¥È¡¢SM (¥·¥å¡¼¥Þ¡¼¥È) ¤Î Makati Ź

sm2

°ÊÁ°¤Ï°ì³¬¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢²þÁõ¸å¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤ÏÃϲ¼¤Ë°Ü¤ê¤Þ¤·¤¿¡£



ÌܤÈÉ¡¤ÎÀè¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¹âµé¥¹¡¼¥Ñ¡¼ Rustan's ¤ò°Õ¼±¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï´Ö°ã¤¤¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¡¡¡¡¤½¤·¤Æ¤Ê¤ó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â Makati ¤È¤¤¤¦ÅÚÃÏÊÁ¡¢Â¾¤Î SM ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤ä SM Hyper Mart ¤È¤ÏÌÀ¤é¤«¤ËÉÊ·¤¨¤ä¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤¬°Û¤Ê¤ê¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯Ê̤ÎÊ·°Ïµ¤¡£¡¡


sm3


sm4


sm5


¤³¤Á¤é¤Ç¤â¡¢Rustan's ¤Û¤É¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢Â¾¤Î SM ¤ÈÈæ¤Ù¤ë¤ÈÍ¢ÆþÉʤÎÉÊ·¤¨¤ËÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬´¶¤¸¼è¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡¡

µ¢¹ñ¤·¤Æ¤«¤é¼Ì¿¿¤ÎÀ°Íý¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢ÆÃħ¤¢¤ë¼Ì¿¿¤ò»£¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤Ëµ¤¤Å¤­¤Þ¤·¤¿¡£¡¡ ¤¤¤ä¡¼¡¢"Kojie ¤µ¤ó" ¤Ë¤Ð¤«¤êµ¤¤ò¤È¤é¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¦ (^ ^;

¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤³¤³ ¡Ê¢­¡Ë ¤«¤é¤Ï¥ª¥Þ¥±¤Ç¤¹¡£ m(_ _)m



* * *


SM Makati Ź¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È»ë»¡¤¬½ª¤ï¤ê¤Ë¤µ¤·¤«¤«¤Ã¤¿º¢¡¢

sm6

¤³¤ó¤Ê¥ï¥´¥ó¤¬±¿¤Ð¤ì¤Æ¤­¤Æ¡¢¤ªÅ¹¤«¤é¥á¥ê¥¨¥ó¥À¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£



sm7

¥Ð¥Ê¥Ê¤ÎÍȤ²½Õ´¬¤­¡¢ Turon ¤Ç¤·¤¿¡£


¤¢¤Þ¤ê¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤Ë¡¢Å¹Æâ¤ÇÇä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ëʹ¤­¤Þ¤¯¤ë»²²Ã¼Ôã¡¢»ä¤â´Þ¤á¡£ (^ ^;



¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬°ÆÆ⤷¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

sm8

Langka ¡Ê¥¸¥ã¥Ã¥¯¥Õ¥ë¡¼¥Ä¡Ë Æþ¤ê Turon¡¢1Ëܤ¿¤Ã¤¿¤Î¡¡P15 (40±ß¼å)¡ª



sm9

¤µ¤Ã¤­»²²Ã¼Ô¤ËÄ󶡤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤ÏÆÃÊ̥ߥ˥µ¥¤¥º¡£¡¡ËÜÍ褳¤ó¤Ê¤ËĹ¡Á¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£¡¡¥ß¥Í¥é¥ë¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤È°ì½ï¤ËÃíʸ¤¹¤ë¤È¡¢P20 (Ìó50±ß¡Ë¡ª
»²²Ã¼Ô¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢²¿Ëܤâ¥Æ¥¤¥¯¥¢¥¦¥È¤¹¤ë¿Í¤â¡£ ¤½¤ì¤À¤±µ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£



¥¹¡¼¥Ñ¡¼Á°¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤Ï¡¢¥Ç¥ê¤ä¤ª¤ä¤ÄÅù¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥Õ¡¼¥É¥¹¥¿¥ó¥É¤È¡¢³Æ¹ñÎÁÍý¤Î¥Õ¡¼¥É¥³¡¼¥È¤¬Ê¤Ӥޤ¹¡£¡¡¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤¢¤È¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤âÍøÍѤ·¤¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£




* * * * *


¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥°¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óι¹Ô¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¾ðÊó¤Ø

ËÜÆü¤â "¥Ý¥Á¥Ã" ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡m(_ _)m




À¤³¦¤Î²ÈÄíÎÁÍý¥ì¥·¥Ô¥µ¥¤¥È¡¡¥¿¥Ù¥é¥Ã¥Æ


¢¬ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý¥â¥É¥­¤ä¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¿©ºà¤ò»È¤Ã¤¿¥ì¥·¥Ô¤òÅê¹Æ





  
Posted by harana at 15:53 ¨¢Comments(0)

March 04, 2016

¡þ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ë¤Æ¡¡[¹âµéŹÊÔ]


rustans1


*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*


Á°²ó¡¢Á°¡¹²ó ¤Ë³¤­¡¢¤Þ¤¿¤â¤ä¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Î¾®¥Í¥¿¤¤¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£(^ ^;

¤Ç¤âº£²ó¤Ï¡¢¾ì½ê¤â Makati ¤Ê¤é¡¢¥Ï¥¤¥¨¥ó¥É¤µ¤óã¸æÍÑã¤Î¹âµé¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤¬¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¡£

¤¢¡¢¤½¤ÎÁ°¤Ë¡£¡¡
¡ÚÃð¡Û¡¡¤³¤³¤Ëµ­ºÜ¤¹¤ëÆâÍƤϡ¢ºòǯ¤Î IFEX ¡Ê¹ñºÝ¿©Éʸ«ËÜ»Ô¡Ë ´ü´ÖÃæ¤Ë¡¢¶È¼Ô¸þ¤±¥¤¥Ù¥ó¥È¤Î°ì´Ä¤È¤·¤Æ³«ºÅ¤µ¤ì¤¿ ¡Ö¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡¦¥Ä¥¢¡¼¡× ¤Ë»²²Ã¤·¤¿ºÝ¡¢Å¹ÊÞÀÕǤ¼Ô¤ª¤è¤Ó IFEX ³«ºÅ¼Ô¤Î°ÆÆâ¤Î²¼¤ËŹÆâ¤ò»ë»¡¤·¡¢µö²Ä¤òÆÀ¤Æ»£±Æ¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¡¡



¤ä¤Ã¤ÆÍ褿¤Î¤Ï¡¢¹âµé¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤Ç̾¹â¤¤ Rustan's ¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È

rustans2

ÆþŹ¤·¤Æ¤Þ¤ºÌܤËÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤­¤¿¤Î¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥«¡¼¤ò½¸¤á¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¥Õ¥ê¡¼¥®¥Õ¥È¤Î¥Ý¥¹¥¿¡¼¤Ç¤·¤¿¡£
¥É¥¤¥Ä¤Îͭ̾¥á¡¼¥«¡¼¡¢ Schott Zwiessl ¼ÒÀ½¤Î¥Ù¥¤¥¯¥¦¥¨¥¢¡ª¡© ÀèÆü¤Î¥ª¥Þ¥±Ã£ ¤È¤Ï¡¢¥ì¥Ù¥ë¤¬¤«¤±¤Ï¤Ê¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤ë¡£ (^ ^;




* * *


Í¢ÆþÉʤФ«¤ê¤¬ÌܤˤĤ­¤Þ¤¹¤ë¡£

rustans3



rustans4



rustans5

Makati ¤Î¤É¿¿¤óÃæ¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¤³¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¡¢¥±¥¿³°¤ì¤Î¥»¥ì¥ÖÁؤäÉëǤÃæ¤Î³°¹ñ¿Í¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤¬Â¿¤¤ÅÚÃÏÊÁ¤«¡¢½î̱ÇÉ SM ¤ÈÈæ¤Ù¤ë¤È¡¢Í¢ÆþÉʤÎÀê¤á¤ë³ä¹ç¤¬°ã¤¤¤¹¤®¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤Ã¤Æ¤«¡¢¤Û¤ó¤È¤ó¤É¤¬Í¢ÆþÉʤ˸«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¡¦¡¦¡¦



rustans6

ñ¤ËÍ¢ÆþÉʤȤ¤¤¦¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤ªÞ¯Íî¤ÊÍ¢ÆþÉÊ¿¤·¡£¡¡¤³¤ó¤Ê¤Î¸«¤¿¤³¤È¤Ê¤¤¤ï¡£





rustans7

¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤â¹âµé´¶¤Î±é½Ð¤Ë°ìÌò¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤Í¡£


* * *

½¼¼Â¤·¤¿¥Ç¥ê¥«¥Æ¥Ã¥»¥ó

rustans8

¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á¤Î¶ñ¤â¹âµéÉÊ¿¤·¡¢ÅöÁ³¤ªÃÍÃʤâ¹âµé¡£

¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¡¦¥Ä¥Ê P122 / ¥Ñ¥¹¥È¥é¥ß P155 / ¥í¡¼¥¹¥È¥Ó¡¼¥Õ P164 / ¥¿¡¼¥­¡¼¡¢¥¢¥Ã¥×¥ë¡õ¥ë¥Ã¥³¥é P165 Åù¡¹¡£¡¡The Works Sandwich P185 ¤Ã¤Æ¡¢¤³¤ì¤Ê¤ó¤À¡©



rustans9

¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ü¡¼¥É¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë¡¢ÄÌ²ß (Peso) ɽ¼¨¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢P¹ñ¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¡£




rustans10

¥¤¥¿¥ê¥¢¤ä¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤µ¤Ê¤¬¤é¡£



* * *


¤ªÌîºÚ¤â¡¢¤³¤³¤Î¤ÏÊÌʪ¤Ë¸«¤¨¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£

rustans15




rustans18

¿·Á¯¤½¤¦¤ÊÍÕºÚ¤¬Ë­ÉÙ¡£¡¡ÀΤϥ쥿¥¹¤Ê¤ó¤«Å¹Æ¬¤Ë¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡£



rustans21



rustans17

¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Æþ¤ê¤À¤È¡¢P¹ñ»º¤Ë»×¤¨¤Ê¤¤¤Î¤Ïµ¤¤Î¤»¤¤¡©



rustans19

¥Ï¡¼¥Ö¤â³Æ¼ï¼è¤ê·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡££÷




rustans20

¿·Á¯¤½¤¦¤Ê SAYOTE TOP¡¡(¥µ¥è¡¼¥Æ¡¦¥È¥Ã¥×¡á¥Ï¥ä¥È±»¤Î¿·²ê¡¢Ì¢¡Ë¡£¡¡
»Ô¾ì¤Ë»³ÀѤߤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¤ÊÍդäѤµ¤¨¡¢¤³¤³¤Ëʤó¤Ç¤¤¤ë¤È³°Íè¼ï¤«¤È»×¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤éÉԻ׵ġ£



* * *


rustans11

¤¤¤«¤Ë¤â¥Í¥¤¥Æ¥£¥ÖÉʤ餷¤¯¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤µ¤ì¤¿¥³¡¼¥Ê¡¼¡¢

¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢½î̱ÇÉ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ç¤ÏÄÄÎóê¤òËä¤á¿Ô¤¯¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¤ª¤Ê¤¸¤ß¹ñ»ºÉʤ⡢¤³¤³¤Ç¤Ï¥¦¥½¤ß¤¿¤¤¤Ë±Æ¤¬Çö¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£



rustans12

¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¤Þ¤È¤á¤é¤ì¤¿ P¹ñÎÁÍý¤Î¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥ß¥Ã¥¯¥¹¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¡£¡¡¤¿¤Ã¤¿¤³¤ì¤À¤±¡ª¡©¡¡ ¾¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ç¤Ï¹Í¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¾®¤µ¤Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¡£



rustans13

¹ñ»º¥Á¡¼¥º¡¢ Kesong Puti (¿åµí¤Î¥Á¡¼¥º¡Ë¤â¡¢°ì±þ¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡££÷




rustans14

°ì½Ö¡¢Í¢ÆþÄ´Ì£ÎÁ¤«¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤·¤¿¤ª¤Ê¤¸¤ß¤Î¹ñ»ºÉÊã¤Ç¤·¤¿¡£¡¡
¤Û¤ó¤È¡¢¤³¤³¤Ë¤¤¤ë¤È¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬¶Å¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¤¹¤ë¤ÈÍ¢ÆþÉʤˤߤ¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ï¡£



¡¦¡¦¡¦¡¡Â³¤¯¡¡(¿ʬ¡Ë¡¦¡¦¡¦



* * * * *


¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥°¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óι¹Ô¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¾ðÊó¤Ø

ËÜÆü¤â "¥Ý¥Á¥Ã" ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡m(_ _)m




À¤³¦¤Î²ÈÄíÎÁÍý¥ì¥·¥Ô¥µ¥¤¥È¡¡¥¿¥Ù¥é¥Ã¥Æ


¢¬ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý¥â¥É¥­¤ä¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¿©ºà¤ò»È¤Ã¤¿¥ì¥·¥Ô¤òÅê¹Æ





  
Posted by harana at 11:03 ¨¢Comments(0)

February 15, 2016

¡þ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ë¤Æ¡¡[¥«¥Ë¥«¥ÞÊÔ]


kanikama 1


*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*


¤¿¤¤¤·¤¿¥Í¥¿¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÀáʬÁ°¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È (ÆüËܡˤǡ¢¼«Âð¤Çºî¤ë·ÃÊý´¬¤­¤Î ¡Ö¥Í¥¿¡× ¡ÊÂÌÞ¯Íî¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë ¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡¢¤¤¤Ä¤â¤ÏÇä¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤Ä¹¡Á¤¤¥«¥Ë¥«¥Þ¤¬Å¹Æ¬¤Ëʤó¤Ç¤¤¤¿¤Î¤ò¸«¤Æ»×¤¤½Ð¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

ÆüËÜÀ¸¤Þ¤ì¤Î¥«¥Ë¥«¥Þ¤Ï¡¢º£¤ä³¤³°¤Ç¤âÀ¸»º¤µ¤ì¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç¾ÃÈñ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤«¡£¡¡P¹ñ¤Ç¤âÂçÊѿ͵¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
P¹ñ¤Î¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥ëÆâ¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ï¤¿¤¤¤Æ¤¤µðÂç¡£¡¡¤½¤Î¤»¤¤¤«¡¢Çä¤ê¾ì¤Ëʤ־¦Éʤοô¤âȾü¤Ê¤¯¡¦¡¦¡¦¡£¡¡¥«¥Ë¥«¥Þ¤âÂçÎ̤Ëʤó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡



kanikama 2

ÆüËܤè¤ê¼ïÎब˭É٤ǤϤʤ¤¤«¤¤¡©¡©¡©

¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¤ä¡¢¾¦ÉÊÀâÌÀ¤â¿§¡¹¡£¡¡ICHIBAN (°ìÈÖ¡©¡Ë¡¢Leg style ¡Ê¥«¥Ë­¾õ¡Ë¡¢ Flake Style ¡Ê¥Õ¥ì¡¼¥¯¾õ¡Ë¡¢¥¹¥·¡¦¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¡¢¥«¥ËÉ÷Ì£¥·¡¼¥Õ¡¼¥É¡¢¥¢¥é¥¹¥«¥­¥ó¥°¥¯¥é¥ÖÉ÷Ì£¡¦¡¦¡¦




±¦¾å¤ò³ÈÂ礹¤ë¤È¡¢

kanikama 3

¡ÖµªÊ¸¡× ¥Ö¥é¥ó¥É

¾¦ÉÊ̾¤Ï Sea Stix¡¢´°Á´¤ËÍ¢½Ð¸þ¤±¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤¹¤Í¡£





kanikama 4

Imitation Crab Claw¡¢¡¡¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¤Ï ¡Ö¥«¥Ë¤ÎÄÞ¥â¥É¥­¡×¡©




¥â¥É¥­¤Ê¤é¤¤¤¤¤±¤É¡¢¤³¤ì Âç¾æÉפ«¡©¡¡

¢­

kanikama 5

¡ÖË̳¤Æ»¤Î³ªÆù¡× ¤Ã¤Æ½ñ¤¤¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤±¤É (^ ^;

±Ñ¸ì¤Ç¤Ï SASHIMI SNOW CRAB ¡Ê»É¿È¥º¥ï¥¤¥¬¥Ë¡Ë ¤Î¾å¤Ë°ì±þ¾®¤µ¤¯¡¡"Analog" ¡ÊÎà»÷ÉÊ¡Ë ¤Îɽ¼¨¤Ï¤¢¤ë¤±¤É¤Í¡£¡¡
¡Ö¿·¸ý´¶¡× ¤È¤¤¤¦²ø¤·¤¤ÆüËܸì¤Î²£¤Ë¤Ï¡¢New Texture ¤È¤¤¤¦±Ñ¸ì¤â¡£¡¡¤³¤ì¤Ï¤Þ¤Á¤¬¤¤¤Ê¤¯ÆüËÜÀ½¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Í¡£

¤½¤Î²¼¤Ë Filamen Berperisa Ketam¡¡¤È¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¥°¥°¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢¥Þ¥ì¡¼¸ì¤Î¤è¤¦¤Ç¤·¤¿¡£¡¡¥«¥ËÉ÷Ì£¤Î»å¾õ (Ì;õ¡Ë ¤Î¤â¤Î ¢Í ¥«¥Ë¥«¥Þ¡£¡¡¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð±¦²¼¤Ë¥Ï¥é¥ë¥Þ¡¼¥¯¤â¡£





¥«¥Ë¥«¥Þ¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¤³¤ì¤ò ¥¢¥Ã¥× ¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

kanikama 6

TERIYAKI BOY (ÂÀ¤Ã¤¿¾¯Ç¯¡Ë ¤Î KANI SALAD

ÌÞÏÀ¥«¥Ë¥«¥Þ¥µ¥é¥À¤Ç¤¹¡£¡¡¥Þ¥è¥Í¡¼¥º¤Ç¸«¤¨¤Ê¤¤¤±¤É¤Í¡£





¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¾®¥Í¥¿¤Ç¤·¤¿¡¢¤ªÁÆËöÍÍ¡Á m(_ _)m



* * * * *


¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥°¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óι¹Ô¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¾ðÊó¤Ø

ËÜÆü¤â "¥Ý¥Á¥Ã" ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡m(_ _)m




À¤³¦¤Î²ÈÄíÎÁÍý¥ì¥·¥Ô¥µ¥¤¥È¡¡¥¿¥Ù¥é¥Ã¥Æ


¢¬ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý¥â¥É¥­¤ä¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¿©ºà¤ò»È¤Ã¤¿¥ì¥·¥Ô¤òÅê¹Æ




  
Posted by harana at 17:20 ¨¢Comments(0)

January 21, 2016

¡þ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¤ªÆÀ¤Ê¿©Éʥѥå¯


maggi


*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*


P¹ñ¤Ë¸Â¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤ò¥¦¥í¥¦¥í¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢´ë¶È¤ÎÍÍ¡¹¤ÊÈÎÇäÀïά¤Î°ìü¤ò³À´Ö¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¹ñ¤Ç¤è¤¯¸«¤«¤±¤ë¤Î¤¬¡¢"Buy One, Take One" ¤Î¥­¥ã¥Ã¥Á¥Õ¥ì¡¼¥º¡£¡¡¡Ö¤Ò¤È¤ÄÇã¤Ã¤Æ¡¢¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤â¤é¤ª¤¦¡× ¤ß¤¿¤¤¤Ê¡£¡¡ÆüËܸì¤Ë¤¹¤ë¤È¼ã´³¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤¬¤Á¤¬¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢¤è¤¦¤¹¤ë¤Ë¡¢ºÇ½é¤«¤é¾¦Éʤ¬2¸Ä¤Ò¤ÈÁȤˤ·¤Æ¤¢¤Ã¤Æ¡¢1¸Ä¤Î²Á³Ê¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¡£¡¡È¾³Û¤Î¾¦Éʤò2¸ÄÇ㤦¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£

¤Û¤«¤Ë¤Ï¡¢¥ª¥Þ¥±ÉÕ¤­¤ÎÆÃÊ̥ѥ屡¼¥¸¤ËÆþ¤Ã¤¿¥×¥í¥â¾¦ÉÊ¡£¡¡Á°²ó¤ÎˬÈæÃæ¡¢¤¿¤Þ¤¿¤Þ°ì¤Ä¤ÎÀ½Éʤ¬ÌܤËα¤Þ¤Ã¤¿¤³¤È¤Ëü¤òȯ¤·¡¢¤Ä¤¤¥¹¡¼¥Ñ¡¼Ã楪¥Þ¥±ÉÕ¤­¾¦Éʤòõ¤·¤ÆÊ⤭¤Þ¤ï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¤è¤¯¤è¤¯¸«¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¥ª¥Þ¥±¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÍÍ¡¹¤Ç¤¹¤Í¡£¡¡¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÎã¤ò¤É¤¦¤¾¡£



¤Þ¤º¤Ï¡¢Knorr À½Éʤ«¤é

knorr cube

¾å¡§¤ª¤Ê¤¸¤ß¥¯¥Î¡¼¥ë¤Î¥¹¡¼¥×¥­¥å¡¼¥Ö¤Ë¤ÏÂʱ߻®¤Î¥ª¥Þ¥±¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡¡ÁǺà¤Ï¥á¥é¥ß¥ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¡¡
¶½Ì£¿¼¤¤¤Î¤Ï¡¢Ãæ¿È¤Î¾¦Éʤ¬¤¹¤Ù¤ÆƱ¤¸¤Ç¤Ï¤Ê¤¤ÅÀ¡£¡¡º¸¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¯¥Î¡¼¥ëÀ½ÉʤϥÁ¥­¥ó¥­¥å¡¼¥Ö(Â礭¤á¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡£¡¡Savers Cubes ¤Îɽ¼¨¡Ëx 1È¢¡¢±¦¤Ï¥Ý¡¼¥¯¥­¥å¡¼¥Ö¡Ê¾®¤µ¤á¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡£ Pantry Cubes ¤Îɽ¼¨¡Ëx 2 È¢¡£¡¡

²¼¡§¤³¤Á¤é¤âÀ½Éʤϥ¹¡¼¥×¥­¥å¡¼¥Ö¤À¤±¤É¡¢Bihon (¥Ó¡¼¥Õ¥ó¡Ë¤¬¥ª¥Þ¥±¡£¡¡º¸¤Ï¥Á¥­¥ó¥­¥å¡¼¥Ö (¾®¤µ¤á¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡£¡¡60g x 2 ¤Îɽ¼¨¡Ë¡£¡¡±¦¤Ï¥Ý¡¼¥¯¥­¥å¡¼¥Ö¡ÊÂ礭ÌܤΥѥ屡¼¥¸¡£¡¡120g ¤Îɽ¼¨¡Ë
ɽ¼¨²Á³Ê P56 (Ìó151 ±ß¡Ë¡£¡¡¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢"Save P18" ¢Í 18 ¥Ú¥½ ¡ÊÌó48±ß¡Ë¤Î¤ªÆÀ¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£

¤¤¤º¤ì¤â¥ì¥·¥ÔÉÕ¤­¡£¡¡¥Á¥­¥ó¤òÁª¤Ö¤«¡¢¥Ý¡¼¥¯¤òÁª¤Ö¤«¡¢¤ª»®¤òÁª¤Ö¤«¡¢¥Ó¡¼¥Õ¥ó¤òÁª¤Ö¤«¡©¡©¡©¡¡¡¡¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¤É¤¦¤¾¡£




Knorr À½Éʤ¬Â³¤­¤Þ¤¹¡£

knorr sinigang

¾å¡§¥¯¥Î¡¼¥ë¤Î Sinigang ¤ÎÁÇ (20g) x 6 ¥Ñ¥Ã¥¯¤Ë³Ñ»®¤Î¥ª¥Þ¥±ÉÕ¤­¡£¡¡Àµ³Î¤Ë¤Ï" Collectable Plate" "Collect all 6!" ¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤É¤¦¤ä¤é¤ª»®¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬6¼ïÎढ¤Ã¤Æ¡¢Á´Éô¤½¤í¤¨¤è¤¦¡ª¡¡¤Ã¤Æ¤³¤È¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¡¡¤³¤Á¤é¤Ï 64 ¥Ú¥½¡ÊÌó 172±ß¡Ë
¡¡
²¼¡§º¸¤Ï Sinigang ¤ÎÁÇ (10g) x 6 ¥Ñ¥Ã¥¯¤Ë¥Ü¥¦¥ë¤Î¥ª¥Þ¥±¤Ç 27.75 ¥Ú¥½(Ìó75±ß¡Ë¡£¡¡±¦¤Ï Sinigang ¤ÎÁÇ (20g) x 10 ¥Ñ¥Ã¥¯¤È¥Á¥­¥ó¥­¥å¡¼¥Ö (60g) x 3 ¥Ñ¥Ã¥¯¤Ë¡¢ÊݸÍÆ´ï¤Î¥ª¥Þ¥±¡£¡¡»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é²Á³Ê¤¬¼Ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¡¡289.75 ¥Ú¥½ (Ìó782±ß¡Ë¤Î¤ªÆÀ¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¡£¡¡




¤Þ¤À¤Þ¤À¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

knorr soup

¾å¡§±ÕÂÎ Seasoning (250g) ¤Ë¥ª¥Þ¥±¤¬¾®»®2Ëç¡£¡¡Â¿Ê¬65¥Ú¥½¡ÊÌó175±ß¡Ë¡£ ¥»¥ó¥¿¥Ü ¡Ê¾®¿ôÅÀ°Ê²¼¡Ë ¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó (^ ^;

²¼¡§¥«¥Ë¡õ¥³¡¼¥ó¥¹¡¼¥× x 2 ¥Ñ¥Ã¥¯¤Ë¥¹¡¼¥×¥Ü¥¦¥ë¤Î¥ª¥Þ¥±¡£¡¡¡ÊÃÍÃÊÉÔÌÀ¡Ë


¤³¤³¤Þ¤ÇÇ㤨¤Ð¡¢ºà¼Á¤Ë¤µ¤¨¤³¤À¤ï¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤Î¿©´ï¤Ï·¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£




³¤­¤Þ¤¹¡£

knorr minola

Ginataang Gulay ¡ÊÌîºÚ¤Î¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ß¥ë¥¯¼Ñ¡Ë¤ÎÁÇ (33g) x 4 ¥Ñ¥Ã¥¯¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤¿P¹ñ¤ÎÄêÈÖ¥Ö¥é¥ó¥É Minola ¤Î¥¯¥Ã¥­¥ó¥°¥ª¥¤¥ë¤¬¥ª¥Þ¥±¡£¡¡²Á³Ê¤Ï 66¥Ú¥½¡¡(Ìó178±ß¡Ë ¤Ç¡¢14 ¥Ú¥½ (Ìó38±ß¡Ë ¤Î¤ªÆÀ¡£



* * * * *


¾¼Ò¤Î¤â¸«¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡©

¤Ç¤Ï¡¢Maggi ¥Ö¥é¥ó¥É¤ò¤É¤¦¤¾¡£

maggi sinigang

ÆüËܤǤ⤪¤Ê¤¸¤ß¥Þ¥®¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¡£¡¡P¹ñ¤é¤·¤¯¡¢¤Þ¤º¤ÏÄêÈ֤ΠSinigang ¤ÎÁǤ«¤é¡£¡¡¾¦ÉÊ̾ "Maggi Magic Sinigang" (22g) x 5 ¥Ñ¥Ã¥¯¤Ë¥Ü¥¦¥ë¤Î¥ª¥Þ¥±¡£¡¡¡Ê¤¢¡¼¡¢¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¡¡¤³¤ì¤â²Á³Ê¤¬¼Ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¡Ë

"Free" ¤È¥×¥ê¥ó¥È¤µ¤ì¤¿¥Æ¡¼¥×¤¬¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ËŽ¤Ã¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤ê¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢Å½¤Ã¤Æ¤¢¤ë¾ì½ê¤¬°ã¤Ã¤¿¤ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¢¤ª¹ñÊÁ¤Ç¤¹¤« (^ ^;




maggi seasoning

¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¥ª¥¤¥¹¥¿¡¼¥½¡¼¥¹ (300g) x 2 ËܤËÄ´ÍýÍÑ¥¹¥×¡¼¥ó¤Î¥ª¥Þ¥±¡£¡¡ÊÁ¤¬¥Þ¥®¡¼¤Î²«¿§¤Ç¡¢¹¹¤Ë¥Þ¥®¡¼¤Î¥í¥´Æþ¤ê¡£¡¡¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£¡¼¤ß¤¿¤¤¤Ç¡¢¤³¤ì¤Á¤ç¤Ã¤ÈÍߤ·¤¤¤«¤â¡£¡¡115 ¥Ú¥½ (Ìó310±ß¡Ë ¤Ç¤¹¡£




* * * * *


¤ª¼¡¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤â¤ª¤Ê¤¸¤ß Del Monte ¤ò¤É¤¦¤¾¡£


delmonte sauce

¾å¡§ "Everyday Merienda Combo Pack!" ¤È¾Î¤·¤¿¥¹¥Ñ¥²¥Æ¥£¥½¡¼¥¹ (250g) ¤È ´¥Á祹¥Ñ¥²¥Æ¥£ (175g) ¤ò¥»¥Ã¥È¤Ë¤·¤¿¤ªÆÀ¥Ñ¥Ã¥¯¡£¡¡¥ª¥Þ¥±ÉÕ¤­¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢Ã±ÉʤÇÇ㤦¤è¤ê¤ª°Â¤¤¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¡¡¥½¡¼¥¹¤¬¤¤¤¯¤ÄÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢40.50 ¥Ú¥½ (Ìó109±ß¡Ë¡£

²¼¡§¥¹¥Ñ¥²¥Æ¥£¥½¡¼¥¹ (1kg) ¤È¥¹¥Ñ¥²¥Æ¥£ (900g) ¤Î Pasko ¡Ê¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡Ë ¥Ñ¥Ã¥¯¡£¡¡¥½¡¼¥¹¤Ï3¼ïÎà¡£¡¡º¸¤«¤é¥Ö¥ë¡¼¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï"¥Õ¥£¥ê¥Ô¥Î¡¦¥¹¥¿¥¤¥ë"¡¢¥ª¥ì¥ó¥¸¤Ï "¥¹¥¦¥£¡¼¥È¡¦¥¹¥¿¥¤¥ë"¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¤Ï "¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¡¦¥¹¥¿¥¤¥ë"¡£
±¦¤Î2ÅÀ¤Ï 145 ¥Ú¥½ (Ìó391±ß) ¤Ê¤Î¤Ë¡¢²¿¸Î¤«"¥Õ¥£¥ê¥Ô¥Î¡¦¥¹¥¿¥¤¥ë" ¤À¤±¤¬ 130¥Ú¥½ (Ìó351±ß¡Ë¡£





Del Monte ¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¥Õ¥ë¡¼¥Ä¡ª

delmonte pasta pine

¾å¡§¥µ¥é¥ÀÍÑ¥Þ¥«¥í¥Ë (400g) ¤È¾®¸ýÀÚ¤ê¥Ñ¥¤¥Ê¥Ã¥×¥ë¤Î´ÌµÍ ¡Ê½ÅÎÌÉÔÌÀ¡Ë ¤ÎÂÞÆþ¤ê¥»¥Ã¥È¤Ï 82¥Ú¥½ (Ìó221±ß¡Ë ¤Ç¡¢13¥Ú¥½ (Ìó35±ß¡Ë¤Î¤ªÆÀ¡£

²¼¡§Æ±¤¸¾¦ÉʤǤ⥵¥¤¥º¤¬°ã¤¨¤Ð¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤âÊѤï¤ë¡£¡¡¥µ¥é¥ÀÍÑ¥Þ¥«¥í¥Ë (1kg) ¤È¾®¸ýÀÚ¤ê¥Ñ¥¤¥Ê¥Ã¥×¥ë¤Î´ÌµÍ ¡Ê822g¡Ë¤Î¥»¥Ã¥È¤Ï¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê¡£¡¡145.50¥Ú¥½ ¡ÊÌó393±ß¡Ë ¤Ç¡¢9¥Ú¥½ ¡ÊÌó24±ß¡Ë ¤Î¤ªÆÀ¡£

¡Ö¥Þ¥«¥í¥Ë¤È¥Ñ¥¤¥Ê¥Ã¥×¥ë¤Î¥»¥Ã¥È¤Ã¤Æ¤ª¤«¤·¤¯¤Ê¤¤¡©¡×¡¡¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡©¡¡¡Ý¡¡Åú¤¨¡§¡Ö¤ª¤«¤·¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó ¡Ê¥­¥Ã¥Ñ¥ê¡ª¡Ë¡×¡¡¥Á¥­¥ó¥ß¡¼¥È¤ä¡¢¥ì¡¼¥º¥ó¤âÆþ¤ì¤Æ¥Þ¥è¥Í¡¼¥º¤ÇÌ£ÉÕ¤±¤ì¤Ð¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î´Å¡¼¤¤¥Þ¥«¥í¥Ë¥µ¥é¥À¤Î½ÐÍè¾å¤¬¤ê¡£¡¡¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤ÎÄêÈÖÎÁÍý¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¹¡£

¡¡


¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤Ë·ç¤«¤»¤Ê¤¤ÄêÈ֥ǥ¶¡¼¥È¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¥»¥Ã¥È¤ò

delmonte fruit salad

¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥«¥¯¥Æ¥ë¤Î´ÌµÍ (836g) ¤È Nestlé All Purpose Cream ¡Ê= À¸¥¯¥ê¡¼¥à¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£) ¤Ç105¥Ú¥½ (Ìó284±ß¡Ë¡£¡¡ÄêÈ֥ǥ¶¡¼¥È "¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥µ¥é¥À" ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥­¥ã¥ó¥Ç¥£¤Ê¤É¡Ö¤³¤Î¥»¥Ã¥È¤Ç¿·¤¿¤Ê¥Ç¥¶¡¼¥È¤òºî¤ê½Ð¤½¤¦¡×¤ß¤¿¤¤¤ÊÀ½ÉÊ¡£¡¡




¤³¤ó¤Ê¥»¥Ã¥È¤â

nestle

Nestlé All Purpose Cream (300g) x 2 ´Ì¤Ë¥µ¥é¥À¥­¡¼¥Ñ¡¼¤Î¥ª¥Þ¥±ÉÕ¤­¡£ ¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥µ¥é¥À¤Ë¤Ï·ç¤«¤»¤Ê¤¤ºàÎÁ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥ª¥Þ¥±¤¬¥µ¥é¥À¥­¡¼¥Ñ¡¼¤Ê¤Î¤âǼÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
Á°¤Î¼Ì¿¿¤Î All Purpose Cream ¤Î´ÌÆþ¤ê¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¡£¡¡¡Ö¥Í¥Ã¥¹¥ë¡¦¥¯¥ê¡¼¥à¡×¡¡¤¬Ä̾ΤΤ³¤Î¥¯¥ê¡¼¥à¡¢P¹ñ¤Ç¤Ï¤«¤Ê¤ê¼ûÍ×ÅÙ¤¬¹â¤¤¿©ºà¤Ç¤¹¡£¡¡

¡ö¡Ö¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥µ¥é¥À¡× ¡á ¥µ¥é¥À¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢¥Ç¥¶¡¼¥È¤Ç¤¹¡£¡¡Ç°¤Î¤¿¤á¡£



¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä Del Monte

delmonte juice

"Buy One, Take One" ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ "Buy 5, Get 1" ¤Î´Ì¥¸¥å¡¼¥¹¤ªÆÀ¥Ñ¥Ã¥¯¡£¡¡¤ªÃÍÃÊÉÔÌÀ¡¢¤Þ¤¿¤â¤ä¼Ì¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¡¼¡£ (^ ^;



* * * * *


¤­¤ê¤¬¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Þ¤À¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£¡¡Å¬Åö¤Ë¥¹¥ë¡¼¤·¤Æ¤Í¡£

libby

LIbby ¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥³¡¼¥ó¥Ó¡¼¥Õ¤È¥ô¥£¥¨¥Ê¥½¡¼¥»¡¼¥¸¤Î´ÌµÍ¤Ë¡¢¥ª¥Þ¥±¤Ïưʪ¤ÎÊÁ¤Î¥«¥È¥é¥ê¡¼¥»¥Ã¥È¡£¡¡¥«¥È¥é¥ê¡¼¤ÎÀ褬¤ß¤¨¤Þ¤»¤ó¡£¡¡P¹ñ¤Î¿©ºîË¡¤«¤éÁÛÁü¤¹¤ë¤È¡¢¥¹¥×¡¼¥ó¤È¥Õ¥©¡¼¥¯¤Î¥»¥Ã¥È¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡¡¡¡Æ°Êª¤Ï4¼ïÎà¡£¡¡¤³¤ì¤Ë¤â Collectables ¤Îɽ¼¨¤¢¤ê¤Ç¤¹¡£¡¡¡ÊÃÍÃÊÉÔÌÀ¡Ë



* * * * *


hunts

Hunt's ¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥¹¥Ñ¥²¥Æ¥£¥½¡¼¥¹¤È´¥Á祹¥Ñ¥²¥Æ¥£¤Î¤ªÆÀ¥»¥Ã¥È¡£¡ÊÃÍÃÊÉÔÌÀ¡Ë¡¡



* * * * *


leekumkee

Ãæ²Ú¤ÎÄ´Ì£ÎÁ¤Ç¤ª¤Ê¤¸¤ß¡¢Íû¶Óµ­ ¡ÊLee Kum Kee) ¤«¤é¤Ï¡¢"Panda ¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥ª¥¤¥¹¥¿¡¼¥½¡¼¥¹ (510g)" ¤È "¥×¥ì¥ß¥¢¥à¾ßÌý ¡Ê500ml) " ¤Î¥»¥Ã¥È¤Ë¤Ï¡¢¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯¤È¥Ñ¥ó¥ÀÊÁ¤Î¥é¥ó¥Á¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Î¥ª¥Þ¥±¡£¡¡¡ÊÃÍÃÊÉÔÌÀ¡Ë




* * * * *


¤³¤ì¤ÇºÇ¸å¡ª

maccomick

MacCormick ¤«¤é¤Ï¡¢¥Á¥­¥ó¥°¥ì¡¼¥Ó¡¼¥½¡¼¥¹¤ÎÁÇ¡¢"Season'n Fry" ¥Ñ¥¦¥À¡¼¡Ê¤«¤éÍȤ²Ê´¡Ë¡¢Hainanese ¥Á¥­¥ó¥é¥¤¥¹ ¡Ê³¤Æî·ÜÈӡ᥷¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¡¦¥Á¥­¥ó¥é¥¤¥¹¡Ë ¤ÎÁÇ¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ú¥Ã¥Ñ¡¼¤Î¥»¥Ã¥È¤Ë¡¢¥¨¥³¥Ð¥Ã¥°¤Î¥ª¥Þ¥±¡£¡¡124¥Ú¥½¡¡(Ìó345±ß)¡£¡¡¥¦¥±ÁÀ¤¤¤Î¤ªÅÚ»º¤Ë¡¢¤³¤ì¤ò°ì¤ÄÇã¤Ã¤Æµ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£


¤Þ¤È¤áÇ㤤¥¿¥¤¥×¤â¡¢¥ª¥Þ¥±ÉÕ¤­¥¿¥¤¥×¤â¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¼ñ¸þ¤¬¶Å¤é¤µ¤ì¤¿¡¢Ã±ÉÊÈÎÇä¤è¤ê¤â¾¯¤·¤ªÆÀ¤Ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸À½ÉÊ¡£¡¡¥×¥í¥â¤Ï¤·¤Ð¤·¤ÐÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤ò¥¦¥í¥¦¥í¤¹¤ëºÝ¤Ï¡¢¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿ÅÀ¤Ë¤â¤Á¤ç¤Ã¤Èµ¤¤ò¤«¤±¤Æ¤ß¤ë¤Î¤âÌÌÇò¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£





* * * * *


¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥°¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óι¹Ô¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¾ðÊó¤Ø

ËÜÆü¤â "¥Ý¥Á¥Ã" ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡m(_ _)m




À¤³¦¤Î²ÈÄíÎÁÍý¥ì¥·¥Ô¥µ¥¤¥È¡¡¥¿¥Ù¥é¥Ã¥Æ


¢¬ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý¥â¥É¥­¤ä¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¿©ºà¤ò»È¤Ã¤¿¥ì¥·¥Ô¤òÅê¹Æ


  
Posted by harana at 16:15 ¨¢Comments(0)

November 25, 2015

¡þ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î´¥ÌÍ¡¢"Pancit Canton ¡Ê¥Ñ¥ó¥·¥Ã¥È¡¦¥«¥ó¥È¥ó¡Ë"


pancit canton 1


*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*

Mama Sita's @IFEX 2015


Pancit (Ëô¤Ï Pansit) ¤Ï¡¢£Ð¹ñ¤Ç¤ÏÌÍÎà¤ÎÁí¾Î¡£¡¡Æü¾ï¿©¤Ç¤â¤¢¤ê¡¢¤Þ¤¿ LONG LIFE¡Ê¥í¥ó¥°¥é¥¤¥Õ¡Ë¡¢¤Ä¤Þ¤ê ¡ÖĹ¼÷¡× ¤Î¾Ýħ¤È¤µ¤ì¡¢¤ª½Ë¤¤»ö¡¢ÆäËÃÂÀ¸Æü¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤Ï·ç¤«¤»¤Ê¤¤°ìÉʤǤ¹¡£

¤³¤ì¤Þ¤Ç¤â²¿ÅÙ¤«ÌÍÎà¤Ï¥Í¥¿¤Ë¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¬¡¢º£²ó¤ÏÃæ²ÚÌͤΤ褦¤Ê´¥ÌÍ¡¢Canton ¡ÊËô¤Ï Kanton) Ìͤò¡£¡¡Canton ¡Ê¥«¥ó¥È¥ó¡Ë ¤È¤¤¤¦¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¤Ï¡¢¹­Åì¤È²¿¤«´Ø·¸¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡¡Ãæ²ÚÉ÷¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÇÃæ¹ñ¤ÎÃÏ°è¤Î̾Á°¤òŬÅö¤Ë¤Ä¤±¤Á¤ã¤Ã¤¿¤À¤±¤Ê¤Î¤«¡©¡¡ÈÔÆùÆþ¤ê¥ß¥ËÍȤ²½Õ´¬¤­¤¬²¿¸Î¤À¤« Lumpiang Shanghai ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¦¡¦¡¦

Canton ÌÍ¤Ë Sotanghon ¡Ê½Õ±«¡Ë ¤òº®¤¼¤ÆßÖ¤á¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬ ¡Ê¤´»²¹Í ¢ª¡¡¡ú¡Ë¡¢º£Æü¤Î¤È¤³¤í¤Ï Canton ÌͤΤߤò»È¤Ã¤Æ¥·¥ó¥×¥ë¤Ë»Å¾å¤²¤¿¤¢¤ëÆü¤Î¥é¥ó¥Á¤Î¤´¾Ò²ð¤Ç¤¹¡£


º£Ç¯5·î¤Î "IFEX (¹ñºÝ¿©ÉÊŸ¡Ë ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó 2015" ³«ºÅÃæ¡¢Mama Sita's ¤Î¥Ö¡¼¥¹ ¤Ç»î¿©¤·¤¿ Pansit Canton ¤¬¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£¡¡¤½¤¦¡¢¥È¥Ã¥×¼Ì¿¿¤¬¡¢¤½¤Î»þ¤ÎƱ¼Ò¤ÎÀ½ÉÊ "Soy-Stir Sauce" ¤ò»È¤Ã¤¿»î¿©ÉʤǤ¹¡£¡¡¶ñ¤Ï¥Ö¥í¥Ã¥³¥ê¡¼¤À¤±¤È¤¤¤¦ Pansit Canton ¤é¤·¤«¤é¤Ì¥·¥ó¥×¥ë¤µ¡£¡¡¤Ê¤Î¤Ë¤Ê¤ó¤ÈÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤¤³¤È¤«¡£¡¡"Soy-Stir Sauce" ¤ÎÀ®¤»¤ëµ»¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡¢¡¡¤³¤ÎÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢°ÊÁ° ¡Ö¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¸ì¤Î¤ªÊÙ¶¯ ¡Ì6¡Í - ¿©Éʥѥ屡¼¥¸¤«¤é³Ø¤Ö¡× ¤ÇÂêºà¤Ë¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡º£²ó¤â¤³¤ÎÀ½Éʤò»È¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡


¡ÚºàÎÁ¡Û¡¡

pancit canton 2

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¶ñ¤Ï¡¢¥Ö¥í¥Ã¥³¥ê¡¼¤Î¤Û¤«¡¢»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥à¥­¥¨¥Ó¤â»È¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦Pancit Canton Ìó 100g ¡Ê1/2 ¥Ñ¥Ã¥¯¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦"Soy-Stir Sauce"¡¡Â礵¤¸2ÇÕ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¿å¡¡200cc ¡Ê"Soy-Stir Sauce" ¤Èº®¤¼¹ç¤ï¤»¤Æ¤ª¤¯¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦ßÖ¤áÍÑÌý¡¡¾¯¡¹



pancit canton 3

"Soy-Stir Sauce" ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Î¢Ì̤˵­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ì¥·¥Ô¤Ï¡¢¤³¤Á¤é ¤Ë¸¶¸ì ¡Ê¥¿¥¬¥í¥°¸ì¡Ë ¤Î¤Þ¤Þ¾Ò²ð¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

Pancit Canton ¤È¤ª¿å¤ÎÎ̤Ǥ¹¤¬¡¢
"Soy-Stir Sauce" ¤Î¥ì¥·¥Ô¤Ç¤Ï¡¢Pancit Canton 1¥Ñ¥Ã¥¯ (200g) ¤ËÂФ· Soy-Stir Sauce Âçºü4¡¢¿å¡¡1.5¥«¥Ã¥×¡£¡¡
¼Ì¿¿¤Î Fiesta Pinoy ¥Ö¥é¥ó¥É¤Î Pancit Canton ¤Î¥ì¥·¥Ô¤Ï¡¢Pancit Canton 1¥Ñ¥Ã¥¯ (227g) ¤ËÂФ·¤Æ¥Á¥­¥ó¥¹¡¼¥×¡¢¤Þ¤¿¤Ï¤ª¿å 1.5¥«¥Ã¥×¡£¡¡
¤È¡¢¤Û¤ÜƱ¤¸¤Ç¤¹¡£¡¡Ãí°Õ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ï¡¢1.5¥«¥Ã¥×¤ÏÆüËܼ°¤Ê¤é 300cc ¤Ç¤¹¤¬¡¢£Ð¹ñ¤Î1¥«¥Ã¥×¤Ï250cc ¤Ê¤Î¤Ç¡¢375 cc ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
Pancit Canton 1/2 ¥Ñ¥Ã¥¯¤ò»ÈÍѤ·¤¿¤Î¤Ç¡¢·×»»¾å¤ª¿å¤ÏÀµ³Î¤Ë¤Ï 188cc ɬÍפǤ¹¤¬¡¢¤½¤ó¤ÊºÙ¤«¤¤¤³¤È¤Ïµ¤¤Ë¤·¤Ê¤¤À­Ê¬¤Ê¤Î¤Ç 200cc ¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£




¡Ú¼ê½ç¡Û¡¡

pancit canton 4

¥à¥­¥¨¥Ó¤ò8ʬÄ̤ꤵ¤Ã¤Èß֤ᡢ¼è¤ê½Ð¤·¤Æ¤ª¤¯¡£




pancit canton 5

¥¨¥Ó¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤¿¤¢¤È¤Î¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤Ë "Soy-Stir Sauce" ¤Èº®¤¼¹ç¤ï¤»¤¿¿å¡¢Pancit Canton¡¢¥Ö¥í¥Ã¥³¥ê¡¼¤Î½ç¤ËÆþ¤ì¤ë¡£




pancit canton 6

Á´ÂΤòÂ礭¤¯º®¤¼¹ç¤ï¤»¡¢Ìͤ˿åʬ¤ò¤è¤¯¤«¤é¤Þ¤»¤ë¡£

³¸¤ò¤·¤Æ¡¢¤·¤Ð¤é¤¯¾ø¤·¾Æ¤­¤Ë¤¹¤ë¡£




pancit canton 7

¿åʬ¤¬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤é³¸¤ò¤Ï¤º¤·¡¢¥¨¥Ó¤òÌᤷÆþ¤ì¤Æ¿åʬ¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Þ¤ÇÂ礭¤¯ßÖ¤á¹ç¤ï¤»¤ë¡£




pancit canton 8

´°À®¡£¡¡¤ª¹¥¤ß¤Ç¥ì¥â¥ó¤ò¹Ê¤Ã¤Æ¤É¤¦¤¾¡£



ÆüËܤΥ¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¤ÎÂÞÌͤ䥫¥Ã¥×Ìͤϡ¢½ÐÍè¾å¤¬¤Ã¤¿¤é¤¹¤°¤Ë¿©¤Ù¤Ê¤¤¤È¡¢¥Õ¥Ë¥ã¥Õ¥Ë¥ã¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤¬¤Á¤Ç¤¹¤¬¡¢Pancit Canton ¤Ï¿åʬ¤òµÛ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ï¤ê¤Ë¤Ó¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤Þ¤ê¤Ê¤¯¡¢²ÃÇ®»þ´Ö¤¬Ä¹¤¹¤®¤¿¤«¤Ê¡©¡¡¤È»×¤Ã¤Æ¤â¥â¥Á¥â¥Á¤·¤¿¿©´¶¤òŬÅÙ¤ËÊݤäƤ¤¤ë¤·¡¢Ä´ÍýÃæ¡ÊßÖ¤á¹ç¤ï¤»¤Æ¤ëÅÓÃæ¡Ë¤ËÌͤ¬ÀÚ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤Þ¤º¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¡À½Ë¡¾å¤Î°ã¤¤¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡©¡©¡¡

ÎÁÍý´Ø·¸¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë£Ð¥Ê¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢Pancit Canton ¤ÎÄ´ÍýË¡¤ÏÆóÄ̤ꤢ¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¤Þ¤º¤Ï¾åµ­¤Î¤è¤¦¤Ë¥¹¡¼¥×¤Î¤Ê¤«¤Ë´¥ÌͤòÆþ¤ì¤Æ¡¢¥¹¡¼¥×¤òµÛ¤ï¤»¤ëÊýË¡¡£¡¡¤³¤ÎÊýË¡¤Ë´·¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢´¥Ìͤò¤¢¤é¤«¤¸¤á¤µ¤Ã¤È觤ǤƤª¤¤¤Æ¡¢ß֤᤿¶ñºà¤Ë²Ã¤¨¤ÆÌ£ÉÕ¤±¤¹¤ëÊýË¡¤Ç¤â¤¤¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¡¡

º£²ó "Soy-Stir Sauce"¡¡¤ÇÌ£ÉÕ¤±¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢±ö¡¢¸ÕÜ¥¡¢Ãæ²Ú¥¹¡¼¥×¡¢¥ª¥¤¥¹¥¿¡¼¥½¡¼¥¹¡¢¾ßÌýÅù¡¢¤´²ÈÄí¤Ë¤¢¤ëÄ´Ì£ÎÁ¤ò¥Æ¥­¥È¡¼¤Ë¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£

¤«¤µ¤Ð¤ë¤±¤É·Ú¤¤¤Î¤Ç¡¢£Ð¹ñι¹Ô¤ÎºÝ¤ÏÀ§Èó»ý¤Áµ¢¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£



* * * * *


¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥°¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óι¹Ô¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¾ðÊó¤Ø

ËÜÆü¤â "¥Ý¥Á¥Ã" ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡m(_ _)m




À¤³¦¤Î²ÈÄíÎÁÍý¥ì¥·¥Ô¥µ¥¤¥È¡¡¥¿¥Ù¥é¥Ã¥Æ


¢¬ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý¥â¥É¥­¤ä¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¿©ºà¤ò»È¤Ã¤¿¥ì¥·¥Ô¤òÅê¹Æ





  
Posted by harana at 11:31 ¨¢Comments(0)

November 18, 2015

¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó¡÷¥¢¥¸¥¢¡¦¥Õ¡¼¥É¡¦¥·¥ç¡¼2015 [¸åÊÔ]


asia food show 2015-1


*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*

¡Ô ¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó¡÷¥¢¥¸¥¢¡¦¥Õ¡¼¥É¡¦¥·¥ç¡¼2015 [ÃæÊÔ] ¡Õ ¤Î³¤­¤Ç¤¹¡£


Á°²ó ¤Î ¡Ö¥Ø¥ë¥·¡¼ÊÔ¡× ¤Ë¤«¤ï¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢º£²ó¤Ï ¡Ö¤ª¤ä¤ÄÊÔ¡× ¤È¤¤¤­¤Þ¤¹¡£




¤ä¤Ï¤ê¡¢¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤è¡£¡¡

ÀèÆü ¥Í¥¿¤Ë¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¡¢¥È¥ì¥ó¥É¤Î¤³¤ì¡£

¢­

¢­

asia food show 2015-17

¤½¡¢¤½¡£¡¡¥É¥é¥¤¥Þ¥ó¥´ x ¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤Î¥³¥é¥Ü¥¢¥¤¥Æ¥à



⤷¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î°ìË祿¥¤¥×¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢°ìγ¥¿¥¤¥×¡£

asia food show 2015-11

¥Ö¥é¥ó¥É̾¤Ï Dutché




asia food show 2015-12

¥Õ¥£¥ê¥ó¥°¤Ï¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤âÍ­¤ê¡¢¥µ¥¤¥º°ã¤¤¤âÍ­¤ê¡£


¥É¥é¥¤¥Õ¥ë¡¼¥Ä x ¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È ¤¬¤ªÅÚ»º¤ÎÄêÈ֤ˤʤꤽ¤¦¡¢¤½¤ì¤âÀµ¿¿ÀµÌäΣйñ»º¤Î¤â¤Î¤¬¡£¡¡
¤³¤ì¤Þ¤Ç ¡ÖÀ¤³¦¤Î¤ªÅÚ»º¡×¡¡¤ß¤¿¤¤¤Ê¥¿¥¤¥È¥ë¤Î¥«¥¿¥í¥°¤ä¥Í¥Ã¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤Ï¡¢£Ð¹ñÅÚ»º¤È¾Î¤·¤Ê¤¬¤é¡¢ÌÀ¤é¤«¤Ë¤Á¤¬¤¦¤À¤í¡¢¤Ã¤ÆÆͤùþ¤ß¤¿¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê¤Î¤¬ÈÅÍô¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¤«¤é¤Í¡£¡¡



* * *

¤³¤Á¤é¤Ï¤ªÅÚ»º¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤Ï¡¢¤ª²È¤Ç¤¤¤¿¤À¤¯¤ª¤ä¤Ä

asia food show 2015-14

Monde Nissin ¼Ò¤Î¾Æ¤­²Û»Ò¿§¡¹¡£

¤ªÅÚ»º¤Ë¡¢¤È¤¤¤¦¤Û¤É¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ç¤ß¤«¤±¤¿¤éι¹ÔÃæ¤Î¥á¥ê¥¨¥ó¥À ¡Ê¿©»ö¤È¿©»ö¤Î´Ö¤Î·Ú¿©¡¢¤ª¤ä¤Ä¡Ë ÍѤËÇã¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤Î¤â¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¡¡

¤ª¥¹¥¹¥á ­¡¡¡Dessert Bar ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼êÁ°¤Î¥Ð¡¼£²¼ï¡¢Brownies ¤ÈCaramel ¡Ê¸å¤í¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤âƱ¤¸¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¡Ë¡¡
ñ¤Ê¤ë¥¹¥Ý¥ó¥¸À¸ÃϤ˴Ťä¿¤ë¤¤¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤ä¥«¥é¥á¥ë¤ò¤«¤±¤Æ¥Á¥Ã¥×¥¹¤ò¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¤·¤¿¤À¤±¤À¤í¤¦¡¢¤È¹â¤ò¤¯¤¯¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¤ª¤Ã¤È¡¢¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡¢Í½ÁÛ¤ÏÂç³°¤ì¡£¡¡
¤Þ¤º¶Ã¤¤¤¿¤Î¤Ï¡¢À¸ÃϤο©´¶¡£¡¡¥Ñ¥µ¥Ñ¥µ¤«¡¢¤è¤¯¤Æ¥Õ¥ï¥Õ¥ï¤«¤È»×¤¤¤­¤ä¡¢¥â¥Á¥â¥Á¡¢¤·¤Ã¤È¤ê¡£¡¡¤Ê¤Î¤Ë·Ú¤¤¡£
¤½¤·¤Æ¡¢ºÇ¶á¤Î·¹¸þÄ̤ꡢÁÛÁü¤¹¤ë¤Û¤É´Å¤¯¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦¤è¤ê´Å¤µ¹µ¤¨Ìܤò°Õ¼±¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë´¶¤¸¤Þ¤¹¡£




asia food show 2015-15


¤ª¥¹¥¹¥á ­¢ Bread Stick Honey

¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò³«¤±¤ë¤ÈƱ»þ¤Ëɺ¤¦¥Ï¥Á¥ß¥Ä¤Î¹á¤ê¡£¡¡¥¯¥í¥ï¥Ã¥µ¥ó¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤±¤É¡¢¥Ñ¥ó¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¡²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¥Ó¥¹¥±¥Ã¥È¥¿¥¤¥×¡£¡¡¥µ¥¯¥µ¥¯¤ÎÀ¸ÃϤÈȾü¤Ê¤¤¥Ï¥Á¥ß¥ÄÌ£¤¬¸å¤ò°ú¤­¤Þ¤¹¡£



* * *

¥¹¥Ê¥Ã¥¯·Ï¤Ï¤³¤Á¤é

asia food show 2015-13

La Carlota Enterprise ¼Ò¤Î¥Á¥Ã¥×¥¹¤ä¥¯¥é¥Ã¥«¡¼Îà¡£

ÆüËܤǤϤʤ¸¤ß¤Î¤Ê¤¤ Chicharon ¡Ê¥Ý¡¼¥¯¤ÎÈé¤Î¥Õ¥é¥¤¡Ë ¤Ï¡¢£Ð¹ñ¤Ç¤ÏÄêÈÖ¡£¡¡¤ª¼ò¤Î¤ª¤Ä¤ß¤Þ¤ß¤Ë¡¢¤ª¤ä¤Ä¤Ë¤È¤«¤Ê¤ê¤Î»Ô̱¸¢¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¹Æþ¤ê Suka ¡Ê¥Ó¥Í¥¬¡¼¡Ë¤Ë¤Ä¤±¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£¡¡
¤³¤³¤Î¥Ð¥Ê¥Ê¥Á¥Ã¥×¤Ï¡¢¤³¤ì¤â¼çή¤Ë¤Ê¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ë¥¯¥ê¥¹¥Ô¡¼¥¿¥¤¥×¡£¡¡±ß·Á¤Ç¸ü¤ß¤Î¤¢¤ë½¾Íè¤Î¥¿¥¤¥×¤ò "¥Á¥Ã¥×¥¹¡É¡¢¼Ð¤á¥¹¥é¥¤¥¹¤ÇÇö¤¤¥¯¥ê¥¹¥Ô¡¼¥¿¥¤¥×¤ò "¥¯¥é¥Ã¥«¡¼¡É¤È¸Æ¤Ö¥á¡¼¥«¡¼¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤³¤³¤Ç¤Î¤ª¤¹¤¹¤á¤Ï¡¢¼êÁ°Ãæ±û¡¢¾®¥¤¥«¤Î¤ª¤Ä¤Þ¤ß Crispy Squids¡¢´Å¿É¤¯Ì£ÉÕ¤±¤·¤¿¥¤¥«¥Õ¥é¥¤¡£¡¡¤³¤ì¤Ï¤Ï¤Ã¤­¤ê¸À¤Ã¤Æ¡¢¥Ó¡¼¥ë¤Î¤ª¶¡¡£¡¡¡Ê¤¢¡¢Ãæ¿È¤Î¼Ì¿¿¡¢»£¤ê˺¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡Ë



***

¡ÖÁ°ÊԡפǤªÅÁ¤¨¤·¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢½ÐŸ´ë¶È17¼Ò¤ÎÆâ¡¢£¸¼Ò¤¬¥³¥³¥Ê¥Ã¥ÄÀ½Éʤò½ÐŸ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º£²óÅö¥Ö¥í¥°¤Ç¤Ï¥³¥³¥Ê¥Ã¥ÄÀ½ÉʤϽ¸¹ç¼Ì¿¿¤ò¥¢¥Ã¥×¤·¤¿¤Î¤ß¤Ç¡¢¸Ä¡¹¤ÎÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾Ò²ð¤ò¾Ê¤­¤Þ¤·¤¿¡Ê¡ÖÃæÊԡפΥ³¥³¥·¥å¥¬¡¼°Ê³°¡Ë¡£¡¡¸½ºß¤â¤Æ¤Ï¤ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¡¢Êü¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤â¿¤¯¤Î´ë¶È¡¢¸Ä¿Í¤¬³Æ¼Ò¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
½ÐŸ¼Ò¥ê¥¹¥È¤ò·ÇºÜ¤·¤Æ¤ª¤¯¤Î¤Ç¡¢¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¡¢¡Ê¢­¡Ë ¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£


* * * ½ÐŸ¼Ò¥ê¥¹¥È * * *


¡¦Aslaxphils Corp. ¡Ê¾Æ¤­Ä»¡Ë

¡¦Castillejos Agri Farms Inc. ¡Ê¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥¸¥ã¥à¡¢¥Þ¡¼¥Þ¥ì¡¼¥É¡¢¥¸¥§¥ê¡¼¡Ë

¡¦Cocoplus Aquarian Development Corp. ¡ÊÍ­µ¡¥ô¥¡¡¼¥¸¥ó¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ª¥¤¥ë¡¿¥Ñ¥¦¥À¡¼¡Ë

¡¦Fruits of life Inc. ¡Ê¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¡¢¥µ¡¼¥Ç¥£¥ó¡Ë

¡¦Greenlife Coconut Products Phiippines Inc.¡¡¡ÊÍ­µ¡¥ô¥¡¡¼¥¸¥ó¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ª¥¤¥ë¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥Ó¥Í¥¬¡¼¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥·¥å¥¬¡¼¡Ë

¡¦HEALTHY SWEETS ¡Ê¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥·¥å¥¬¡¼¡¢¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¥­¥ã¥ó¥Ç¥£¡¼¡¿¥Æ¥£¡¼¡¢¥°¥ä¥Ð¥Î¥­¥ã¥ó¥Ç¥£¡¼¡¿¥Æ¥£¡¼¡Ë

¡¦Ilocos Food Products (IFP) ¡Ê¥Õ¥é¥¤¥É¥³¡¼¥ó¡¢¥Ð¥Ê¥Ê¥Á¥Ã¥×¡¢¥µ¥È¥¦¥­¥Ó¥ï¥¤¥ó¡Ë

¡¦JNRM Corporation ÅÁÅýŪ¥¹¥¤¡¼¥Ä¤Î¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥Ñ¥¦¥À¡¼¡Ë

¡¦JPM JAPAN PHILIPPINES MALUNGGAY ECO FARM INC ¡Ê¥â¥ê¥ó¥¬¥Ñ¥¦¥À¡¼¡¿¥Õ¥ì¡¼¥¯¡¿¥Æ¥£¡¼¡Ë

¡¦KF Nutri Foods International Inc. ¡Ê¥Ð¥Ê¥Ê¥Á¥Ã¥×¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ª¥¤¥ë¡¿¥ß¥ë¥¯¡¿¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¡¢´¥Á祳¥³¥Ê¥Ã¥Ä¡Ë

La Carlota Enterprise ¡Ê¥Õ¥£¥Ã¥·¥å¥¯¥é¥Ã¥«¡¼¡¢¥Õ¥é¥¤¥É¥Ý¡¼¥¯¥ê¥ó¥É¡¢¥Ð¥Ê¥Ê¥Á¥Ã¥×¡¢¥¤¥«¤ä¾®µû¤Î¤ª¤Ä¤Þ¤ß¡¢¥Ê¥Ã¥Ä¡Ë

¡¦Mapagmahal Foods ¡ÊÇ»½Ì¥«¥é¥Þ¥ó¥·¡¼¡¿¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¥ª¥ì¥ó¥¸¡¦¥¸¥å¡¼¥¹¡¢¥Þ¥ó¥´¥¸¥å¡¼¥¹¡Ë

¡¦Monde Nissin Corporation ¡Ê¥¯¥é¥Ã¥«¡¼¡¢¥ï¥Ã¥Õ¥ë¡¢¥¹¥Ý¥ó¥¸²Û»Ò¡Ë

¡¦Pacific Isles International Trading Inc./Mardak Global Export Inc. ¡Ê¥Ê¥¿¥Ç¥³¥³¡¢¥í¥Ã¥×ÄÒ¤±¥Õ¥ë¡¼¥Ä¡¢¥¢¥ß¥¨¥Ó¥Ú¡¼¥¹¥È¡¢ÎäÅà¥Õ¥ë¡¼¥Ä¡¿ÌîºÚ¡Ë

¡¦Pasciolco Agri Ventures ¡Ê¥ô¥¡¡¼¥¸¥ó¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ª¥¤¥ë¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥¸¥ã¥à¡¿¥·¥å¥¬¡¼¡¿¥·¥í¥Ã¥×¡¿¥Ó¥Í¥¬¡¼¡Ë

¡¦Tropicana FOod Products Inc. ¡ÊÍ­µ¡¥ô¥¡¡¼¥¸¥ó¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ª¥¤¥ë¡¿¥ß¥ë¥¯¥Ñ¥¦¥À¡¼¡Ë

¡¦Valmarce Food Marketing Corp. ¡Ê¥³¥³¥¢¥Ñ¥¦¥À¡¼¡¢¥Á¥ç¥³¥¹¥×¥ì¥Ã¥É¡¢¥Þ¥ó¥´¥Á¥ç¥³¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥Á¥ç¥³¡Ë




* * * * *


¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥°¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óι¹Ô¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¾ðÊó¤Ø

ËÜÆü¤â "¥Ý¥Á¥Ã" ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡m(_ _)m




À¤³¦¤Î²ÈÄíÎÁÍý¥ì¥·¥Ô¥µ¥¤¥È¡¡¥¿¥Ù¥é¥Ã¥Æ


¢¬ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý¥â¥É¥­¤ä¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¿©ºà¤ò»È¤Ã¤¿¥ì¥·¥Ô¤òÅê¹Æ





  
Posted by harana at 17:12 ¨¢Comments(0)

November 10, 2015

¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó¡÷¥¢¥¸¥¢¡¦¥Õ¡¼¥É¡¦¥·¥ç¡¼2015 [Á°ÊÔ]


asia food show 2015-1


*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*


¤«¤Ê¤ê¸å½Ð¤·¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º£Ç¯¤â¤Þ¤¿ "¥¢¥¸¥¢¡¦¥Õ¡¼¥É¡¦¥·¥ç¡¼ (2015)" ¤Ë¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤â»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢ÇÁ¤­¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

»öÁ°¾ðÊó¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤«¤é¤Î½ÐŸ´ë¶È¤Ï 17¼Ò¤È¤Î¤³¤È¡£¡¡
¡¡ºòǯ ¤¬11¼Ò¡¢
¡¡2013 ¤¬10¼Ò¡¢
¡¡2012 ¤¬7¼Ò¡¡
ËèǯÁý¤¨Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢º£Ç¯¤Ï°ìµó¤Ë6¼Ò¤âÁý¤¨¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¤½¤ì¤À¤±²áµî3²ó¤¬À®²Ì¤¢¤ë¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡¡¡¡¥á¥ê¥Ã¥È¤ÎÂ礭¤¤»Ô¾ì¤Ê¤Î¤«¡¢Ã±¤Ë´üÂÔÃÍÂç¤Ê¤À¤±¤Ê¤Î¤«¡©¡¡¤¤¤º¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢£ÐÀ½Éʤ¬¾Ò²ð¤µ¤ì¤ë¤è¤¤µ¡²ñ¤Ç¤¹¡£




³«¾ì¤Ï¤¤¤Ä¤â¤Î¤è¤¦¤Ë¥¤¥ó¥Æ¥Ã¥¯¥¹Âçºå¡£¡¡

asia food show 2015-4

¤¿¤À¡¢º£Ç¯¤Î¥Û¡¼¥ë¤Ï°ìÈÖ±ü¤Î6¹æ´Û¤Ç¤·¤¿¡£



* * *

¹¹¤Ë¥Û¡¼¥ë¤Î±ü¤Î±ü¤Ë¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó¤¬¡£¡¡


½ÐŸÉʤǤ¹¤¬¡¢17¼Ò¤ÎÆâ¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥ÄÀ½Éʤò¼è¤ê°·¤¦´ë¶È¤¬¤Ê¤ó¤È8¼Ò¤â¡£

asia food show 2015-3


µîǯ¤«¤é°ú¤­Â³¤­¡¢¤Þ¤ÀÃíÌÜÅ٤ι⤤¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ª¥¤¥ë¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ß¥ë¥¯¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥Ñ¥¦¥À¡¼¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥·¥å¥¬¡¼¤Ê¤É¤Î¿©ÉÊÎà¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¤òÀ®Ê¬¤È¤·¤¿¥¯¥ê¡¼¥à¤ä¥¹¥×¥ì¡¼¤È¤¤¤Ã¤¿ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯¥¢¥¤¥Æ¥à¡¦¡¦¡¦¡£

»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¡¢Á´¼Ò¤ÎÀ½Éʤò¾Ò²ð¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¡¡¤º¤Ã¤È¾¦ÃÌÃæ¤Î¥Ö¡¼¥¹¤Ç¤Ï¡¢»£±Æ¤¹¤ë¤Û¤É¾¦Éʤ˶á¤Å¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢¤½¤ì¤è¤ê¤â°ìÈ֤θ¶°ø¤Ï¡¢¼Â¤Ï¥Ö¥ì¥Ö¥ì²èÁü¤òÎÌ»º (^ ^;¡¡¡¡
¥«¥á¥é¤¬¸Î¾ã¤·¤Æ½¤Íý¤Ë½Ð¤·¤¿¤Î¤Ï¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÅöÁ³½é´üÀßÄê¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¤è¤Í¡£¡¡¤½¤ì¤ò¤É¤¦ºÆÀßÄꤷ¤¿¤Î¤«¼«Ê¬¤Ç¤â¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢½¤Íý¸å¥Ô¥ó¥È¤¬¤¦¤Þ¤¯¹ç¤ï¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£(>_<)
¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¢¥¸¥¢¥Õ¡¼¥É¥·¥ç¡¼¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤½¤ÎÁ°¤Î£Ð¹Ô¤­¤Ç¤â¥Ö¥ì¥Ö¥ì¼Ì¿¿¤Ð¤«¤ê¡£¡¡



¤È¡¢¸À¤¤Ìõ¤Ï¤³¤ì¤¯¤é¤¤¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥ÄÀ½Éʰʳ°¤Ç¤Ï¡¢


asia food show 2015-2

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¥¸¥ã¥à¡¢¥¸¥å¡¼¥¹¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¥«¥«¥ªÀ½ÉÊ¡¢¥É¥é¥¤¥Õ¥ë¡¼¥Ä
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦ÉÓµÍ¤á ¡Ê¥Ê¥¿¥Ç¥³¥³¡¢¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥·¥í¥Ã¥×ÄÒ¤±¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¥¯¥é¥Ã¥«¡¼¡¢¥Á¥Ã¥×¥¹Îà¡Ê¥Ð¥Ê¥Ê¡¢¥³¡¼¥ó¡¢¥¹¥¤¡¼¥È¥Ý¥Æ¥È¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦ÅÁÅýŪ¤ª²Û»Ò¤Î¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥ß¥Ã¥¯¥¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦Malunggay ¡Ê¥â¥ê¥ó¥¬¡Ë ²Ã¹©ÉÊ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦ÎäÅà¾Æ¤­Ä»
¡¡¡¡¡¡¡¡Åù¡¹¡£


Æä˵¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤¬¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ä¹¤¯¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¤´¾Ò²ð¤Ï¼¡²ó¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¡¡º£Æü¤Î¤È¤³¤í¤Ï¤³¤ÎÊդǡ£


¡¦¡¦¡¦¡¡Â³¤¯¡¡¡¦¡¦¡¦




* * * * *


¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥°¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óι¹Ô¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¾ðÊó¤Ø

ËÜÆü¤â "¥Ý¥Á¥Ã" ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡m(_ _)m




À¤³¦¤Î²ÈÄíÎÁÍý¥ì¥·¥Ô¥µ¥¤¥È¡¡¥¿¥Ù¥é¥Ã¥Æ


¢¬ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý¥â¥É¥­¤ä¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¿©ºà¤ò»È¤Ã¤¿¥ì¥·¥Ô¤òÅê¹Æ


  
Posted by harana at 14:04 ¨¢Comments(0)

April 28, 2015

¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î "¤ªÊÆ" ¤È "¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥ß¥Ã¥¯¥¹" ¤Ç°ìÉÊ¡¢¤Î¤Ä¤â¤ê¤¬¡¦¡¦¡¦


rice 01

¡©¡©¡©¡©¡©¡¡¤Ê¤ó¤Ç¤¹ (>_<)¡¨

*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*


ÀèÆüÍè¡¢£ÐÀ½¿©ºà¾ÃÈñ·î´Ö¤Ï¤Þ¤À³¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡ÆÃ¤Ë Á°²ó ¥¢¥Ã¥×¤·¤¿ Mama Sita's ¤Î Pansit Bihon ¤ÎÁǤϡ¢»Ä¤êȾʬ¤È¹¹¤Ë¤â¤¦°ìÂÞ¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Ê¤ó¤È¤«¤·¤Æ¤·¤Þ¤ª¤¦¡£¡¡




¤È¡¢¤½¤³¤Ç»×¤¤¤Ä¤¤¤¿¤Î¤¬

rice 02

£Ð»º¤Î¤ªÊƤ⤢¤ë¤Î¤Ç¡¢Pansit Bihon ¤ÎÁǤò»È¤Ã¤Æ¥Ô¥é¥ÕºîÀï¡£

Bihon ¤ÎÁǤΤ·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿Ì£ÉÕ¤±¤¬¡¢¤ªÊƤ˿»¤ß¤³¤ó¤ÇÈþÌ£¤·¤¤¤Ë°ã¤¤¤Ê¤¤¡ª



¤¤¤¿¤À¤­¤â¤Î¤Î£Ð»º¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥é¥¤¥¹¡£¡¡¥Ö¥é¥¦¥ó¥é¥¤¥¹¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¥é¥¤¥¹¤Î¤¦¤Á¡¢¥Ô¥é¥Õ¤Ë¤Ï¥Ö¥é¥¦¥ó¥é¥¤¥¹¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ë¡£¡¡¾®ÂÞÆþ¤ê¤Î¥Ö¥é¥¦¥ó¥é¥¤¥¹¤Ë¤Ï¡¢Ä´ÍýË¡¤Îɽ¼¨¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ÂçÂÞÆþ¤ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¥é¥¤¥¹¤Î΢Ì̤ò»²¾È¡£¡¡


rice 03


¡¡¢£Ä´ÍýË¡
¡¡¡¡1. ¤ªÊƤòºÇÄã30ʬ¡¢¤ª¿å¤Ë¿»¤¹¡£
¡¡¡¡2. ¤ªÊÆ1¥«¥Ã¥× (250cc) ¤ËÂФ·¡¢
¡¡¡¡3. ¤ª¿å¤Ï1¥«¥Ã¥×Ⱦ (250+125cc)
¡¡¡¡4. 30-40ʬ¡¢¤Þ¤¿¤Ï¤ªÊƤ¬½À¤é¤«¤¯¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¿æ¤¯¡£
¡¡¡¡5. ¤µ¤¢¡¢¾¤¤·¤¢¤¬¤ì¡£
¡¡
¤¤¤¨¤¤¤¨¡¢¤³¤ì¤Ï»²¾È¤¹¤ë¤À¤±¡¢·è¤·¤Æ¿®ÍѤϤ·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡¡°ÊÁ°¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥é¥¤¥¹¡Ê¾®ÂÞÆþ¤ê¡Ë¤Ç¥ê¥¾¥Ã¥È¤ËÄ©À路¡¢¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡¡
¤ª¿å¤Ë¿»¤·¤Æ¤«¤é¿æ¤¤¤¿¤Î¤Ë¡¢¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤¿¤Ã¤Æ¤â½À¤é¤«¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤ª¿å¤¬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤ì¤Ð­¤·¡¢¤ò²¿ÅÙ¤«·«¤êÊÖ¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢·ë¶É¸Ç¤¤¤Þ¤Þ¤Ç¤·¤¿¡£¡¡¥ê¥¾¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ç¿Ä¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ó¤Ê¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤­¤Ã¤ÈºÇ½é¤Î¿»¿å»þ´Ö¤¬Â­¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡¢¹õÊÆ¤Ï Biko ¤Ê¤É¤Î¿§ÉÕ¤±ÄøÅ٤˻ÈÍѤ¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¡¢ÇòÊƤΤ褦¤Ë¤³¤Î¼ïÎà¤À¤±¿æ¤¤¤Æ¿©¤Ù¤ë¤Ë¤ÏŬ¤µ¤Ê¤¤¤Î¤À¤í¤¦¡¢¤È¼«Ê¬¤Ê¤ê¤Ë·ëÏÀÉÕ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤³¤Çº£²ó¤Ï¡¢250cc (ÃúÅÙ¡¢¾®ÂÞ1¤Äʬ) ¤Î¤ªÊƤò1»þ´Ö¶¯¿»¿å¡£¡¡200cc ¤Û¤É¤ÎÇ®Åò¤Ç Pansit Bihon ¤ÎÁǤòÍϤ«¤· ¡Ê¤ª¿å¤À¤ÈÍϤ±¤Ë¤¯¤¤¡Ë¡¢200cc ¤Û¤ÉÎä¿å¤ò­¤·¤Æ²¹ÅÙ¤ò²¼¤²¤ë¡£
¤ªÊÆ¤È Pansit Bihon ¤ÎÁǤòÍϤ«¤·¤¿¤ª¿å¤òÆé¤Ë¤¤¤ì¤Æ²Ð¤Ë¤«¤±¡¢Ê¨Æ­¤·¤¿¤é¼å²Ð¤Ë¤·¤Æ¿æ¤¯¡£¡¡
30ʬ¶á¤¯¤¿¤Ã¤¿¤³¤í¡¢¤ªÆé¤Î³¸¤ò¤¢¤±¤ë¤È¡¢¿åʬ¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤ê¤«¤±¤Æ¤¤¤ë¾õÂÖ¡¢¤Ç¤â¤Þ¤À¤ªÊƤϸǤ¤¡£¡¡¤ª¿å¤òŬÅö¤ËÊä½¼¤·¤Æ¡¢¿æ¤­Â³¤±¤Þ¤·¤¿¡£
¿æ¤­¹þ¤ß»þ´Ö¤¬Ä¹¤¤¤Î¤Ç¡¢¶ñ¤Ï¸å¤Ç²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«½ÐÈÖ¤¬¤­¤Þ¤»¤ó¡£
¸Ç¤µ ¡Ê½À¤é¤«¤µ¡©¡Ë ¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤Ï¤ª¿å¤ò­¤·¡¢¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤¤¤¤²Ã¸ºÈè¤ì¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¶ñ¤òÅêÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¡£



rice 04

ͭƬ¥¨¥Ó¡¢¥¢¥µ¥ê¡¢ÎäÅॷ¡¼¥Õ¡¼¥É¥ß¥Ã¥¯¥¹¡Ê¥¨¥Ó¡¢¥¤¥«¡Ë¡¢ÀÖ¡õ¥ª¥ì¥ó¥¸¥Ñ¥×¥ê¥«¡¢¥³¡¼¥ó¡¢¥¢¥¹¥Ñ¥é¡¢¤È¶ñ¤À¤¯¤µ¤ó¡£¡¡Çò¥ï¥¤¥ó¤â¤Ò¤È¿¶¤ê¡¢³¸¤ò¤·¤Æ¿åʬ¤¬Èô¤Ö¤Þ¤ÇÂԤġ£¡¡ºÇ¸å¤Ë¥Ð¥¿¡¼¤ò¤«¤é¤á¤Æ¤È¡£

¸«¤¿ÌÜÎɤ·¡ª¡¡Bihon ¤ÎÁǤȶñºà¤«¤é¤Ç¤¿»ÝÌ£¤Ç¤ªÌ£¤ÏºÇ¹â¡ª¡¡¤Î¤Ï¤º¡£¡¡¤ó¡©

³Î¤«¤ËÌ£ÉÕ¤±¼«ÂΤÏÀ®¸ù¤Ç¤·¤¿¡£¡¡ÌäÂê¤Ï¡¢¤ªÊÆ¡£¡¡
¡ÚÌäÂꤽ¤Î£±¡Û
¤µ¤Ã¤­¤Þ¤Ç¤Î¸Ç¤µ¤«¤é¤ÏÁÛÁü¤Ç¤­¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¡¢¥Ç¥ó¥×¥ó²½°ìÊâ¼êÁ°¡£¡¡¤¢¤ë°ìÄê¤Î¡Ö¿åʬ¡Ü²ÃÇ®»þ´Ö¡×¤ò±Û¤¨¤Á¤ã¤Ã¤¦¤È¥À¥á¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£

¡ÚÌäÂꤽ¤Î£²¡Û
¤½¤ÎÈ¿ÌÌ¡¢¾®ÀФ¬º®¤¶¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤«¤È»×¤¦¤è¤¦¤Ê¸Ç¤¤ÊªÂΤ¬¡£¡¡¤è¤¯¸«¤ë¤È¡¢¤â¤ß³Ì¤¬¤Ä¤¤¤¿¤Þ¤Þ¡£¡¡¤¿¤Þ¤¿¤Þ¤À¤í¤¦¤È¡¢¤â¤¦¾¯¤·¿©¤Ù¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢Ì£¸«¤ÎÃʳ¬¤Ç¤Ï¤­¤Å¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë½Ð¤ë¤ï½Ð¤ë¤ï¡£¡¡¤â¤¦¡¢¤â¤ß³Ì¤À¤é¤±¡£¡¡¤â¤ß³Ì¤¬¤Ä¤¤¤¿¤Þ¤Þ¿æ¤¯¤È¡¢¤³¤ó¤Ê¤Ë¸Ç¤¤¤Î¤«¡£¡¡¤¢¤ë°ÕÌ£¡¢¤â¤ß³Ì¤Î¶¯¤µ¤Ë´¶¿´¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡¡Àö¤¦Ãʳ¬¤ÇÉ⤤¤Æ¤­¤¿¤â¤ß³Ì¤Ï¼è¤ê½ü¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤â¤ß³ÌÉÕ¤­¤Î¤ªÊƤϽŤ¤¤Î¤ÇÉ⤤¤Æ¤³¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¡¡¹õÊƤʤéÌÜΩ¤Ä¤±¤É¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¥é¥¤¥¹¤Ê¤Î¤Çµ¤¤Å¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£


¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¡¼¡¼¡¼¡¼¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¤Î¶ñºà¤¬ (>_<)



¿©ºà¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ÍâÆü¥ê¥Ù¥ó¥¸

pancit bihon 11

¥Ó¡¼¥Õ¥ó¤âȾʬ»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤·¤Í¡£




¤³¤Á¤é¤ÇÀµ²ò¡£¡¡Á°²ó˺¤ì¤¿¥«¥é¥Þ¥ó¥·¡¼²Ì½Á¤âź¤¨¤Æ¡£

pancit bihon 12

¤Þ¤ÀȾʬ»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¡Pansit Bihon ¤ÎÁǤϡ¢¡¡

¼¡²óÆüËÜÊƤǥê¥Ù¥ó¥¸¤·¤Æ¤ß¤»¤Þ¤¹¡£(¥­¥ê¤Ã¡Ë





* * * * *



¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥°¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óι¹Ô¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¾ðÊó¤Ø

ËÜÆü¤â "¥Ý¥Á¥Ã" ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡m(_ _)m




À¤³¦¤Î²ÈÄíÎÁÍý¥ì¥·¥Ô¥µ¥¤¥È¡¡¥¿¥Ù¥é¥Ã¥Æ


¢¬ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý¥â¥É¥­¤ä¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¿©ºà¤ò»È¤Ã¤¿¥ì¥·¥Ô¤òÅê¹Æ



  
Posted by harana at 14:06 ¨¢Comments(1)

April 20, 2015

¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¾Æ¤­¥Ó¡¼¥Õ¥ó¤ÎÁÇ - Pansit Bihon ¡Ê¥Ñ¥ó¥·¥Ã¥È¡¦¥Ó¡¼¥Õ¥ó¡Ë Mix


pansit bihon 1


*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*


ÆÍÁ³¤Ç¤¹¤¬¡¢¢¬ ¤ÎÌÍÎÁÍý¤Ï¥Ñ¥¹¥¿¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¡
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¿©ºà¾ÃÈñ¡õÎ䢸˰ìÁÝ·î´Ö¤È¾Î¤·¡¢ÊÒ¤Ãü¤«¤é»Ä¤êʪ¤òÊÒÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡
Æä˥ե£¥ê¥Ô¥ó¿©ºà¤Ï¡¢¸½ÃϤǴî¤ó¤ÇÇã¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤ï¤ê¤Ë¤Ï̲¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬Â¿¡¹¤¢¤ê¡¢¤³¤ì¤Ç¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤È¤Ò¤¿¤¹¤é¾ÃÈñ¤ËÎå¤àº£Æü¤³¤Îº¢¡£(^ ^;
¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¿©ºà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý¥â¥É¥­¤Ç¤¹¡£


º£²ó»È¤Ã¤¿¤Î¤Ï¤³¤ì

pansit bihon 2

Mama Sita's Pansit Bihon MIX

£ÐÎÁÍý¤ÎÄêÈÖ¡¢Pansit Bihon ¡Ê¥Ñ¥ó¥·¥Ã¥È¡¦¥Ó¡¼¥Õ¥ó¡Ë¡¢¾Æ¤­¥Ó¡¼¥Õ¥ó¤ÎÁǤǤ¹¡£¡¡¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥ß¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤ª¤Ê¤¸¤ß¤Î Mama Sita's ¤ÎÀ½ÉÊ¡£




pansit bihon 6

¡¡¢£ ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Î¢¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤¿ÍÑ°Õ¤¹¤ëºàÎÁ ¡Ê»ÈÍѽç¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ë¡§

¡¡¡¡¡¦ßÖ¤áÍÑ¥ª¥¤¥ë - 15ml
¡¡¡¡¡¦¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯ (¥ß¥¸¥óÀÚ¤ê¡Ë- £±ÊÒ
¡¡¡¡¡¦¶Ì¤Í¤® (¥¹¥é¥¤¥¹¡Ë - 1¸Ä
¡¡¡¡¡¦¥¨¥Ó - 350g
¡¡¡¡¡¦Mama Sita's Pansit Bihon Mix - 1ÂÞ (40g)
¡¡¡¡¡¦¿å - 500ml
¡¡¡¡¡¦ÌîºÚ¡Ê¥­¥ã¥Ù¥Ä¡¢¥Ë¥ó¥¸¥ó¡¢¥¤¥ó¥²¥óƦÅù¡Ë- 300g
¡¡¡¡¡¦¥Ó¡¼¥Õ¥ó - 8oz (227g)
¡¡¡¡¡¦Patis ¡Ê¥Ñ¥Æ¥£¥¹¡áµû¾ß¡Ë
¡¡¡¡¡¦Calamansi ¡Ê¥«¥é¥Þ¥ó¥·¡¼¡á¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¥ì¥â¥ó¡Ë

¡¡¡¡¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°ÍÑ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¦Çö¾Æ¤­Íñ¥¹¥é¥¤¥¹
¡¡¡¡¡¦Àĥͥ®¾®¸ýÀÚ¤ê
¡¡¡¡¡¦¥Õ¥é¥¤¥É¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯



Î䢸ˤλĤêʪ¤òÁíÆ°°÷¤·¤Æ¤ß¤è¤¦¡ª

pansit bihon 3

½Õ¥­¥ã¥Ù¥Ä¤Î»Ä¤ê¾¯¡¹¡¢¤¤¤¿¤À¤­¤â¤Î¤Î´Ö°ú¤­¿Í»²¡¢¥¹¥Ê¥Ã¥×¥¨¥ó¥É¥¦¡¢¥·¥ã¥¦¥¨¥Ã¥»¥ó¡£
ÌîºÚ¤Ï¤Û¤Ü¥ì¥·¥ÔÄ̤ꡣ¡¡¥¨¥Ó¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¥·¥ã¥¦¥¨¥Ã¥»¥ó¡£¡¡¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¡¢¶Ì¤Í¤®¤Ï£ÐÎÁÍý¤ÎßÖ¤áʪ¤Ë¤Ï·ç¤«¤»¤Ê¤¤¿©ºà¡£¡¡¤Ç¤â Pansit Bihon ¤ÎÁǤ˥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¥Ñ¥¦¥À¡¼¡¢¥¹¥Ñ¥¤¥¹ÎबÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤·¡¢Ìµ¤¯¤Æ¤âÂç¾æÉס£¡¡




pansit bihon 4

Ìͤ¬¤Ê¤¤¡ª¡¡¤¤¤Ã¤½¤Î¤³¤ÈÁÇÌͤǡ¢¤È¤â¹Í¤¨¤¿¤±¤É¡¢ºî¤êÊý¾å»Ù¾ã¤¬¤Ç¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¥Ñ¥¹¡£¡¡ÌͤÀ¤±¤ÏÇã¤ï¤Ê¤¯¤Á¤ã¡£¡¡Sotanghon ¡Ê¥½¡¼¥¿¡¼¥Û¥ó¡á½Õ±«¡Ë¡¡¤Ë¤·¤è¤¦¤«¤È¤â»×¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤ä¤Ï¤ê¥Ó¡¼¥Õ¥ó¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡¡
Î䢸ˤ«¤é»È¤¨¤½¤¦¤Ê¤â¤Î¤ò¹¹¤Ëʪ¿§¡£¡¡Íñ¡¢¥³¡¼¥ó¡¢¥ß¥Ë¥Û¥ï¥¤¥È ¡Ê»°¤ÄÍդˤâ»÷¤¿¥ß¥Ë¥»¥í¥ê¡Ë ¤òÄɲá£



¤µ¤Æ¡¢Ä´Íý¤ò»Ï¤á¤Þ¤¹¤¬¡¢¥ì¥·¥ÔÄ̤ê¤À¤È Pansit Bihon ¤ÎÁÇ£±ÂÞ (40g) ¤ËÂФ·¤Æ¥Ó¡¼¥Õ¥ó¤Ï 227£ç¡¢4-6¿Íʬ¤Ç¤¹¡£¡¡¤³¤ì¤À¤È²æ¤¬²È¤Ë¤Ï¿¤¹¤®¤Þ¤¹¡£¡¡Çã¤Ã¤¿¥Ó¡¼¥Õ¥ó¤Ï1ÂÞ 300g Æþ¤ê¤Ç¡¢Ãæ¿È¤Ï2¤Ä¤Ëʬ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡Pansit Bihon ¤ÎÁÇ 1/2 ÂÞ (20g) ¤È¡¢¥Ó¡¼¥Õ¥ó 1/2 ÂÞ (150g) ¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£




pansit bihon 5

¥Ó¡¼¥Õ¥ó¤ÏξÌ̤µ¤Ã¤È¤ª¿å¤Ë¿»¤±¤ë¤¯¤é¤¤¤Ç½½Ê¬¡£¡¡½À¤é¤«¤¯¤Ê¤ë¤Þ¤ÇÂÔ¤ÄɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¡¤¤¤Ä¤â¤Ï¿»¤±¤ë¤³¤È¤µ¤¨¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢º£²ó¤Ï¥Ö¥í¥°·ÇºÜÍÑ (^ ^;
¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢£Ð¹ñ¤Ë¹Ô¤­»Ï¤á¤¿º¢¡¢Çñ¤á¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ªÂð¤Î¥á¥¤¥É¤µ¤ó¤¬¤³¤ÎÎÁÍý¤òºî¤ë¤Î¤ò¸«¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¿åÆ»¤Î²¼¤Ç¥Ó¡¼¥Õ¥ó¤Ë¥¸¥ã¡¼¤Ã¤È¤ª¿å¤ò¤«¤±¤ë¤À¤±¤Ç»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¤¢¤ì°ÊÍ褳¤ÎÊýË¡¤ò¼ÂÁ©¡£
¡¡
¤¿¤À¡¢¤³¤Î¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¼°¤Ë¤ÏÍýͳ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡Pansit Canton ¤â¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢Ìͤ϶ñºà¤È°ì½ï¤Ë¤¿¤ÀßÖ¤á¤ë¤À¤±¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Å¬Î̤Υ¹¡¼¥×¤Ë´¥ÌͤòÆþ¤ì¤Æ¼Ñ¤ë¡¢¤Ä¤Þ¤ê¿åʬ¤òµÛ¤ï¤»¤ë¤È¤¤¤¦¥¹¥Æ¥Ã¥×¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¡¡¤Ç¤¹¤«¤é Pansit Bihon ¤ÎÁǤ⤪¿å¤ò²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ÆÌ£¤ÎÇ»¤µ¤¬Ä´À°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£¡¡¡Ê¢«¡¡ÁÇÌͤò»È¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿Íýͳ¤Ï¤³¤³¡£¡¡¿åʬÎ̤¬ÌͤμïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡£¡Ë

ÆüËÜÀ½¤Î¥Ó¡¼¥Õ¥ó¤Ë¤Ï¿©¤Ù¤ä¤¹¤¤Ä¹¤µ¤ËºÇ½é¤«¤é¥«¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Í¢ÆþÉʤϤ¿¤¤¤Æ¤¤Ä¹¤¤¤Þ¤Þ¡£¡¡¤Ê¤Î¤Ç¤³¤Î¤¢¤È·Ú¤¯¹Ê¤Ã¤Æ(»¨¶Ò¤ò¹Ê¤ëÍ×ÎΤǡˡ¢¥­¥Ã¥Á¥óî÷¤ÇÃæ±û¤«¤éÆó¤Ä¤Ë¥«¥Ã¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£

Ã𡧡¡¤ª¿å¤Ï¥ì¥·¥Ô¤ÎȾÎÌ 250ml ɬÍפǤ¹¤¬¡¢¼Ì¿¿¤Ï¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤½¤ÎȾʬ 125ml ¤Ç¤¹¡£¡¡Àè¤Ë¤³¤ì¤À¤±¤Ç Pansit Bihon ¤ÎÁǤòÍϤ«¤·¤Æ¡¢»Ä¤êÌóȾÎ̤ÏÄ´ÍýÃæ¤ËÄɲä·¤Þ¤·¤¿¡£




pansit bihon 7


¢£ ºî¤êÊý
¡¡­¡ ¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¤È¶Ì¤Í¤®¤òßÖ¤á¤ë¡£
¡¡­¢ ¥¨¥Ó¤ò²Ã¤¨¤Æ3ʬßÖ¤á¤ë¡£
¡¡­£ ¿å¤ËÍϤ¤¤¿ Pansit Bihon ¤ÎÁǤò²Ã¤¨¤Æʨƭ¤¹¤ë¤Þ¤Ç²ÃÇ®¤¹¤ë¡£
¡¡­¤ ÌîºÚ¤ò²Ã¤¨¤ÆÌó2ʬ¼Ñ¤ë¡£
¡¡­¥ ¥Ó¡¼¥Õ¥ó¤ò²Ã¤¨¡¢¥Ó¡¼¥Õ¥ó¤¬½À¤é¤«¤¯¤Ê¤ê¡¢ÌîºÚ¤Ë½½Ê¬²Ð¤¬Ä̤ë¤Þ¤Ç²ÃÇ®¤¹¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡É¬ÍפǤ¢¤ì¤Ð¡¢¿å¤ò­¤¹¡£
¡¡­¦ Patis ¤È Calamansi ¤òź¤¨¤Æ¡¢Ç®¤¤¤¦¤Á¤Ë¾¤¤·¤¢¤¬¤ì¡£

¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥ì¥·¥Ô¡£¡¡Å¬Å٤˥¢¥¸¥ã¥¹¥È¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
Î㤨¤Ð¡¢¤³¤ó¤ÊÉ÷¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡¦Àè¤ËÍñ¤òȾ½ÏÄøÅ٤˥եï¥Ã¤È¾Æ¤¤¤Æ¤ª¤¯¡£
¡¦¥·¥ã¥¦¥¨¥Ã¥»¥ó¤òß֤᤿¤éÌîºÚ¤ò²Ã¤¨¡¢¤µ¤Ã¤È²Ð¤¬Ä̤ä¿Ãʳ¬¤Ç°ìö¼è¤ê½Ð¤·¤Æ¤ª¤¯¡£
¡¡¿å¤ÇÍϤ¤¤¿ Pansit Bihon ¤ÎÁǤǥӡ¼¥Õ¥ó¤ò¼Ñ¤Æ¡¢¿åʬ¤òµÛ¤Ã¤Æ¤Û¤Ü½À¤é¤«¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤é
¡¡ÌîºÚ¤òÌ᤹¡£¡¡²Ð¤ò»ß¤á¤ëľÁ°¤ËÍñ¡¢¥ß¥Ë¥Û¥ï¥¤¥È¤Î¼´¤ò²Ã¤¨¤ÆÁ´ÂΤòº®¤¼¤ë¡£
¡¦»®¤ËÀ¹¤ê¡¢¥ß¥Ë¥Û¥ï¥¤¥È¤ÎÍÕ¤ò¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¡£
¡Ê¤¢¡¼¡¢¤·¤Þ¤Ã¤¿¡¢Clamansi ¤ò»£¤ê˺¤ì¤¿¡ª¡Ë

¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÌîºÚ¤òÀè¤Ë¥¹¡¼¥×¤ËÆþ¤ì¡¢¹¹¤Ë¥Ó¡¼¥Õ¥ó¤ò²Ã¤¨¤ë¡× ¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤À¤È¥Ó¡¼¥Õ¥ó¤¬½À¤é¤«¤¯¤Ê¤ëº¢¤Ë¤ÏÌîºÚ¤¬¥¯¥¿¥¯¥¿¤Ë¤Ê¤ê¤«¤Í¤Þ¤»¤ó¡£
¥·¥ã¥­¤Ã¤È¤·¤¿ÌîºÚ¤Î»õ¤´¤¿¤¨¤ò»Ä¤¹¤Ë¤Ï¡¢Àè¤Ë·Ú¤¯ßÖ¤á¤Æ¤ª¤¤¤Æ¡¢»Å¾å¤²¤ÎÃʳ¬¤Ç¥Ó¡¼¥Õ¥ó¤È¹ç¤ï¤»¤ëÊý¤¬¸­ÌÀ¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡
¤Ç¤â¤Þ¤¢¡¢·è¤Þ¤ê¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤´ÅÔ¹ç¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥Æ¥­¥È¡¼¤Ë¤É¤¦¤¾¡£¡¡¶ñ¤â¥Æ¥­¥È¡¼¤Ë¤Í¡£¡¡

´Êñ¡¢Ì£ÉÕ¤±¤¤¤é¤º¡ª¡¡¸ÕÜ¥¤Î¥¹¥Ñ¥¤¥·¡¼¤µ¤¬¿©Íߤò¤½¤½¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡°ìÅÙ¤ª»î¤·¤ò¡ª¡¡




* * * * *



¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥°¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óι¹Ô¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¾ðÊó¤Ø

ËÜÆü¤â "¥Ý¥Á¥Ã" ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡m(_ _)m




À¤³¦¤Î²ÈÄíÎÁÍý¥ì¥·¥Ô¥µ¥¤¥È¡¡¥¿¥Ù¥é¥Ã¥Æ


¢¬ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý¥â¥É¥­¤ä¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¿©ºà¤ò»È¤Ã¤¿¥ì¥·¥Ô¤òÅê¹Æ



  
Posted by harana at 14:38 ¨¢Comments(0)

March 30, 2015

¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤ÎƦ¥·¥Á¥å¡¼¡¢"Ginisang Monggo ¡Ê¥®¥Ë¥µ¥ó¡¦¥â¥ó¥´¡Ë"


ginisang monggo 1


*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*


¥¹¡¼¥×¤ä¼Ñ¹þ¤ßÎÁÍý¤¬Â¿¤¤¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý¡£¡¡¤ªÆ¦¤Î¥·¥Á¥å¡¼¤âÄêÈÖÎÁÍý¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¹¡£¡¡°ì¤«¤éÄ´Íý¤¹¤ë¤È¤ä¤ä»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥ß¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤ª¤Ê¤¸¤ß Mama Sita's ¤«¤éȯÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤ì¤òÍøÍѤ¹¤ì¤Ð¼Â¤Ë´Êñ¡£¡¡¤ªÆé¤Ë¤«¤±¤Æ¤Û¤ó¤Î¿ôʬ¤Ç¤Ç¤­¤¢¤¬¤ê¡£




ginisang monggo 2

¡Ô Ginisang Monggo ¡Õ

¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¤Î ¡Ö¥â¥ó¥´Æ¦¤Î¥·¥Á¥å¡¼¡×¡¡¤Ç¤¹¡£¡¡Ä¾Ìõ¤·¤Á¤ã¤¦¤È¡¢¡Ö¥â¥ó¥´Æ¦¤Î ¡É¥½¥Æ¡¼"¡× ¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥ì¥ó¥ºÆ¦¤Î¼Ñ¹þ¤ß¤ß¤¿¤¤¡¢¤È¤¤¤¨¤Ð¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡¡



ºî¤êÊý¤Ï¤¤¤¿¤Ã¤Æ´Êñ

ginisang monggo 3

¡¡¢£ ÍÑ°Õ¤¹¤ë¤â¤Î
¡¡¡¡¡¦Mama Sita's ¥â¥ó¥´Æ¦¥·¥Á¥å¡¼¥ß¥Ã¥¯¥¹ - 1ÂÞ (60g)
¡¡¡¡¡¦¿å¡¡- 1 ¥«¥Ã¥× (250 ml)¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¦Ampalaya ¡Ê¥Ë¥¬¥¦¥ê¡Ë¤ÎÍÕ¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥Û¥¦¥ì¥óÁð - 20g¡¡

¡¡¢£ ºî¤êÊý
¡¡¡¡­¡ ¾®Æé¤Ë¥â¥ó¥´Æ¦¤Î¥·¥Á¥å¡¼¥ß¥Ã¥¯¥¹¤È¿å¤òÆþ¤ì¤ë¡£
¡¡¡¡­¢ ²Ð¤Ë¤«¤±Ê¨Æ­¤µ¤»¡¢Ìó£³Ê¬¼Ñ¤ë¡£
¡¡¡¡­£ ÍÕºÚ¤ò²Ã¤¨¡¢¹¥¤ß¤Ç Patis ¡Ê¥Ñ¥Æ¥£¥¹¡áµû¾ß¡Ë¤ò¤«¤±¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡ ²¹¤«¤¤¤¦¤Á¤Ë¾¤¤·¤¢¤¬¤ì¡£

¡¡¢£ ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡Tinapa ¡Ê¥Æ¥£¥Ê¥Ñ¡áßîÀ½±öµû¡Ë ¥Õ¥ì¡¼¥¯¡¢è§¤Ç¤¿¥¨¥Ó¤Ê¤É¤ò¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¡£

¡¡
* * *


¼ÂºÝ¤Ë¤Ä¤¯¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£


ginisang monggo 4

¤ªÆé¤Ë¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥ß¥Ã¥¯¥¹¤ÎÃæ¿È¤òÆþ¤ì¤ë¤È¡¢¤¢¤ì¤ì¡©¡¡¥â¥ó¥´Æ¦¤ÈÌ£ÉÕ¤±¥Ñ¥¦¥À¡¼¤¬º®¤¶¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¥â¥ó¥´Æ¦¤Ï¤É¤¦¤ä¤éγ¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢ÄÙ¤·¤Æ¤¢¤ë¤ß¤¿¤¤¡£¡¡
¼Ñ¹þ¤ß»þ´Ö¤«¤é¿ä¬¤¹¤ë¤È¡¢°ìö²ÃÇ®½èÍý¤·¤Æ½À¤é¤«¤¯¤·¤¿¤â¤Î¤ò´¥Á礵¤»¤Æ¤¢¤ë¤Î¤«¤â¡¦¡¦¡¦¡£¡¡¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð£³Ê¬¤Ç¼Ñ¹þ¤á¤ë¤ï¤±¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤è¤Í¡£





ginisang monggo 5

¤ª¿å¤ÎÎ̤â250ml ¤À¤±¤À¤·¤Í¡£¡¡




ginisang monggo 6

ʨƭ¤·¤Æ¤Ò¤Èº®¤¼¤·¤¿¤é¡¢¥¨¥ÓÅêÆþ¡£¡¡¤½¤·¤ÆÍդäÑÎà¤Ï¥Ë¥¬¥¦¥ê¤ÎÍÕ¡¢¤È¤¤¤­¤¿¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤¬¡¢ÆüËܤǤϼê¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥¯¥ì¥½¥ó¤ÇÂåÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¥ì¥·¥Ô¤Ë¤Ï ¡Ö¥Û¥¦¥ì¥óÁð¡× ¤È¤âµ­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¥¯¥»¤Î¤¢¤ëÌîºÚ¤¬¹ç¤¦¤È»×¤¤¡¢¥¯¥ì¥½¥ó¤Ë¡£¡¡¤·¤«¤âÍÕ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢·Ô¤â¥ß¥¸¥óÀÚ¤ê¤Ë¤·¤Æ¤¿¤Ã¤×¤ê¤ÈÆþ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤Ï¤ªÌ£¤Ëʪ­¤ê¤Ê¤µ¤ò´¶¤¸¤¿¤Î¤Ç¡¢¹õ¥³¥·¥ç¡¼¤ò¥¬¥ê¥¬¥êÈÔ¤¤¤Æ¡¢Çò¥ï¥¤¥ó¤â¾¯¡¹²Ã¤¨¡¢ºÇ¸å¤Ë Patis Âå¤ï¤ê¤ÎÆüËÜÀ½µû¾ß¤Ç¤ªÌ£¤òÀ°¤¨¤Þ¤·¤¿¡£




ginisang monggo 7

´°À®


¸«¤¿ÌÜ¥â¥ó¥´Æ¦¤Î¸¶·Á¤Ï¤Û¤Üα¤á¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¡¢°ì¸«¥Ú¡¼¥¹¥È¾õ¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢Æ¦¤Î¿©´¶¤Ï¤¢¤ëÄøÅٻĤäƤ¤¤Þ¤¹¡£¡¡¥ß¡¼¥È¥½¡¼¥¹¤Ë»÷¤¿¿©´¶¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥«¥ì¡¼Ê´¤òÆþ¤ì¤ë¤È¡¢¥­¡¼¥Þ¥«¥ì¡¼¤Ã¤Ý¤¯¤Ê¤ê¤½¤¦¡£¡¡¤µ¤¤¤ÎÌܤËÀڤäƽÀ¤é¤«¤¯è§¤Ç¤¿Â纬¤ò²Ã¤¨¤ë¤Î¤â¤¤¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
PÀ½ÉʤˤÏÄÁ¤·¤¯¡¢¤³¤ì°ìÂޤǰ컮ʬ¤Ç¤¹¡£¡¡¾¯Î̤ʤΤǿ§¡¹»î¤·¤Æ¤ß¤ë¤Î¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¡¡




* * * * *



¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥°¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óι¹Ô¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¾ðÊó¤Ø

ËÜÆü¤â "¥Ý¥Á¥Ã" ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡m(_ _)m




À¤³¦¤Î²ÈÄíÎÁÍý¥ì¥·¥Ô¥µ¥¤¥È¡¡¥¿¥Ù¥é¥Ã¥Æ


¢¬ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý¥â¥É¥­¤ä¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¿©ºà¤ò»È¤Ã¤¿¥ì¥·¥Ô¤òÅê¹Æ





  
Posted by harana at 16:23 ¨¢Comments(0)

March 20, 2015

¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÀ½¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥Ì¡¼¥É¥ë - Pancit Palabok ¡Ê¥Ñ¥ó¥·¥Ã¥È¡¦¥Ñ¥é¥Ü¥Ã¥¯¡Ë


palabok 5


*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*

¥¨¥Ó¤Î»ÝÌ£¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¥°¥ì¡¼¥Ó¡¼¥½¡¼¥¹¤Ë¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥È¥Ã¥Ô¥ó¥° ¡¦¡¦¡¦¡¡
Â繥ʪ¡¢P¹ñ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÌÍÎÁÍý¡¢"Pancit Palabok ¡Ê¥Ñ¥ó¥·¥Ã¥È¡¦¥Ñ¥é¥Ü¥Ã¥¯¡Ë" ¤Ç¤¹¡£¡¡
²ÈÄí¤Çºî¤ë¤Ë¤Ï¥½¡¼¥¹¤¬¤Á¤ç¤Ã¤ÈÌÌÅݤ½¤¦¡©¡¡¡¡Âç¾æÉס¢¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£




palabok 2

¤ª¤Ê¤¸¤ß¤Î Lucky Me¡ª ¥Ö¥é¥ó¥É

Chicharon & Kalamansi Æþ¤ê¡ª¡©



palabok 3

¡ÖÌ͡ס¢¡Ö¶ñ¡×¡¢¡Ö¥½¡¼¥¹¡×¡¡¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡ÖÌÍ¡× ¤Ï½Õ±«¤ß¤¿¤¤¤Ê¥Ó¡¼¥Õ¥ó¡£¡¡¶ËºÙ¤Ç¤¹¡£¡¡¤³¤Î¤ªÎÁÍý¤Ë¤Ï¡¢¤â¤¦¾¯¤·ÂÀ¤¤ Lug Lug Ìͤò»È¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÂÀ¤¤¤È½½Ê¬¤Ë½À¤é¤«¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤«¤â¤Í¡£¡Ê¢« 觤Ǥޤ»¤ó¡£¡¡¥«¥Ã¥×¥ä¥­¤½¤Ð¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤¹¡Ë

¡Ö¶ñ¡× ¤ÏºÕ¤¤¤¿ Chicharon ¡Ê¥Á¥Á¥ã¥í¥ó¡á¥«¥ê¥«¥ê¤ËÍȤ²¤¿¥Ý¡¼¥¯¤ÎÈé¡Ë¤È¡¢Tinapa ¡Ê¥Æ¥£¥Ê¥Ñ¡á±öµû¤ÎßîÀ½¡Ë ¥Õ¥ì¡¼¥¯¤ÎÂå¤ï¤ê¤é¤·¤­¤ªµû¥Ñ¥¦¥À¡¼¤ß¤¿¤¤¤Î¤Ê¡£¡¡

¡Ö¥½¡¼¥¹¡× ¤Ï ¥Ú¡¼¥¹¥È¾õ¡£¡¡¥¨¥Ó¤Î¿§¤ò¶¯Ä´¤¹¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ë atsuete ¡Ê¥¢¥Ä¥¨¥Æ¡á¥Ù¥Ë¥Î¥­¤Î¼Â¡Ë ¤ÇÇ»¤¤¥ª¥ì¥ó¥¸¤Ë¿§ÉÕ¤±¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



¤µ¤Æ¡¢ºî¤êÊý¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡¢¤³¤ì¤¬¤ä¤äÌäÂꤢ¤ê¤«¤â¡©

palabok 4

¡¡­¡ ´ï ¡ÊЧ¡Ë ¤ËÌͤòÆþ¤ì¤ë¡£¡¡Ê¨Æ­¤·¤¿¤ªÅò¤òÃí¤°¡£¡¡³¸¤ò¤·¤Æ£´Ê¬´ÖÂԤġ£
¡¡­¢ ¡ÖÃí°Õ¤·¤Æ¡× ¤ªÅò¤ò¼Î¤Æ¤ë¡£
¡¡­£ Ìͤȥ½¡¼¥¹¤òº®¤¼¤ë¡£¡¡¶ñ¤ò²Ã¤¨¤Æº®¤¼¤ë¡£¡¡¤µ¤¢¾¤¤·¾å¤¬¤ì¡£

Á°²ó ¤Ç¡¢ ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Ä̤ê¤Ë¤¹¤ë¤È
¡¡­¡ ¤Ï ¡ÖÌͤòÀÞ¤é¤Ê¤¤¤È´ï ¡ÊЧ¡Ë ¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¡ª¡×¡¢
¡¡­¢ ¤Ï ¡ÖÆ«´ï¤Î´ï¤¬Ç®¤¯¤Æ»ý¤Æ¤Ê¤¤¡ª¡¡¤ªÅò¤¬¤·¤Ã¤«¤êÀÚ¤ì¤Ê¤¤¡ª¡¡¥Ü¥¦¥ë¤Î¦Ì̤˼ΤƤ¿¤ªÅò¤¬¤Ä¤¿¤¦¡ª¡× ¤³¤È¤ò³Ø½¬¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç ¡Ê¾Ð¡Ë¡¢Á´¤ÆµÑ²¼¡£

¤Ç¡¢¤É¤¦¤·¤¿¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢
¡¡­¡¡¡Æé¤ËÀõ¤á¤Ë¤ªÅò¤òʨ¤«¤·¡¢Ê¨Æ­¤·¤¿¤é²Ð¤ò»ß¤á¤ë¡£
¡¡­¢¡¡Æé¤ËÌͤòÆþ¤ì¤Æ³¸¤ò¤·¡¢£´Ê¬ÂԤġ£
¡¡­£¡¡È¤¤ÇÌͤò¤Û¤°¤¹¡£ ¡Ê¢« ¸å¤Î¼ê´Ö¤ò¹Í¤¨¤ë¤È¡¢¤³¤³½ÅÍסË
¡¡­¤¡¡Ìͤò¥¶¥ë¤Ë¤¢¤²¤ë¡£¡Ê¤Þ¤¿¤ÏÆé¤Î³¸¤ò¾¯¤·¤À¤±¤º¤é¤·¤Æ¤ªÅò¤ò¼Î¤Æ¤ë¡£¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡ÊÌÌÅݤǤʤ±¤ì¤Ð¡¢»®¤Ë¤â¤ªÅò¤ò¤«¤±¤Æ²¹¤á¤Æ¤ª¤¯¡£¡Ë
¡¡­¥¡¡¤ªÅò¤ò¼Î¤Æ¤¿Æé¤ËÌͤò 2/3 Ì᤹¡£¡Ê1/3 ¤Ï¥¶¥ë¤Ë»Ä¤·¤¿¤Þ¤Þ¡Ë
¡¡­¦¡¡Æé¤ÎÌͤ˥½¡¼¥¹¤òÆþ¤ì¤Æº®¤¼¤ë ¢­

palabok 7

¡¡­§¡¡Àè¤Ë»Ä¤ê 1/3 ¤ÎÌͤò´ï¤ÎÊ¥¤¢¤¿¤ê¤Ë¡¢º®¤¼¤¿­¥¤òÃæ±û¤ËÀ¹¤ë¡£
¡¡­¨¡¡¶ñ¤ò¤Õ¤ê¤«¤±¤ë¡£
¡¡­©¡¡¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¡¢è§¤ÇÍñ¡¢è§¤Ç¥¨¥Ó¡¢¥Í¥®¾®¸ýÀÚ¤ê¤ò¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¤¹¤ë¡£¢­

palabok 6


¥½¡¼¥¹¤ÎÎ̤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡©¡©¡©¡¡

¤â¤¦¾¯¤·¤¢¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¤Ë¡£¡¡¤³¤ó¤ÊÉ÷¤Ë¢­



palabok 8

£Ó£Í ¤Î¥Õ¡¼¥É¥³¡¼¥È¤Ç¥Æ¥¤¥¯¥¢¥¦¥È¤·¤¿

Goto King ¤Î Palabok ¤Ï¥½¡¼¥¹¤¿¤Ã¤×¤ê¢ö




palabok 1

ÌÍ¡¢¶ñ¡¢¥½¡¼¥¹¤Î»°°Ì°ìÂÎ¥»¥Ã¥È¤Ï¡¢³Î¤«¤ËÊØÍø¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢


¥½¡¼¥¹ ¡Êðùγ¡Ë ¤À¤±¤Î¤³¤Á¤é¤Ï ¢­




Mama Sita's PALABOK

ßÖ¤áʪ¤Ê¤É¤Ë¤â»È¤¨¤Æ¡¢±þÍѤ¬Íø¤¯¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤ÇÊØÍø¡£

¡Ê¤³¤Á¤é¤ÇÇ㤨¤Þ¤¹¡£¡¡¢ª¡¡¡ú¡Ë

¥Ö¥í¥°¥Í¥¿¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤é¡¢±þÍÑÊԤǤ⥢¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£



* * * * *



¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥°¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óι¹Ô¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¾ðÊó¤Ø

ËÜÆü¤â "¥Ý¥Á¥Ã" ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡m(_ _)m




À¤³¦¤Î²ÈÄíÎÁÍý¥ì¥·¥Ô¥µ¥¤¥È¡¡¥¿¥Ù¥é¥Ã¥Æ


¢¬ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý¥â¥É¥­¤ä¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¿©ºà¤ò»È¤Ã¤¿¥ì¥·¥Ô¤òÅê¹Æ





  
Posted by harana at 14:42 ¨¢Comments(0)

March 13, 2015

¡þ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¸ì¤Î¤ªÊÙ¶¯ ¡Ì6¡Í - ¿©Éʥѥ屡¼¥¸¤«¤é³Ø¤Ö


soy stir sauce 1


*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*


P¹ñÀ½¿©ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤Ï¡¢±Ñ¸ìɽµ­¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¿¥¬¥í¥°¸ì¤Çɽµ­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡±Ñ¸ì¡Ü¥¿¥¬¥í¥°¸ìξÊý¤Î¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¢¤Ê¤Ë¤·¤í Halo Halo ¤Ê¤ª¹ñÊÁ¤Ê¤Î¤Ç¡¡(^ ^;

¿©ÉʤλȤ¤Êý¤ä¥ì¥·¥Ô¤¬¥¿¥¬¥í¥°¸ìɽµ­¤À¤È¡¢¤³¤ì¤¬·ë¹½¤ªÊÙ¶¯¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¥¿¥¬¥í¥°¸ì¤Î¾®Àâ¤òÆɤó¤Ç¤â ¡Ö°ÕÌ£¤¬¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤è¡¼¡×¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤«¤Í¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤ªÎÁÍý¤À¤È¼ê½ç¤äºàÎÁ¤ÏÁÛÁüÎϤòËĤé¤Þ¤»¤Ê¤¬¤éÆɤó¤Ç¤¤¤±¤ë¤Î¤Ç¡¢²¿ÅÙ¤âƱ¤¸Ã±¸ì¤ò¸«¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¤¦¤Á¤Ë³Ð¤¨¤ë¤Ï¤º ¡Ê¿ʬ¡Ë¡£¡¡¤½¤ì¤ËºÇ¶á¤Î¥ì¥·¥Ô¤Ï¡¢"ÀΤȤÁ¤¬¤Ã¤Æ" ΩÇɤʥ¤¥é¥¹¥È¤ä¼Ì¿¿ÉÕ¤­¤Î¾ì¹ç¤¬Â¿¡¹¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¤é¡£

¤Ç¡¢ÃúÅټ긵¤Ë¤¢¤ë Mama Sita's ¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÄ´Ì£ÎÁ "Soy-Stir Sauce"¡¢¾¦ÉÊ̾¤Ï±Ñ¸ì¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸É½µ­¤¬¥¿¥¬¥í¥°¸ì¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤³¤Á¤é¤ò¸«¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£



soy stir sauce 2

¡Ô Soy-Stir Sauce ¡Õ

ɽ¦¡£ ¥í¥´¥Þ¡¼¥¯¤Î²¼¤Ë¤Ï¡¡"Toyo ng may kakaibang linamnam!"¡¡¤È¤¤¤¦¥­¥ã¥Ã¥Á¥³¥Ô¡¼¡£¡¡Ä¾Ìõ¤¹¤ë¤È ¡ÖÆÈÆäÎÉ÷Ì£ ¡Ê¤¦¤ÞÌ£¡Ë ¤Î¤¢¤ë¾ßÌý ¡ÊToyo) ¡ª¡× ¤È¤Ç¤â¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡¡¡¡¤ª¾ßÌý¤ò¥Ù¡¼¥¹¤È¤·¤¿Ì£ÉÕ¤±ÍѤÎÄ´Ì£ÎÁ¤Ç¤¹¤Í¡£





΢¦¤Ç¤¹¡£

soy stir sauce 3

Ä´ÍýÎã¤È¤½¤Î¥ì¥·¥Ô¤ä¡¢±þÍÑÎã¤Ê¤É¤¬¤ä¤Ï¤ê¥¿¥¬¥í¥°¸ì¤Ç¡£¡¡¤µ¤¹¤¬¤Ë±ÉÍÜÀ®Ê¬É½¡¢¸¶ºàÎÁ̾¤Ï±Ñ¸ì¤Ç¤¹¤¬¡£




¤Þ¤º¤Ï¡¢¾åÉô¤«¤é

soy stir sauce 5

º¸Â¦¤Ë¤Ï Ä´ÍýÎã¤Î Pancit Canton ¡Ê¥«¥ó¥È¥óÌÍ¡Ë ¤ËɬÍפʿ©ºà¡¢¤½¤·¤Æ±¦¤Ï¤½¤Î¼ê½ç ¡ÊÄ´ÍýË¡¡Ë ¤Ç¤¹¡£

¢£ ºàÎÁ¡§
¡¡1 balot
¡¡pancit canton

¡¡4 kutsara
¡¡Mama sita's Soy-Stir Sauce

¡¡1 sibuyas

¡¡3 guhit
¡¡gulay

¡¡1 butil
¡¡bawang


¼Ì¿¿ÉÕ¤­¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤À¤¤¤¿¤¤¤Î¸¡Æ¤¤¬¤Ä¤­¤Þ¤¹¤Í¡£¡¡¿©ºà̾¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¡Ö1¥Ñ¥Ã¥¯¡×¡¢¡ÖÂçºü4ÇÕ¡× ¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë¿ô¤¨Êý¤â³Ø¤Ù¤Þ¤¹¡£¡ÊÂÀ»ú»²¾È¡Ë

¡ÊÃ𡧾嵭¤Î¾¤Ë¡¢ßÖ¤áÍÑÌý¤È¿å¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¡¡¢­ Ä´ÍýË¡»²¾È¡Ë


¢£ Ä´ÍýË¡¡§
¡¡Igisa ang bawang at sibuyas sa isang kutsarang mantika.

¡¡Ilagay ang 3 guhit ng gulay na nais (karots, repolyo, chicharo).

¡¡Lutuin ng 2 minuto.

¡¡Ibuhos ang 1 1/2 tasa ng tubig at 4 kutsara ng Mama Sita's
¡¡Soy-Stir Sauce.

¡¡Ilagay ang isang maliit na balot (200g) ng pancit canton.

¡¡Haluin.

¡¡Takpan.

¡¡Hayaang maluto ang pancit canton.

¡¡Ihain ng may kasamang kalamansi.


²¿ÅÙ¤â¸À¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¢Æ°»ì¤Ï¶ì¼ê (>_<)¡¡¡¡²áµî¤Ë²¿Å٤⥿¥¬¥í¥°¸ì¤Î½¬ÆÀ¤ò¥®¥Ö¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤Ã¤¿¸¶°ø¤Ï¡¢¤³¤ì¤Ë¤Ä¤­¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤â¥ì¥·¥Ô¤ÎÆ°»ì¤Ê¤é°ÕÌ£¤ÏÁÛÁü²Äǽ¢ö¡¡¤¿¤À¡¢Ê¸Ë¡Åª¤Ë¡Ö¡©¡×¤Ï¤¢¤ë¤±¤É¡£ (^ ^;
Æ°»ì¤Î¸ì´´¤ÎÁ°¤ä¸å¤í¤äÅÓÃæ¤Ë²¿¤« ¡Ê¡ÖÀܼ­¡×¡©¡Ë ¤¬¤¯¤Ã¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¡¢¤È³ä¤êÀڤäÁ¤ã¤Æ¤Þ¤¹(^ ^;

¤Æ¤Ê¤ï¤±¤Ç¡¢¤³¤Î¥ì¥·¥Ô¤Ï³Æ¼«ÁÛÁüÎÏÁ´³«¤ÇÌõ¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£¡¡¢«´ÝÅꤲ (^ ^;
¤¢¤Ã¡¢¤Þ¤À¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢­


* * *


¤³¤Á¤é¤Ï±þÍÑÎã¤Ç¤¹¡£

soy stir sauce 4


¡¡Sawsawan
¡¡ng mga paboritong ulam

¡¡Panimpla
¡¡para sa pancit o anumang gisado, pati sa mas masarap na adobo.

¡¡Sarsa
¡¡pampasarap ng kanin para sa kakaibang linamnam.


¥½¡¼¥¹¤Ë¡¢ÌÍÎࡦßÖ¤áʪ¤ÎÌ£ÉÕ¤±¤ä²¼Ì£ÉÕ¤±¤Ë¤È¿§¡¹»È¤¨¤½¤¦¤Ç¤¹¡£


* * *


Î䢸ˤÎÌîºÚ¤òÁíÆ°°÷¤·¤Æ¡¢°ìÉʺî¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¡¡

soy stir sauce 6

¢¬ ¤Î¥ì¥·¥Ô¤Î Pancit Canton ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¡Pancit Canton ¤Î´¥Ìͤ¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¹ñ»º¾Æ¤­¤½¤ÐÌͤò»È¤Ã¤¿Ãæ²ÚÉ÷¾Æ¤­¤½¤Ð¤Ç¤¹¡£¡¡
¢¬ ¤Î¥ì¥·¥Ô¤Ç¤Ï¡¢"Mama Sita's Soy-Stir Sauce" ¤È°ì½ï¤Ë ¡Ö¤ª¿å1¥«¥Ã¥×Ⱦ ¡Ê1 1/2 tasa ng tubig¡Ë ¤òÃí¤°¡×¡¡»ö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï´¥ÌͤΠPancit Canton ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤«¤é¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡ÆüËܤξƤ­¤½¤ÐÌͤʤ顢¤³¤ó¤Ê¤Ë¤ª¿å¤òÆþ¤ì¤ëɬÍפϤʤ¯¡¢Ìͤò¤Û¤°¤¹¡¢ÌîºÚ¤Ë²Ð¤òÄ̤¹¤¿¤á¤À¤±¤Î¾¯Î̤Ǥ¹¤ß¤Þ¤¹¡£¡¡¤¬¡¢È¿ÂÐ¤Ë Soy-Stir Sauce ¤ÎÎ̤âÄ´À°¤·¤Ê¤¤¤È¡¢¿É¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¢¬ ¤Î¥ì¥·¥Ô¤Ç¤¤¤¦ ¡Ö¤ª¿å1¥«¥Ã¥×Ⱦ¡× ¤Ë¤ÏÃí°Õ¤¬É¬Íס£¡¡·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¤ÎÍÆÎ̤Ϲñ¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡ÆüËܤǤÏ1¥«¥Ã¥×¤Ï 200cc ¤Ç¤¹¤¬¡¢P¹ñ¤Ï³Î¤«250 cc ¡Ê¥¢¥á¥ê¥«¼°ºÎÍÑ¡©¡Ë¤Ç¤¹¡£¡¡


¥¿¥¬¥í¥°¸ì¤Î¥ì¥·¥Ô¤Ë½Ð²ñ¤Ã¤¿¤é¡¢À§ÈóËÝÌõ¤Ë¥È¥é¥¤¤·¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡ª




* * * * *



¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥°¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óι¹Ô¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¾ðÊó¤Ø

ËÜÆü¤â "¥Ý¥Á¥Ã" ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡m(_ _)m




À¤³¦¤Î²ÈÄíÎÁÍý¥ì¥·¥Ô¥µ¥¤¥È¡¡¥¿¥Ù¥é¥Ã¥Æ


¢¬ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý¥â¥É¥­¤ä¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¿©ºà¤ò»È¤Ã¤¿¥ì¥·¥Ô¤òÅê¹Æ




  
Posted by harana at 12:51 ¨¢Comments(0)

February 26, 2015

¡þ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¹ṉ̃¿© "Adobo ¡Ê¥¢¥É¥Ü¡Ë" ¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó


adobo 1


*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*


¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¹ṉ̃¿© "Adobo" ¡£¡¡´ðËÜ·Á¤Î¥ª¡¼¥½¥É¥Ã¥¯¥¹¤Ê¤â¤Î¤È¤ÏÊ̤ˡ¢ÁǺࡢ̣ÉÕ¤±¡¢Ä´ÍýË¡¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï̵¿ô¤Ë¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£¡¡³Æ²ÈÄí¤Ë¤Ï¤½¤ì¤¾¤ìÈëÅÁ¤Î¥ì¥·¥Ô¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£
¤Æ¤Ã¤È¤êÁ᤯ºî¤ë¤Ê¤é¡¢¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¤Î Adobo ¤ÎÁǤ¬ÊØÍø¡£¡¡²¿¼Ò¤«¤é¤âȯÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Ï¤É¤ì¤â´ðËÜ·Á¤Î¤Ï¤º¡£¡¡¤È¤³¤í¤¬Á°²ó¤ÎˬÈæÃæ¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤ò¥¦¥í¥¦¥í¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤³¤ó¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¤¢¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤¬ÌܤËα¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿



adobo 2

¡Ô CLASSIC ¡Õ

´ðËܤÎÄ´Ì£ÎÁ¤À¤±¤Î¥ª¡¼¥½¥É¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥×¡£





adobo 3

¡Ô EXPRESS ¡Õ

¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ß¥ë¥¯¤ÈÅâ¿É»Ò¤ò²Ã¤¨¤¿¥Ô¥ê¿É¥¿¥¤¥×¡£

²¿¸Î¤Ë "Express" ¤Ê¤ë¥¿¥¤¥È¥ë¤¬¤Ä¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢Bicol ÃÏÊý¤Î¶¿ÅÚÎÁÍý¤È¤·¤Æͭ̾¤Ê¡¢ "Bicol Express" ¤È¤¤¤¦¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ß¥ë¥¯¤ÈÅâ¿É»Ò¤ÇÌ£ÉÕ¤±¤·¤¿¿É¤¤ÎÁÍý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ʊ¤¸Ä´Ì£ÎÁ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤«¤é¡¢¤³¤Î¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¡¡"Express" ¤È¤¤¤¦°ì¸À¤Ç¡¢P¿Í¤Ë¤Ï¤É¤ó¤ÊÌ£ÉÕ¤±¤Ê¤Î¤«¡¢Â¨ºÂ¤Ë¥¤¥á¡¼¥¸¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£





adobo 4

¡Ô PUTI ¡Õ

Çò¤Ã¤Ý¤¯»Å¾å¤²¤ë¥¿¥¤¥×¡£

Adobo ¤Î´ðËÜÄ´Ì£ÎÁ¤Ï¡¢¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¡¢¹õ¸ÕÜ¥¡¢¥í¡¼¥ê¥¨¡¢¿Ý¡¢¾ßÌý¤Ç¤¹¤¬¡¢¾ßÌý¤Ï¤´¤¯¾¯ÎÌ¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¤¤¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¤³¤Á¤é¤ÏÀµ¤Ë¤½¤ì¡£¡¡¤ª¿Ý¤¬¥á¥¤¥ó¤Ê¤Î¤ÇÇò¤Ã¤Ý¤¯»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¤¢¡¢¤½¤¦¤½¤¦¡¢ "puti" ¤Ï¥¿¥¬¥í¥°¸ì¤Ç ¡ÖÇò¡× ¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£






adobo 5

¡Ô PULA ¡Õ

À֤äݤ¯»Å¾å¤²¤ë¥¿¥¤¥×¡£

ÌÍÎàÅù¤Ë¿§¤Å¤±¡¢¹á¤ê¤Å¤±ÌÜŪ¤ÇÉÑÈˤËÍøÍѤµ¤ì¤ë¥Ù¥Ë¥Î¥­¤Î¼ï»Ò Achuete (Annato) ¤Ç¡¢À֤äݤ¯»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£
¤â¤¦¤ªÊ¬¤«¤ê¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢"pula" ¤Ï¥¿¥¬¥í¥°¸ì¤Ç ¡ÖÀ֡ס£





adobo 6

¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Î¢¤Ï¡¢´ðËÜŪ¤Ë¤É¤ì¤âƱ¤¸¡£¡¡°ã¤¦¤Î¤Ï¾¦ÉÊ̾ ¡Ê¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó̾¡Ë ¤È¥¤¥é¥¹¥È¡£¡¡»ÈÍÑÊýË¡¤òɽ¤¹Æó¤ÄÌܤΡ¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤«¤éÃæ¿È¤ò¥«¥Ã¥×¤Ë°Ü¤¹¥¤¥é¥¹¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤³¤Ë¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Ä̤ê¤Î¥¤¥é¥¹¥È¤¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
»ÈÍÑ¿©ºà¤ò¤¹¤Ù¤Æ "meat" ¤Ç¤«¤¿¤Å¤±¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬»ÄÇ°¡£¡¡²¿¤Î¤ªÆù¡©¡¡¥·¡¼¥Õ¡¼¥É¤À¤Ã¤Æ¡¢ÌîºÚ¤À¤Ã¤Æ Adobo ¤ÎÁǺà¤Ç¤·¤ç¡©¡¡ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¿¥¤¥×¤ËŬ¤·¤¿¤ª¥¹¥¹¥á¿©ºàÎ㤬½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦¡£



* * * * *




¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¤Î Adobo ¤ÎÁǤ¬¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¿Ý¡¢¾ßÌý¡¢¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¡¢¹õ¸ÕÜ¥¡¢¥í¡¼¥ê¥¨¤¬´ðËܤÎÌ£ÉÕ¤±ºàÎÁ¤Ê¤Î¤Ç¡¢´Êñ¤Ëºî¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡´ðËܤÎÄ´Ì£ÎÁ¤ÎÇÛ¹ç¤ò¹©Éפ·¤¿¤ê¡¢²¿¤«¤ò­¤·¤¿¤ê°ú¤¤¤¿¤ê¤·¤Æ¤ª¹¥¤ß¤ÎÌ£ÉÕ¤±¤ò¤¹¤ì¤ÐÆȼ«¤Î¥ì¥·¥Ô¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤Í¡£¡¡



¤³¤ó¤Ê½ñÀҤ⤴»²¹Í¤Ë¡ª

¢­

¢­
¡¡


adobo road
¢£The Adobo Road Cookbook:
¡¡A Filipino Food Journey-From Food Blog, to Food Truck, and Beyond [Filipino Cookbook, 99 Recipes]


Ãø¼Ô¤ÏºßÊÆP¥Î¥¤¡£¡¡Adobo ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Åµ·¿Åª¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý¤¬ÌÖÍ夵¤ì¡¢¼Ì¿¿ÉÕ¤­²òÀ⡢ĴÍý¤Î¥Ò¥ó¥È¤â¿¿ô·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÆüËܤΠAmazon ¤Ç¹ØÆþ¤Ç¤­¤ë¿ô¾¯¤Ê¤¤P¹ñÎÁÍýËܤΰìºý¤Ç¤¹¡£




chiken adobo
¢£Chicken Adobo
(Kidz in the Kitchen Book 4)


¤ª»Ò¤Á¤ã¤Þ¸þ¤±³¨Ëܤ«¤é³Ø¤Ö»ö¤Ï¿¡¹¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£






* * *


¤Ç¤â¡¢Ì£ÉÕ¤±¤Ë¼«¿®¤¬¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¡¢¤È¤¤¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢¤ä¤Ï¤ê¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¡ª¡¡¾åµ­¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¥¿¥¤¥×¤ÏÆüËܤǤϼê¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡¢¤³¤Á¤é¡Ê¢­¡Ë ¤Ê¤é¡¢Æþ¼ê²Äǽ¤Ç¤¹¡£


adobo mix
¢£Mama Sita Adobo Mix¡¡50£ç


¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥ß¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤Ï¤ª¤Ê¤¸¤ß Mama Sita's ¥Ö¥é¥ó¥É¡£¡¡
Åö¥Ö¥í¥°¤Ç¤â²¿ÅÙ¤«Åо줷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ê¤³¤Á¤é ¤ä ¤³¤Á¤é ¾¡Ë








Ä´Ì£ÎÁ¤ÏÆüËܤΤâ¤Î¤Ç¤â½½Ê¬¤Ç¤¹¤¬¡¢¸½ÃÏÀ½ÉʤϤä¤Ï¤ê¤ªÌ£¤Ë°ã¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¤»¤Ã¤«¤¯¤Ê¤éËܾì¤ÎÄ´Ì£ÎÁ¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢Ëܾì¤Î¤ªÌ£¤òºÆ¸½¤·¤Æ¤ß¤ë¤Î¤â¤¤¤¤¤«¤â¡£¡¡¥Í¥Ã¥È¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢P¹ñ»ºÄ´Ì£ÎÁ¤¬¤º¤¤¤Ö¤óÆþ¼ê¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Î㤨¤Ð¡¢¤³¤ó¤Ê¤â¤Î¤Ï¤¤¤«¤¬¡©

¢­

¢­



suka
¢£Datu Puti

Adobo ¤Î´ðËÜÄ´Ì£ÎÁ¤ÇÀäÂФ˷礫¤»¤Ê¤¤¤Î¤¬ suka ¡Ê¿Ý¡Ë¡£¡¡¤ª¿Ý¤Î¸¶ÎÁ¤Ï¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¤ò¤Ï¤¸¤áÍÍ¡¹¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤Ï¥µ¥È¥¦¥­¥Ó¤ò¸¶ÎÁ¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£








silver swan
¢£Silver Swan

¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤ÎÂåɽŪ¤Ê¤ª¾ßÌý¡£¡¡Ãæ²ÚÎÁÍý¤Î±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤«¡¢P¹ñ¤â·ë¹½¤ª¾ßÌýʸ²½¤Ç¤¹¡£¡¡ÆüËܤΤâ¤Î¤è¤ê¤Ï¿§¤âÌ£¤âÇ»¸ü¡£¡¡







coco milk
¢£Suree ¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ß¥ë¥¯


¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ª¥¤¥ë¤Ð¤«¤ê¤¬²¿¸Î¤â¤Æ¤Ï¤ä¤µ¤ì¤ë¡©¡©¡¡¡¡¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ß¥ë¥¯¤âÀ§Èó¤É¤¦¤¾¡ª
¥«¥ì¡¼¤äßÖ¤áʪ¤Ë¤âÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£








coco powder
¢£Fiesta ¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ß¥ë¥¯¥Ñ¥¦¥À¡¼


´ÌÆþ¤ê¤Ï°ìÅ٤˻Ȥ¤ÀڤäƤ·¤Þ¤¤¤¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ñ¥¦¥À¡¼¤Ê¤éɬÍפÊÎ̤À¤±¤Ç¡¢¤¢¤È¤ÏÊݸ¤·¤Æ¤ª¤±¤Þ¤¹¡£¡¡Ç»ÅÙ¤À¤Ã¤ÆÄ´Àá¤Ç¤­¤ÆÊØÍø¡£







annato
¢£Mama Sita's Annato Powder

¸½ÃϤǤϡ¢¥Ù¥Ë¥Î¥­¤Î¼ï»Ò¤ò¿å¤ä¥ª¥¤¥ë¤Ë¿»¤±¿§ÁǤòÃê½Ð¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ÎÀ½Éʤϥѥ¦¥À¡¼¾õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â³Ú¥Á¥ó¡£¡¡¤µ¤¹¤¬¤Ë Mama Sita's ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£






¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥ß¥Ã¥¯¥¹ÇÉ¡©¡¡¹ñ»ºÄ´Ì£ÎÁÇÉ¡©¡¡¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó»ºÄ´Ì£ÎÁÇÉ¡©
P¹ñ¤Î¹ṉ̃¿©¡¢À§Èó¤´¼«Âð¤Ç¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¤Þ¤»¡Á¡ª





* * * * *



¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥°¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óι¹Ô¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¾ðÊó¤Ø

ËÜÆü¤â "¥Ý¥Á¥Ã" ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡m(_ _)m




À¤³¦¤Î²ÈÄíÎÁÍý¥ì¥·¥Ô¥µ¥¤¥È¡¡¥¿¥Ù¥é¥Ã¥Æ


¢¬ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý¥â¥É¥­¤ä¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¿©ºà¤ò»È¤Ã¤¿¥ì¥·¥Ô¤òÅê¹Æ




  
Posted by harana at 14:33 ¨¢Comments(0)

January 08, 2015

¡þ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¤ª´¡ "Arroz Caldo"


arroz caldo 1

*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*¡Á*


¿·Ç¯¤¢¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡
ËÜǯ¤âÅö¥Ö¥í¥°¤ò¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£


¤µ¤Æ¡¢ºòÆü (1/7) ¤Ï ¡Ö¼·Áð´¡¡× ¤ò¤¤¤¿¤À¤¯Æü¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢£Ð¹ñ¤Ë¤â¤ª´¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡Ç¯Ãæ½ë¤¤¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¤¢¤ë£Ð¹ñ¤Ç¤â¡¢±«¹ß¤ê¤ÎÆü¤ä£±£²·îº¢¤ÎÄ«ÈդϷ빽ȩ´¨¤¯¡¢¤½¤ó¤Ê»þ¤Ë¤Ï²¹¤«¤¤¤ª´¡¤¬Îø¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¤³¤Î¹ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¤ª´¡¤Ï¡¢ÅöÁ³¤Ê¤¬¤éÃæ¹ñ¤«¤é¤Î±Æ¶Á¤«¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢£Ð¹ñ¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÁǺà¤òÍѤ¤¡¢¤ªÆÀ°Õ¤Î¥¢¥ì¥ó¥¸¤â»Ü¤µ¤ì¡¢¼«¹ñÎÁÍý¤È¤·¤Æ¤¹¤Ã¤«¤êÄêÃ夷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¤¬¡¢ÌÌÇò¤¤¤Î¤Ï¡¢¸Æ¤Ó̾¤¬ Arroz Caldo ¡Ê¥¢¥í¥¹¡¦¥«¥ë¥É¡Ë¡¢¤Þ¤¿¤Ï Arroz con Caldo ¡Ê¥¢¥í¥¹¡¦¥³¥ó¡¦¥«¥ë¥É¡Ë ¤È¡¢¡Ö¥¹¡¼¥×Æþ¤ê¤´ÈÓ¡× ¤È¸À¤¦°ÕÌ£¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¡£¡¡¡ÊÆ⡷Ϥò¶ñ¤Ë¤·¤¿¤ª´¡¤ÏÆÃ¤Ë ¡ÖGoto = ¥´¥È¡× ¤È¼«¹ñ̾¤Ç¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤Ï¤¤¤Þ¤¹¤¬¡Ë¡¡
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý¤Ë¤Ï¡¢¸«¤¿ÌÜÃæ²ÚÎÁÍý¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì̾¤ò»ý¤Ä¤â¤Î¤¬¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Ç¤¢¤ë½ê°Ê¤Ï¡¢¤â¤¦¤º¤¤¤Ö¤óÁ°¤Ë ¤³¤Á¤é ¤Ë¤â½ñ¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ï¼Â¤Ï¤Þ¤ÀÎò»Ë¤¬Àõ¤¯¡¢¥¹¥Ú¥¤¥óÅý¼£»þÂå¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤È¤¤¤¦¤È¡¢Ãæ²ÚÎÁÍý¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Åö»þ³°¿©¤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï¥¨¥ê¡¼¥È³¬µé¡¢¤Ä¤Þ¤ê¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Í¡£¡¡¤Ç¤¹¤«¤é¡¢³°¿©¤¹¤ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Í¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢Ãæ²ÚÎÁÍý¤ò¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Çɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£


¤È¤³¤í¤Ç¡¢¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥ß¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤ª¤Ê¤¸¤ß¤Î Mama Sita ¤«¤é Arroz Caldo ¤¬´Êñ¤Ëºî¤ì¤ë¥­¥Ã¥È¤¬È¯Ç䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ºòÆü¤Ï¤½¤ì¤ò»î¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£


arroz caldo 2

¥­¥Ã¥È¤ÎÃæ¿È¤Ï¡¢£³¼ïÎà




arroz caldo 3

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦±¦ ¡§ ¤ªÊÆ ¡ÊÇòÊƤȤâ¤ÁÊƤΥߥ寥¹¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦º¸ ¡§ Ä´Ì£ÎÁ¥ß¥Ã¥¯¥¹(¥¹¡¼¥×¤ÎÁÇ¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¼êÁ° ¡§ Calamansi ¡Ê¥«¥é¥Þ¥ó¥·¡á¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¥ì¥â¥ó¡Ë¥Ñ¥¦¥À¡¼

¤³¤ì¤Ç¤ªµ¤¤Å¤­¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢£Ð¹ñ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¤ª´¡¤ÏÇò´¡¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥¹¡¼¥×¤Ç¿æ¤¯¤Î¤Ç¤¹¡£ °Õ¿ÞŪ¤Ë Kasuba ¡Ê¥«¥¹¥Ð¡á¹È²Ö¤Î²ÖÊÛ¡Ë ¤Ç²«¿§¤¯¿§ÉÕ¤±¤¹¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡



¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥ì¥·¥Ô ¡Ê£µ»®Ê¬¡Ë¡§

¢£ ºàÎÁ
¡¡¤ªÊƥߥ寥¹¡¡¡¡¡¡¡¡1 ¥Ñ¥Ã¥¯ ¡Ê120g¡Ë¡¢»ÈÍÑÁ°¤Ë¤µ¤Ã¤ÈÀö¤Ã¤Æ¤ª¤¯
¡¡Ä´Ì£ÎÁ¥ß¥Ã¥¯¥¹¡¡¡¡¡¡1 ¥Ñ¥Ã¥¯ ¡Ê25g¡Ë
¡¡¿å¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2.25 L
¡¡¥Á¥­¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1/4 kg ¤ª¹¥¤ß¤ÎÉô°Ì¤ò¿©¤Ù¤ä¤¹¤¤Â礭¤µ¤ËÀڤäƤª¤¯
¡¡¥«¥é¥Þ¥ó¥·¥Ñ¥¦¥À¡¼¡¡1 ¥Ñ¥Ã¥¯ ¡Ê6 g¡Ë

¢£ ºî¤êÊý
¡¡1. Æé¤Ë¿å¤òÆþ¤ì¡¢£²Ê¬¤Û¤É¥Á¥­¥ó¤ò觤Ǥ롣
¡¡2. ¤ªÊƥߥ寥¹¤ÈÄ´Ì£ÎÁ¥ß¥Ã¥¯¥¹¤ò²Ã¤¨¤ë¡£
¡¡3. 40-45 ʬ¡Ê¤Þ¤¿¤Ï½½Ê¬¤Ë¼Ñ¤¨¤ë¤Þ¤Ç¡Ë¥³¥È¥³¥È¤È¼Ñ¤ë¡£
¡¡4. ɬÍפǤ¢¤ì¤ÐÅÓÃæ¤Ç¿å¤ò­¤¹¡£
¡¡5. ¤ª¹¥¤ß¤Ç Patis ¡Ê¥Ñ¥Æ¥£¥¹¡áµû¾ß¡Ë¡¢¥«¥é¥Þ¥ó¥·¡¼¥Ñ¥¦¥À¡¼¤ò¿¶¤Ã¤Æ¡¢²¹¤«¤¤¤¦¤Á¤Ë
¡¡¡¡ ¾¤¤·¤¢¤¬¤ì¡£

¡¡Äɲåȥåԥó¥°Î㡧¡¡è§¤ÇÍñ¡¢ÍȤ²Æ¦Éå¡¢¹õ¥³¥·¥ç¡¼¡¢¾®¸ýÀÚ¤ê¥Í¥®¡¡


* * *


£µ»®Ê¬¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â¿¤¤¤Î¤Ç¡¢¥­¥Ã¥È¤ÎȾÎ̤À¤±»È¤¤¡¢¶ì¼ê¤Ê¥Á¥­¥ó¤Ï¥¨¥Ó¤ËÂ夨¤Æ¥¢¥ì¥ó¥¸ Arroz Caldo ¤òºî¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¢­



arroz caldo 4

¤â¤¦°ìÅÙ¸À¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â ¡É¥¢¥ì¥ó¥¸¡É ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£

Ëܾì£Ð¹ñ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤È¤Ï¡¢¸«¤¿ÌÜÁ´¤¯°ã¤¦¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤ò m(_ _)m





arroz caldo 5


¡Ö½Õ¤Î¼·Áð ¡Ê¥»¥ê¡¢¥Ê¥º¥Ê¡¢¥´¥®¥ç¥¦¡¢¥Ï¥³¥Ù¥é¡¢¥Û¥È¥±¥Î¥¶¡¢¥¹¥º¥Ê¡¢¥¹¥º¥·¥í¡Ë¡× ¤È¤Þ¤Ç¤Ï¤¤¤­¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¡Ö¥¹¥º¥Ê ¡ÊÉó¡Ë¡¢¥¹¥º¥·¥í ¡ÊÂ纬¡Ë¡× ¤ÏÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÉó¤ÏÍդǤʤ¯¤Æ¼ÂËÜÂΤÎÇöÀÚ¤ê ¡Ê¼êÁ°¤Ë¥Á¥é¥ê¤È¡¢¸«¤¨¤ë¤«¤Ê¡©¡Ë¡¢Â纬¤ÏÀ¸¤ÎÍդǤʤ¯¤Æ±öÄÒ¤±¤ò¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¤·¤¿¤À¤±¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦ (^ ^;

¥«¥é¥Þ¥ó¥·¡¼¥Ñ¥¦¥À¡¼¤Ï»È¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ ¡ÊÊ̤Τâ¤Î¤Ë»È¤¨¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î¤Þ¤Þ¥­¡¼¥×¡Ë¡¡Âå¤ï¤ê¤Ë¡¢º£ÏÃÂê¤Î±ö¥ì¥â¥ó¤Î¥ß¥¸¥óÀÚ¤ê¤ò¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¡£ ¡Ê¤ï¤«¤ê¤Ë¤¯¤±¤É¡¢Â纬Íդξå¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ë¡£¡¡

¥¹¡¼¥×¤ÎÁǤϡ¢±ö¡¢èôÅü¡¢À¸Õª¥Ñ¥¦¥À¡¼¡¢¶Ì¤Í¤®¥Ñ¥¦¥À¡¼¡¢¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¥Ñ¥¦¥À¡¼Åù¤Ç¤Ç¤­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Þ¥¤¥ë¥É¤ÇÍ¥¤·¤¤¤ªÌ£¤Ç¤¹¡£¡¡Patis ¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¾®»®¤ËÆüËÜÀ½¤Îµû¾ß¤òź¤¨¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¸å¤í¤Î¾®ÉÓ¤Ï Æ±¤¸¤¯ Mama Sita ¤Î Toyomansi ¡ÊToyo ¡á¾ßÌý¡¡¤È¥«¥é¥Þ¥ó¥·¤ò¹ç¤ï¤»¤¿¤â¤Î¡Ë¡£¡¡¤³¤ì¤Ç¤â¤¤¤¤¤«¤â¤Í¡£¡¡


Î̤ÏȾʬ¤Ç¤¹¤¬¡¢´ðËÜŪ¤Ë¥ì¥·¥ÔÄ̤ê¤Ëºî¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¤Ç¤â²ÃÇ®»þ´Ö¤Ï¤â¤Ã¤Èû¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¤«¤â¡£¡¡¤ªÆé¤Î¤»¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢£²£°Ê¬¤Û¤É·Ð²á¤·¤¿¤È¤³¤í¤Ç¥¹¡¼¥×¤Î¤ªÌ£¸«¤ò¤¹¤ë¤È¡¢¤â¤ì¤Ê¤¯¤ªÊƤâ¤Ä¤¤¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤â¤¦¤¹¤Ã¤«¤ê¿æ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¤ª¿å¤ÏʬÎ̤À¤±ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¡¢ºÇ½é¤ÏÁ´ÉôÆþ¤ì¤º¤Ë¾¯¤·»Ä¤·¤Æ¡¢ÍͻҤò¤ß¤Æ¤¢¤È¤«¤é­¤·¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¡¡¡Ê¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¤âÄÀ¤ó¤¸¤ã¤Ã¤¿¤·¡Ë¡¡

¤ª¤«¤ï¤ê¤¹¤ë¤¯¤é¤¤½½Ê¬ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¿æ¤­²á¤®¤È¤ª¿å¤Î¿²á¤®¤Ç¡¢ËÜÍè¤Î¤ªÊƤο©´¶¤ÈÈþÌ£¤·¤µ¤¬È¾¸º¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤«¤â¡£¡¡°ÊÁ°¤Ë»î¿©¤·¤¿»þ¤Ï¡¢¤ªÊƤ¬ÈþÌ£¤·¤¤¡ª¡¡¤È¤¤¤¦¤Î¤¬°õ¾Ý¤Ë»Ä¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦¡£ (>_<)¡¡¡¡

¼Â¤Ï¤³¤ÎÀ½ÉÊ¡¢2013ǯ5·î¤Ë¥Þ¥Ë¥é¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¹ñºÝ¿©Éʸ«ËÜ»Ô "IFEX" ¤Ç¿·À½ÉʤȤ·¤Æȯɽ¤µ¤ì¡¢¤½¤ÎºÝ¤Ë»î¿©¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¡¡¤½¤Î¸å»Ô¾ì¤Ç¤Ê¤«¤Ê¤«¸«¤«¤±¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢È¯É½¤À¤±¤·¤Æ¤ªÂ¢Æþ¤ê¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢ÈÎÇä¾ì½ê¤¬¸Â¤é¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢½ô»ö¾ð¤Ë¤è¤ê Green Hills ¤Î Uni Mart ¤Ç¤·¤«Çä¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Ê¤ë¤Û¤É¡¢Âç¿Í¤Î»ö¾ð¤¬¤¢¤ë¤Î¤Í¡¢¤ÈǼÆÀ¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢Á°²ó (2014/10) ¡¢M.O.A ¤Î SM Hyper Mart ¤Ç¸«¤Ä¤±¤Þ¤·¤¿¡ª¡¡¤Ä¤¤¤Ç¤ËƱ¤¸¥·¥ê¡¼¥º¤Î¤³¤ì ¡Ê¢­¡Ë ¤â¡ª



champorado

Champorado Kit

¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤Î¤ª´¡¡¢Champorado (¥Á¥ã¥ó¥Ý¥é¡¼¥É¡Ë ¤Î¤ª¼ê·Ú¥­¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¡¡¥À¥Ð¥ª»º¤ÎÎɼÁ¥«¥«¥ªÆ¦¤ò»ÈÍÑ¡£¡¡¤³¤ì¤â IFEX ¤Ç»î¿©¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡¡Æüº¢¤Ï ¡Ö¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È´¡¤Ê¤ó¤Æ¡£¡¡¤½¤ì¤â Salted fish (±öµû¡Ë ¤¬ºÇ¶¯¥³¥ó¥Ó¤Ê¤ó¤Æ¤¢¤ê¤¨¤Ê¤¤¡ª¡× ¤È¸«¸þ¤­¤â¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ªÊƤο©´¶¡¢Ç»¸ü¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¾åÉʤʥ«¥«¥ª¤Î¹á¤ê¤ÈÌ£¤Ë¡¢Ã¦Ë¹¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

M.O.A ¤Î SM Hyper Mart Çä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ï¡¢Â¾¤Î SM ¤Ë¤â¤¢¤ë¤«¤â¡£¡¡¤É¤Á¤é¤â¡¢Çä¤ê¾ì¤Ç¸«¤«¤±¤¿¤é°ìÅÙ¤ª»î¤·¤¢¤ì¡£¡¡¤¯¤ì¤°¤ì¤âÄ´Íý»þ´Ö¤È¿å²Ã¸º¤Ë¤ÏÍÑ¿´¤·¤Æ¤Í¡ª

¤µ¤Æ¡¢»Ä¤Ã¤¿È¾Î̤Ǽ¡¤ÏÀäÂФ˥ê¥Ù¥ó¥¸¤¹¤ë¤¾¡ª¡¡¡¡




* * * * *



¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥°¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ι¹Ô¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óι¹Ô¤Ø¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¾ðÊó¤Ø

2015ǯ¤â "¥Ý¥Á¥Ã" ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡m(_ _)m




À¤³¦¤Î²ÈÄíÎÁÍý¥ì¥·¥Ô¥µ¥¤¥È¡¡¥¿¥Ù¥é¥Ã¥Æ


¢¬ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý¥â¥É¥­¤ä¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¿©ºà¤ò»È¤Ã¤¿¥ì¥·¥Ô¤òÅê¹Æ



  
Posted by harana at 13:22 ¨¢Comments(0)