June 01, 2009

◇バースディはフィリピン流


phil dinner



*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*




「フィリピンから食材を持ち帰ったから進呈するわ〜」

帰国後すぐに、いつもブログネタを提供してもらっている

ご近所に住むPノイ君に連絡し、日頃の感謝の意をこめて、

袋いっぱいのフィリピン食材を彼のお家までデリバリー。


「そんなの建前で、 『食材あげるから作って食わせろ』 という

のが本音じゃないのか?」 と言われると、否定はできません。

結局、この日もまたまたディナーをご馳走になったわけですし。



* * * * *



〜〜 この日のメニュー 〜〜



phil dinner 2

[上左] Ampalaya Gisado
ニガウリの炒め物

[上右] Garlic Shrimp
殻付きエビのガーリックソテー

[下左] Inihaw na Isda
魚(ブリ)のロースト

[下中] Mongo Soup
緑豆のスープ

[下右] Maja Blanca
ココナッツ風味のコーン・ブラマンジェ



* * * * *


一通りお食事も終わり、洗いものに余念のないPノイ君。

テーブルでは、もう一人の食べる人、Nちゃんが冷蔵庫に

隠してあったケーキを取り出しキャンドルをセッティング中。

実は翌日はPノイ君のお誕生日なので、密かにお祝いの準備。 

強制的に彼を CR (トイレ) に行かせ、ライトを消す。

「もういいよ〜」 何も知らずに出てきたPノイ君。 いきなり

♪♪ Happy Birthday 〜♪♪ と歌い出す Nちゃんと

目の前のケーキにびっくりした様子。 よし、成功! 成功!


「B君(Pノイ君)のバースディのお祝いができてよかった!」

とNちゃん。 「そうやなぁ、でも料理作ったの本人や〜ん」

と苦笑していると、「でもフィリピンではバースディパーティを

主催するのは本人で、支払するのも本人やし〜」とNちゃん。

「それもそうね、丁度よかったわ」 と妙に(無理に?)

納得する、食べるだけの女子二名でした。


そうなんです。 フィリピンには、誕生日をむかえる当の本人が、

知人らを食事に招待し、支払もその本人が負担するという

日本人にとっては、摩訶不思議で珍しい習慣があるのです。 



ともかく、フィリピン流にお祝いできてよかったわ、B君。

あらためて、H A P P Y   B I R T H D A Y !!



B


これからもヨロシクね〜!

(何をヨロシクなのだか(^_^)???)






この記事へのコメント
>フィリピンには、誕生日をむかえる当の本人が、知人らを食事に招待し、支払もその本人が負担するという日本人にとっては、摩訶不思議で珍しい習慣があるのです。 

ハラナさんの誕生日には,是非,お祝いに伺います (^_^)
Posted by cattle at June 02, 2009 21:39
★cattle さん、
えーっと、誕生日いつだったかなぁ?
年取りすぎて忘れた!
って、P国人じゃないし、このシステムは
適応いたしておりません。(ー_ー)
Posted by harana at June 03, 2009 09:34
上のコメントに続いて・・・
haranaさんが1年の半分をフィリピンで過ごし
もう半分を日本で過ごせば珍しい習慣も適応可能かもしれません!?
Posted by meteortrain at June 04, 2009 20:32
★meteortrain さん、
適応可能、不可能にかかわらず、
誕生日は日本にいることにします。

Posted by harana at June 05, 2009 09:42